1、语言表达之新闻语段压缩三台县芦溪中学 倪斌一、考纲呈现：压缩语段（E）压缩语段，是将题目给出的语言材料(大多是语段)压缩为较短的语言形式。压缩语段主要是考查考生的提炼、概括、压缩的能力及表述能力。压缩语段最基本的要求是在把握文段主旨的基础上筛选出语段主要的信息，并将其按要求概括表达出来。压缩语段，是将长文读短的基础，是语文阅读的重要能力。现代文阅读能力中的“筛选提取信息”“归纳内容要点”等能力都与此有关。恰当的压缩语段，大致需要两种能力：（1）筛选；（2）概括。一、拟一句话新闻二、拟写新闻导语三、拟写新闻标题四、概括新闻要点什么是新闻？新闻就是新近发生的事实报道。狭义的新闻有时专指“消息”。新
2、闻是一种以记叙为主的文体，其有如同记叙文一样的基本要素，但由于各种部分的内容要求不同，故其各个部分的概述要点不尽相同。新闻必须具备的要素：5W+H When(何时)、Where(何地)、Who(何人)、What(何事)、Why(何因)、How(何果)。在字数限制非常严格的情况下，事件及其结果的交代可作为优先考虑对象。新闻的结构之标题 一般包括标题、导语、主体,有的还有结尾。标题：正题、引题（上）、副题（下）。标题是新闻的“眼睛”，有一行标题和多行标题之分。主标题（正题）旨在揭示消息的主题或重要新闻事实；引题又称眉题、肩题，常用于交代背景、说明原因、烘托气氛、提示意义等；副题（又称辅题、子题）用
3、以补充说明情况，或指出内容范围，作出内容提要等。一般说来，标题必备的两个要素人物【Who(材料述写的对象)】和事件【What(事件)】。标题一般为短句，有时为比较对称的两个短句(或对偶句)，文末不用标点。必须简洁、确切、醒目，即要概括主要内容，又要有很强的吸引力。新闻标题的构成此风不可长南京出现万元宴席消费者为外商 国人不可攀比 引题正题副题标题中最主要的部分，用以概括、说明新闻中最重要或最引人注意的事实和思想。是新闻标题中的最核心部分，即发生了什么。（在整个标题中所用字号最大，居于最显著的位置）主标题引题，位于正题之上，常用于交代背景、说明原因、烘托气氛、提示意义等，以引出主题。引题位于主题
4、之前、用以引导主题的辅题，又称肩题或眉题，字号小于主题。引题主要用事实对主题作补充和解释，常用于补充交代一些次要事实，以弥补正题的不足。（位于正题之下，字号小于主题、引题）副题新闻的结构之导语 导语是新闻的纲领和中心所在，读者从导语中得到整个新闻的总印象。根据其主体部分拟写导语，要求简明扼要，重点突出，概括性强。通常情况下，导语部分除时间、地点（报道具体时间具体地点的动态新闻要有时间、地点要素）外，其余要素均应具有。When+Where+Who+What+Why+How 在一条消息的开头第一段话,任务是以简约、精炼的文字，把所要报道的新闻事实的要点和要旨揭示出来，以唤起读者的注意，并引出新闻事
5、实的主体。导语新闻类语段压缩基本解题途径和方法（1）筛选出When(何时)、Where(何地)、Who(何人)、What(何事)、Why(何因)、How(何果)等几个要素，还要注意表示意义（如首次、第一等）、目的等其他重要词语。（筛选要素法）（2）对字数有不同的规定和要求。根据题型及字数要求保留筛选出的要素。（3）整合信息，组成一段话或一句话。何时何地何人何事何因何果 新闻的标题：一般说来，新闻的标题较一句话新闻（标题新闻）更简洁，往往不需要时间，只要求两个必备要素人物和事件。新闻的导语：新闻导语是新闻报道的开头，常用一句话概括消息的基本内容，通常情况下，导语部分除时间、地点（报道具体时间具体
6、地点的动态新闻要有时间、地点要素）外，其余要素均应具有，结果一般放在结尾，不放在导语中。一句话新闻：也叫标题新闻。既然是新闻，则应有When(何时)、Where(何地)、Who(何人)、What(何事)、Why(何因)、How(何果)等几个要素；又因为是一句话，所以要简短、明白，把相关内容要点组织在一句话之中。说明：考试中，新闻的导语和一句话新闻可以模糊回答，即按新闻的要素组织答案。概括新闻要点：这种题型要根据试题的要求进行压缩，具体问题具体解决。新闻要素题型何时何地何人何事何因何果注意事项拟一句 话新闻 字数限制拟写 新闻导语 字数限制拟写 新闻标题 字数限制概括 新闻要点（1）筛选新闻的要
