1、题型2文言虚词文言虚词在2014年江苏高考中曾单独命题,以后虽未再单独设点,但其仍是文言翻译中的一个重要的隐性考点,是作为一个“得分点”而存在的,是翻译中无法绕开的一个“坎”,因此,在翻译中碰到一些关键虚词,要保证把虚词译到位。文言虚词推断四法1分析语法结构与实词相比,虚词主要表达一定的语法功能,因此从分析句子的语法结构入手,可以推断其意义和用法。例1 禽鸟微物也,其中亦有独秉精气,义而介者焉。客鸡义勇超乎群,群皆妒而尚不与俦焉,况在人乎哉?况在朋友乎哉?况在亲戚乎哉?况在乡党乎哉?【思路导引】“乎”常用在动词之后,事物名词之前。在“动词乎事物名词”的语法结构中,“乎事物名词”通常作补语,“乎
2、”作介词,可译为“于”。例题中“超乎群”即属“动词乎事物名词”的语法结构,“乎”用在“超”和“群”之间,带有比较的意味,可翻译成“于”。另一种情况,“乎”和“焉”等虚词,常在重叠的形容词的后面,充当形容词词缀,表示对某种状态的描摹,可翻译成“的样子”。例题中“恢恢乎其于”即属“形容词词缀”的语法结构,“乎”翻译成“的样子”。“焉”也有类似的例子,如“盘盘焉,囷囷焉”。2联系语境推断文言虚词的用法比较灵活,要确定一个虚词的用法,就必须联系语境进行具体分析,做到“字不离句,句不离篇”。例2 实之要,二文中皆是也,吾子其详读之,仆见解不出此。下列“其”字的用法与其他三项不同的一项是()A仆之所避者名
3、也,所忧者其实也B吾子其详读之,仆见解不出此C今世固不少章句师,仆幸非其人D仆之所拒,拒为师弟子名,而不敢当其礼者也【思路导引】选B。理解“其”的意义和用法,必须结合具体语境来分析。A项,“所忧者其实也”,是一个判断句,“其”位于判断句的后半部分,作判断陈述部分的定语,“他(老师)的”。C项,“仆幸非其人”,“其”用在名词“人”前面,作指示代词,译为“那样”。D项,“而不敢当其礼者也”,“礼者”为名词,“其”位于“礼者”之前,也作指示代词,与C情况一样。唯有B项,“吾子其详读之”一句,首先,从语境来分析,“吾子”暗示是第二人称,如果“其”也作代词,翻译成“他”,势必与“吾子”的称呼相矛盾;其次
4、,从整个句子表达的语气来看,该句是一个祈使句,而“其”在这个位置,恰恰起到表示祈使语气的作用。“其”在这里表示“可要”“应当”的意思。3厘清句式标志文言虚词常常是构成文言特殊句式的标志词,它在句中的位置大多是固定的,记住了这些标志,我们也就能够迅速地确定虚词的意义和用法了。宾语前置常见的虚词标志有“惟之(惟弈秋之为听)”“孰(孰与君少长)”“焉(且焉置土石)”等。定语后置常见的虚词标志有“者(求人可使报秦者)”“之(爪牙之利,筋骨之强)”。再如“所”字结构,即“所动词”构成名词性短语,“所”是助词。只要我们记住了这些标志,就很容易确定虚词的用法和意义了。例3 翱异之曰:“鸡,禽于家者也,备五德
5、者也。其一曰:见食命侣,义也。截冠雄鸡是也。彼众鸡得非幸其所呼而来耶?又奚为既来而共恶所呼者而迫之耶?岂不食其利背其惠耶?岂不丧其见食命侣之一德耶?且何众栖而不使偶其群耶?”【思路导引】“,者也”这一句式表判断。比如“城北徐公,齐国之美丽者也”,“者”是判断句的标志。4单复区分法所谓“单复”,即看加点词是单个的虚词,还是和其他词构成的复音虚词。常见的复音虚词有:何以(即“以何”,拿什么、凭什么)、所以(用来的方法、的原因)、为所(表被动)、有(无)所有(没有)用来的、之谓也(说的就是啊)、以为(把当作、看作)、是以(因此)、于是(对此、从此)、见于(被)、孰与(跟比较,哪一个)等,此外,还要注
6、意,该虚词后是否有省略,如“以”后常省略“之”。在试题中,加点的虚词如是复音虚词中的一个,它一定和单个的虚词用法不同。例4 咏封还诏书,且言:“陛下方委永德边任,若以一部校故,推辱主帅,臣恐下有轻上之心。”太宗不从。未几,果有营兵胁诉军校者,咏引前事为言,太宗改容劳之。初,蜀士知向学,而不乐仕宦。咏察郡人张及、李畋、张逵者皆有学行,为乡里所称;遂敦勉就举,而三人者悉登科。士由是知劝。【思路导引】后者“为所”构成被动,而前者将“为”译为“被”显然不通,由此可知二者用法不同。巩固练习1下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一组是()A.B.C.D.解析:选B。两个“乎”都是助词,表反问语气。A项可
7、抓标志词,这个“者”是定语后置的标志,而的“者”构不成定语后置,应是代词,“的人”,“少有全者”即“很少有保全的人”。C项的两个“之”均为标志性词语:是宾语前置的标志,“禽兽之不若”即“不若禽兽”;的“之”为定语后置的标志,“爪牙之利”即“利爪牙”。相比较而言,D项有一定难度,如能知道出于愚公移山,这个“焉”作语气助词,再将其代入,确认中的“焉”不是助词,可以得出答案,否则,只能通过语法分析来推断。中的“造”可组词“造访”“登峰造极”,可见,它是“到、去拜访”的意思,因此,它的后面须带宾语,所以这个“焉”应是代词。全句意为“于是带酒挟琴去拜访他”。而中的“反”通“返”,为“返回”的意思,“一反
8、”即“回去一次”,无须带宾语,所以它是语气词,不译。2下列各组句子中加点词的意义和用法相同的一项是()A.B.C.D.解析:选C。两句中的“而”,都是连词,表修饰,可不译。A项中的“与”,为介词,可译为“和、同、跟”,可组词“参与”,“与”应读y,是动词,当“参加”讲,“与师”是参加了军队,两个“与”,一个是介词,一个是动词,不仅意义不同,而且词性也不同。B项,是动词,与“以”构成“以为”固定格式,可译为“把当作”;是介词,当“替、给”讲,所以二者用法不同。D项,是代词,用在动词、形容词、动词性词组或主谓词组后,组成“者”字结构,用以指代人、事、物,这里指代人,相当于“的人”;为助词,是定语后
9、置的标志,相当于“的”,“河南上富人助贫民者”即“河南上助贫民的富人”。二者词性与意义均不同。3下列各组句子中,加点的词的意义和用法相同的一组是()A.B.C.D.解析:选B。B项,两个“且”均当“将要”讲。A项,前者的“而”,句子前肯后否,明显表转折;后者连接了两个主谓词组,用法显然不同。C项,后者句中无动词,明显表判断,而前者表陈述语气。D项,前者是宾语前置的标志,而后者是前置的宾语,所以两个“之”字用法不同。4比较下列各句中的“所”,对其意义与用法分类正确的一项是()臣所以去亲戚而事君者得无教我猎虫所耶嬴闻如姬父为人所杀所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也某所,而母立于兹岂敢盘桓,有所希冀贾家庄几为巡徼所陵迫死会征促织,成不敢敛户口,而又无所赔偿A/B/C/D/解析:选B。与为复音虚词“所以”,它们应为一类,答案圈定在A、B中;与“为所”构成被动,应为一组,所以答案为B。