1、天使热线 作者:约翰塔格里亚布 韦华明 译合肥家教网在荷兰斯海尔托亨博斯市的圣约翰大教堂里有很多当地贵族、十字军战士、圣人和天使的石雕像,其中有一个天使雕像格外与众不同,她的笑隐隐约约,眼睑低垂,穿着牛仔裤,一边肩膀上挎着手提电脑,另一只手正拿手提电话聊天。这个天使,每天大约会接到30个电话。 这个与众不同的天使有两个电话号码。 2011年4月,天使雕像揭幕后不久,当地的一对夫妇就申请了一个电话号码,以便人们能给天使打电话。他们把印有天使雕像的照片和天使电话号码的名片发到各个酒巴、饭店和旅馆,很快就接到了不少电话。 最近,这对夫妇以匿名为条件接受了记者的采访,他们说,如果暴露他们的身份,“天使
2、热线”就不得不取消了。刚开始的时候,他们发天使名片是带点开玩笑的成份的,但现在却很象热线电话。打电话来的有各个年龄段的人,一些人是求助,另一些人只是为了排解寂寞。 假期的时候,打来电话的人特别多,夫妻俩应接不暇,曾一度想放弃这个号码。“有的电话让我们听了感到心碎。”妻子说, “一个小女孩子打电话求天使为刚刚去世的奶奶祷告,一个妇女请求天使帮忙度过第一个没有了父母的圣诞节,一位寡妇求天使为她死去的孩子们祷告。” 雕刻这个小天使的创意是由荷兰雕刻家托恩穆伊在1997年就想出的,那时圣约翰大教堂要换掉里面已经损毁严重的石雕,托恩穆伊竞争到了在大教堂里雕刻40座石雕的光荣任务,其中包括14座天使石雕,
3、背手提电脑、打手机的小天使是唯一的与众不同的一座。 在离斯海尔托亨博斯市约一小时的阿默斯福特市,63岁的穆伊先生在他的工作室里接受了记者的采访,他说:“天使是来世上引导我们的,她们从天上带来福音。那么,怎样展示她们与天上的联系呢?我想,最好就是让她有一部手机了。”他笑了笑,接着说:“我告诉孩子们,天使的手机上有一个按钮,按一下就可以拨通天堂的电话。” 斯海尔托亨博斯市的圣约翰大教堂是1220年建好的,几个世纪来,这里都有一些与众不同的雕像。天主教会的管理人员对此并不奇怪,大教堂理事会成员彼埃特科能说,“成功有很多个父亲,或许,探索创新就是一个。” 对于打给天使的电话,这对夫妇并不收费,他们坚持
4、,就算天使的名声再大,他们也不会以此谋利。但是去年12月,教堂开通了一条打给天使的收费热线每分钟1.07美元。现在,在紧挨着大教堂的地方还立了块牌,上面写着:“给天使打电话。”如果你拨打教堂开通的号码,接电话的是一个男人的声音,他给出几个选择:“了解教堂历史,请按1号键;了解天主教,请按2号键。”如此等等。 大教堂理事会的科能先生解释说:“我们选男人来接电话,因为男人的声音更让人觉得可靠。”他说,教堂的“男天使”每周会接到100个电话。他还说,“男天使”的主要目的是“传播福音,使更多的人信天主,不是为了赚钱。”维持大教堂的费用每年大约需要9.4万美元。 两条热线之间的竞争爆发了,小天使成了名星
5、。圣约翰大教堂成了斯海尔托亨博斯城里的一个热闹去处。 拨打天使早期号码(热心夫妇开通)的人,只需付拨打手机的常规费用,没有机器应答,扮天使的妇女说:“我说,你好,这是小天使,接下来,打进电话的人会诉说各种各样的事情。”并不是所有打电话进来的人都需要帮助。那位妇女笑着说:“10岁以下的儿童最可爱,他们问我说什么语言,问我晚餐吃什么,问我冷不冷,问我下雨没带伞怎么办。”学生们为考试寻求帮助,还有些人请求天使保佑他们通过驾驶考试。那位妇女说:“我的答案都是一样的:我会给你施一点魔法。” 一位80岁的寡妇从阿姆斯特丹打来电话说自己太孤独,天气很糟糕,不能出门,没有人给她捎带日用品,更无法忍受的是,她的
6、洗涤槽坏了,可能要花135美元才能修好。 “她说她已经不信任人类,不信任她自己的家人。”两个星期后,那个老妇人又一次打来电话,感谢天使,说事情已经变得顺利了。 那位妇女并不觉得自己扮演天使是骗人。她说:“如果人们是认真的,我也是认真的。如果人们是开玩笑的,我也会跟他们开玩笑。” 那对夫妇知道教会对他们扮演天使并不高兴。那位丈夫说:“他们希望我们停下来,但没有真接跟我们说。我们并不收钱,也无意与教堂竞争。” 妻子也无法确定他们还当多久的“天使”。她说:“到我厌倦的时候吧,我想。有时真地很难坚持下来。”但不管怎么说,这是相当有趣的。当史蒂夫乔布斯去世时,电话响个不停。作为“天使”,她告诉打电话来的人:“史蒂夫乔布斯上天堂了,或许,我会在人间再安排一个象他那样的人,当世人的模范。”