7、素；（2）根据试题的要求进行压缩，具体问题具体解决。阅读、筛选、整合是基本方法。典型题例 按不同题型分别进行压缩 新华社年月日电，由于极右翼政党“以色列家园全国联盟”寻求联合重组新的联合政府的努力失败，今日以色列总理沙龙宣布：解散议会，提前进行大选。由此执政个月的沙龙联合政府解体。谈到联合政府垮台的原因，沙龙指责是左翼工党和极右翼党派要价太高，进行政治讹诈，他为了“国家利益”已无法作出更大的让步，由此“大选也就成了最后的必然的选择”。沙龙指责工党月日集体退出内阁导致政府解体，同时指责极右翼打边党派要求他执行更加右翼化的政策最终使联合组建新政府的谈判无果而终。此间人士认为，各党派利益分歧难以弥合
8、，以致最后分道扬镳。沙龙领导的右翼利库德集团政府，本意使和平取得突破。但是，两年来沙龙推行的却是与和平相悖的强硬政策，结果巴以暴力冲突升级，以色列党派纷争加剧。沙龙政府倒台缘于党派纷争，尽管沙龙本人难辞其咎。分析人士指出，这种状况，不仅对以色列执掌政权者有损，更受损害的则是以色列的国家利益。对这则材料可以从“概括主要信息”“写新闻导语”、“写一句话新闻”、“拟标题”等角度命题，不管如何命题，首先都要对材料进行分析，这里我们可以从叙事的要素来分析：“时”：2002年11月5日 “地”：以色列 “人”：以色列总理沙龙 “事”：解散议会，提前进行大选 “因”：沙龙政府倒台缘于党派纷争 “果”：损害以
9、色列国家利益 1、概括主要信息（60字以内）：可以将新闻要素都包含进来 2002年11月日，【时】以色列【地】总理沙龙【人】宣布解散议会，提前进行大选。【事】沙龙政府倒台缘于党派纷争，【因】以色列国家利益受到损害。【果】2、导语：一般去结果，再组合成一个长句 2002年11月日，【时】由于党派纷争，【因】以色列【地】总理沙龙【人】宣布解散议会，提前进行大选。【事】3、一句话新闻（标题新闻）：“一句话新闻”应该包含的答题要点是：5W+H。在实际操作中，不一定面面俱到，可根据具体情况而定，如时间、地点可根据不同情况酌情取舍（如答题时的字数要求）。以色列【地】总理沙龙【人】宣布解散议会，提前进行大选
10、。【事】（字以内）4、拟写新闻标题：一般说来标题较一句话新闻更简洁，往往不需要时地，只要求两个必备要素-人物和事件，文末不用标点。沙龙【人】宣布提前进行大选【事】（字以内）典型题例 中新网11月16日电 据台湾媒体最新报道，陈水扁被收押进台北看守所后持续禁食,今天进入第五天。陈水扁今天称左胸不舒服，全身酸痛，不过拒绝服用看守所开立的药物。为避免陈水扁持续禁食造成身体无法负荷，看守所今天晚上18点30分左右把陈水扁戒护往附近的亚冬医院强制送医。陈水扁被收押禁见第五天依旧禁食，正因为经过近百个小时只喝水，没有吃任何的食物，陈水扁的身体也开始出现状况，包括15日表示吐酸水、恶心，今天则表示再度出现左
11、胸部有点不舒服、全身酸痛。1、拟标题：（1）不超过20字）（2）不超过10字）2、拟一句话新闻：（1）不超过30字）（2）不超过15字）1、拟标题：（1）陈水扁【人】绝食5天【事1】，为避免身体恶化【因】被强制送医【事2】。（不超过20字）（2）陈水扁【人】绝食5天【因】被送医【事】。（不超过10字）2、拟一句话新闻（1）11月16日【时】陈水扁【人】在看守所【地】绝食进入第5天【事】，为避免身体恶化【因】被强制送医【事】。（不超过30字）（2）陈水扁【人】绝食5天【事1】，被强制送医【事2】。（不超过15字）小结：压缩新闻，就是要回答下表中的问题，根据要求进行组合，你就可以得出答案；取主要，
12、舍次要；注意字数要求，确定信息的取舍。一、拟新闻标题：需要两个必备要素-人物和事件。句子一般采用主谓句。主语（陈述对象）必须存在且要准确。一定要概括出最主要的信息（指事件、行为、结果）。在字数允许的情况下，尽量多负载信息。二、写一句话新闻(标题新闻)：1.掌握基本格式：明确的主体名称+具体的事件 2.突出重要因素：时间、地点（必要的、体现新闻价值的）；主体事件目前的状态、结果、趋势（即人们最关心的新闻点）。三、写新闻导语：通常情况下，导语部分除时间、地点外其余要素均应具有。一般情况下，一句话新闻和新闻导语不作严格区分。何时何地何人何事何因何果一、拟一句话新闻（）二、拟写新闻导语三、拟写新闻标题
13、四、概括新闻要点拟写一句话新闻一句话新闻，就是运用一句话，采用简洁的语言表达形式，最大限度地完成报道任务的新闻。它又叫标题新闻，却不等同于新闻标题。根据新闻要素的要求，“一句话新闻”必须包含的答题要点是：时间，地点，人物(对象)，事件(过程、结果)，原因(目的)。但在实际操作中，不一定面面俱到，可根据具体情况而定。结构上一般常用主谓句，但不一定是单句，短复句亦可。何时何地何人何事何因何果典例一：把下面的消息缩写为一句话新闻。（不超过18个字）本报讯 被聘为英国诺丁汉大学校长的杨福家教授2月13日偕夫人抵达伦敦，我国驻英使馆教育参赞李旺荣前往希斯罗机场迎接。刚刚到达伦敦的杨福教授2月14日上午应
14、邀来到驻英使馆教育处，受到英国诺丁汉大学执行副校长ColinCampbell爵士一行的迎接。并接受了我国新闻媒体驻英记者及当地华侨媒体的采访。随后，杨福家夫妇出席了我驻英大使马振刚为祝贺杨福家教授荣任诺丁汉大学校长举办的午宴。2月14日晚，杨福家教授出席了英国女王的私人晚宴。次日出席了英国女王年度颁奖仪式。从2月17日开始，杨福家教授将履行其校长职责。何时何地何人何事何因何果2月13日，杨福家抵英履行校长职责。时间2月13日；地点伦敦；人物杨福家；事件抵达伦敦；原因（目的）履行校长职责 何时何地何人何事何因何果例二、阅读下面一段文字，拟写一句话新闻。(不超过20字)记者日前从国防部新闻事务局获
15、悉，应墨西哥国防部邀请，由北京卫戍区仪仗大队选派36人组成的中国人民解放军仪仗方队今日从上海启程赴墨西哥参加墨独立200周年庆典阅兵。据了解，美国、俄罗斯、法国等十几个国家军队都将派出相同规模的方队参加阅兵活动。这是解放军仪仗部队首次走出国门远赴海外参加活动，旨在体现我国对中墨两国关系的高度重视，表明我军参与国际多边友好交流活动的积极姿态，展示我国与各国军队增进了解、推动互信，共同致力于维护世界和平发展的良好愿望。(人民网 李杨洋)何时何地何人何事何因何果解析：拟写一句话新闻跟拟写新闻标题有相通之处，即把握新闻材料的记叙要素，主要是什么人(单位)做了什么事。解答此类题，要特别注意抓导语(第一节
16、或第一句)。答案：我军仪仗队首次走出国门参加墨西哥庆典阅兵。例三一今年2月28日上午，信息产业部召开的新闻发布会上传出信息：从3月1日起，在基本不增加用户负担的前提下，电话通话费每三分钟低于0.16元的,调整到0.16元;高于0.22元的,降到0.22元。固定电话初装费指导性标准降为500元至1000元，移动电话入网费指导性标准降为500元至1500元；住宅用户同址安装两部以上电话，从第二部起不再收取初装费。“电话通话费、固定电话初装费、移动电话入网费”合并为“电信费”。（几个同类对象要合并为一个对象）3月1日起电信费调价，有降有升。根据信息产业部在新闻发布会上所传出信息的要点（包括价格变动的
17、情况），拟一条一句话新闻。(不超过16个字)今年2月28日上午，信息产业部召开的新闻发布会上传出信息：从3月1日起，邮资也进行了调整：平信、印刷品今后按本埠与外埠区别收费，不超重的本埠平信由每20克0.50元提高到0.60元，外埠由每20克0.50元提高到0.80元。3月1日起，邮资上调（提高）根据信息产业部在新闻发布会上所传出信息的要点（包括价格变动的情况），拟一条一句话新闻。(不超过10个字)例三二今年2月28日上午，信息产业部召开的新闻发布会上传出信息：从3月1日起，在基本不增加用户负担的前提下，电话通话费每三分钟低于0.16元的,调整到0.16元;高于0.22元的,降到0.22元。固定
18、电话初装费指导性标准降为500元至1000元，移动电话入网费指导性标准降为500元至1500元；住宅用户同址安装两部以上电话，从第二部起不再收取初装费。与电信收费标准进行结构性调整的同时，邮资也进行了调整：平信、印刷品今后按本埠与外埠区别收费，不超重的本埠平信由每20克0.50元提高到0.60元，外埠由每20克0.50元提高到0.80元。根据信息产业部在新闻发布会上所传出信息的要点（包括价格变动的情况），拟一条一句话新闻。(不超过22个字)例三三 时间：从3月1日起 主体（对象、项目）：电信收费标准、邮费 特点（事）：电信收费标准结构性调整 电话通话费每三分钟低于0.16元的，调整到0.16元
19、 高于0.22元的，降到0.22元 固定电话初装费指导性标准降为500元至1000元 移动电话入网费指导性标准降为500元至1500元 住宅用户同址安装两部以上电话，从第二部起不 再收取初装费 邮费调整 不超重的本埠平信由每20克0.50元提高到0.60元 不超重的外埠平信由每20克0.50元提高到0.80元 何时何地何人何事何因何果请把这段文字压缩成不超过22个字的一句话新闻。从3月1日起，电信收费标准进行结构性调整，有的提价，有的降价，有的免收；邮资也进行了调整，不超重的本埠和外埠平信都提了价。答案：（1）3月1日起邮资上调，电信费有升有降。（2）电信费、邮资3月1日起调价，价格有降有升。
20、评分标准：答案应包含以下要点：时间（3月1日）项目（对象）（电信费和邮资 调价（价格有降有升）前两点，每点1分，第三点，能正确地写出价格“有降有升”的意思，得2分；只笼统地写出“调价”的意思，得1分。例四、(2010 天津高考)根据下面这段文字提供的信息，拟一条一句话新闻。(限 36 字以内)在建的津门津塔将成为天津新的地标式建筑。津门的设计理念源于法国著名建筑拉德芳斯门，两座顶部相连的高楼构成巨大的“门”字型，象征着天津建设北方经济中心和世界港口大都市的包容与开放。津塔高 336.9 米，地上75 层，地下 4 层，其外形设计则采用中国传统的折纸风帆造型，是现代建筑科技与中国文化元素的有机融
21、合。这组建筑将于 2010 年内建成并投入使用。何时何地何人何事何因何果【思维轨迹】这个语段共三句话，第一句表明对象，第二句介绍其特征，第三句说明结果。拟写一句话新闻的要点是确定对象及其特征、事件的经过结果。所以第一、二句可以压缩在一起，加上第三句话就基本上是答案了。最后参照字数要求，进一步压缩。答案：融合中西文化元素的天津新地标津门津塔将于2010年内建成使用。【低分答案】在建的津塔将于 2010 年内建成并投入使用。【误答诊断】该答案得 2 分。这个语段共三句话，第一句表明对象，第二句介绍其特征，第三句说明结果。该答案漏掉了“融合中西文化元素”、“天津新地标”这两个“特征”信息，如严格判卷
22、，只得 1 分。【增分提示】拟写一句话新闻的要点是确定对象及其特征、事件的经过结果。所以第一、二句可以压缩在一起，加上第三句话就基本上是答案了。做设定角度式压缩题过程中最大的问题是提取时漏掉要点，而漏掉的这点往往较隐蔽。做题时一定要依据提取方向，全面切分层次，准确锁定范围。一、拟一句话新闻（）二、拟写新闻导语（）三、拟写新闻标题四、概括新闻要点拟写新闻导语导语一般在新闻的开头，是新闻的纲领和中心，要将新闻的时间、地点、人物、事件等概述出来。“麻雀虽小，五脏俱全”，导语虽短，新闻的要素要齐全，以便读者可从导语中得到整个新闻的总印象。试题如要求根据新闻的主体写导语，考生应仔细阅读主体部分，从中提炼
23、出各个要素，然后加以连缀。何时何地何人何事何因何果例一、请为下面的消息拟一条导语。(不超过40字)最近，法国科学研究中心和欧洲南方天文台说，天文学家去年利用位于智利的超大望远镜拍摄到另一个“太阳系”行星的照片。这颗系外行星的体积是太阳系最大行星(木星)的5倍，温度是它的10倍。这颗系外行星围绕一颗年轻的棕矮星运行。但棕矮星与行星很难区分。天文学家早先说过他们发现了一个距离地球230光年的物体围绕棕矮星运行，亮度仅为后者的1/100。但他们不能确定这个物体是一颗棕矮星，还是绕棕矮星运行的系外行星。可今年早些时候的观测报告根据它一年来的运动轨迹证明，该物体确实是系外行星。这也是迄今为止第一次拍到系
24、外行星的照片。导语：_ 何时何地何人何事何因何果【思维轨迹】本题考查拟定新闻导语的能力。解答这类问题，首先要找出陈述对象，如从该材料的第一句便知是“欧洲科学家”；然后看发生了什么事，利用其中的关键词进行概括，如本材料中“拍摄到另一个太阳系行星的照片”不能确定“今年早些时候”“证明”“确实是系外行星”等；最后压缩成一个完整的意思。答案：欧洲（地）科学家（人）最近（时）表示，他们相信自己第一次（新闻点）拍到了另一个“太阳系”行星的照片（事）。最近，欧洲天文学家确信他们用超大望远镜第一次拍到了另一个“太阳系”行星的照片。何时何地何人何事何因何果例三、将报道的主要内容进行压缩。压缩后的内容包含具体的营
25、业收入状况，不超过80字。为下边这段消息拟一条导语，不超过35个字。今年3月,南海市明湖公园采取公园与职工个人共同筹资的方法购买了一台“挑战者号”型时空穿梭机。时空穿梭机又名娱乐仿真模拟器，是仿真科技与多媒体技术结合的产物。三维立体图象、震撼人心的音响效果和高度仿真运动，使人惊心动魄，会产生超越时空的感觉。这台时空穿梭机开始营业以来，三个月的营业收入就达到40万元人民币，其中仅五一节一天的收入就超过了公园300条游船的总收入。在近两年来许多公园经济效益很不景气的情况下，明湖公园这台时空穿梭机所带来的如此巨大的经济效益，使全园职工倍受鼓舞。据说，娱乐仿真模拟器已经成了国外许多公园、游乐园的换代的
26、标志性设备，无论是好莱坞还是日本海洋公园，仿真模拟器都是当地的“盈利”明星。今年三月，南海市明湖公园采取公园与职工共同筹资的方法购买了一台时空穿梭机，营业三个月以来，收入40万元。能有如此大的收益，令职工们倍受鼓舞。何时何地何人何事何因何果 （南海市）明湖公园利用筹资购买时空穿梭机,获得可观的经济收益，开机三月收入40万。一、拟一句话新闻（）二、拟写新闻导语（）三、拟写新闻标题（）四、概括新闻要点拟写新闻标题标题，是新闻的“眼睛”，它提挈全篇，浓缩文意，因此，新闻标题必须简洁、准确、醒目，即要用简明的语言概括出所报道的主要内容，点明其意义并富有吸引力。新闻标题的主标题旨在揭示消息的主题或重要新
27、闻事实；副标题用以补充说明情况或指出内容范围，作出内容提要等。试题中通常要求拟写主标题，有的要求同时拟写主标题和副标题，但单独拟写副标题的题目不大常见。根据下面的新闻材料，拟一条新闻标题，不超过20字。昨日，负责曹操墓发掘的河南省文物考古研究所在郑州举办曹操高陵考古发现说明会，就对大家关心的曹操谥号问题、出土石碑刻铭真伪等问题一一进行澄清与答复。（提出了问题，并没有具体的内容。作为说明会，人们更关注的是会议的核心内容）有专家认为，墓穴没有发现墓志铭非常遗憾，使墓主人是谁缺乏有力证据。（对照句）孙新民则表示，该墓葬中没有发现墓志铭是符合客观历史事实的。（核心句，体现了新闻价值）东汉时期流行墓前立
28、碑，埋入墓中的石刻是不多见的。魏晋之后的南北朝时期，墓志铭葬俗才逐步定型。目前，最早的墓葬志铭发现在公元464年，距曹操死亡的时间相距约240余年。（这是对核心句的阐述）【思维轨迹】一般而言，新闻的标题应该包括新闻的主体和所发生的事件，要突出新闻点（价值），材料第一段可以概括为“文物考古研究举办发现说明会，说明会就问题进行澄清与答复”，这很空洞，没有新闻价值，这就要从下文寻找。（这往往是命题设置的干扰）这则新闻材料是关于曹操墓未见墓志铭的问题(第二段)，内容主要是专家观点：曹操墓未发现墓志铭符合历史事实。据此组织答案即可。答案：专家称曹操墓未见墓志铭符合历史事实阅读下面这则新闻，并为之拟定一个
29、标题，字数控制在15字之内。楚天都市报讯(记者魏鹏)昨日，市民刘先生向本报反映，前晚，他和几名朋友到襄城一家大型酒店进餐，结账时，收银员以春节期间地税部门不上班为由，拒绝提供发票。刘先生称，工作人员反复向他解释，现在都使用机打发票，春节期间，该酒店的发票全部用完了，而地税部门又不上班，所以暂时无法提供发票。刘先生如果坚持要发票的话，可改日再来领取。（刘先生们的遭遇消费了而不能得到发票用一件事开头）对此，市地税局相关负责人表示，早在春节前，他们便在各税务办理点张贴通知，提醒广大商户，提前备好春节期间的发票。有些商家称春节买不到税票，拒绝提供发票，完全是搪塞之辞。该负责人表示，消费者遇到类似情况，
30、完全可以拒绝付费，并可拨打全省统一投诉电话12366投诉。（地税局的态度消费者的对策新闻目的）答案：(示例)商家不提供消费发票可拒付费。不提供发票消费者就可拒付费。一、拟一句话新闻（）二、拟写新闻导语（）三、拟写新闻标题（）四、概括新闻要点（）概括下面一则消息的主要信息，不超过35字。（4分）人民日报巴厘岛5月3日电，东盟10国与中日韩财长会议在印度尼西亚巴厘岛发表联合公报宣布，亚洲区域外汇储备库将在今年年底前正式成立并运行，以解决区域内的短期资金流动困难，并作为现有国际金融机构的补充。根据公报提供的数据，在规模为1200亿美元的亚洲区域外汇储备库中，中日韩3国出资80%，东盟10国出资20%
31、。其中，中国、日本、各占32%，韩国占16%。具体金额为中国384亿美元、日本384亿美元、韩国192亿美元 【解析】这是一则新闻，共两段，表达两层意思，应分别概括，第一段报道的主要内容是“5月3日，东盟10国与中日韩财长会议在印度尼西亚巴厘岛发表联合公报宣布，亚洲区域外汇储备库将在今年年底前正式成立并运行”，第二段报道的主要内容是“中日韩3国出资的比例”，剔除次要信息，就可得本题答案。【答案】亚洲区域外汇储备库将在年底前成立，中日韩出资最多（或“中日韩出资比例最大”）。下面这则新闻报道向北京市民披露了两条重要信息。请概括出这两条信息。（每条不超过25字）（4分）【本报讯】近来，北京市民对南水
32、北调工程的进展情况更加关注。北京市水务局负责人就此发表谈话：南水北调中线工程引水起点为湖北丹江口水库，终点为北京颐和园团城湖，总干渠1277公里。其中，北京段起点在房山拒马河，经房山区，穿永定河，过丰台，沿西四环北上至颐和园团城湖，全段输水管道线路长74.8公里。中线工程竣工后长江水才可进京，竣工时间最后敲定为2010年。为保障在长江水抵京前北京的用水，南水北调工程北京段将在今年年底完工，2008年4月具备通水条件；届时，该段可作为应急调水通道，从河北省的岗南等4个水库引水，每年大约可向北京供水4亿立方米。这对奥运会筹备工作将起到积极的作用。解析本段第一句作为总领句，概括了此报道的核心话题，即“南水北调工程的进展”，这里的关键词不在于“南水北调”，而在于“进展”，也就是工程的“阶段”，统观全文，发现共两个阶段，一是中线工程2010年竣工，一是北京段今年年底完工，但概括信息题，除了要简述核心话题外，还要把握题干中隐含的要求，本题要概括出对北京市民而言重要的信息，两个阶段，重要在哪儿？也就转化为概括两段工程的作用，这在文中均有明确说明，中线工程要实现长江水入京，北京段则可作为应急调水通道。这几点答全，也就踩中了答案中的四个给分点。答案：第一条信息:长江水将在2010年引入北京。第二条信息:南水北调工程北京段年底完工，可作为应急调水通道。重方法，重积累，重演练！
