1、第五学时Writing1It was disturbing and frightening that he looked so human.机器人如此通人性,这使她觉得心烦和害怕。在“It isadj.that从句”这个句型中,it是形式主语,代替后面由that引导的主语从句。翻译下列句子。(1)他居然知道我的名字,真是奇怪。_(2)很明显他在撒谎。_即学即练(1)It is strange that he should have known my name.(2)It is obvious that he lying.即学即练2As she turned around,there stood
2、 Gladys Claffern.“there stood/stands.”表示存在,意为“有”。翻译下列句子。(1)那儿站着一个长发飘飘的女孩。_(2)大门旁边矗立着两棵大树。_(1)There stands a pretty girl with long hair.(2)There stand two tall trees by the gate.即学即练3But even though Tony had been so clever,he would have to be rebuiltyou cannot have women falling in love with machines
3、.(P12)但是,尽管托尼很聪明,他还是得做一番改造总不能让女人和机器相爱吧。have sb.doing sth.让某人做某事翻译下列句子。(1)她从不允许这些男孩迟到。_(2)我不允许你对她这么无礼。_(1)She wont have these boys arriving late.(2)I wont have you being so rude to her.用上述句型翻译下列小段落。在一个僻静的小山村里住着一位老人,老人养了一些可爱的小狗。老人不让小狗们跑出它的院子,他喜欢看小狗们在他的小院里追逐嬉戏。村民们都说老人活得如此快乐,真是令人羡慕。_There lived an old m
4、an in a quiet village.The old man had some lovely puppies.He wouldnt have his puppies running out.The old man liked to have them running one after another in his courtyard.The villagers said it was really admirable that he had such a pleasant life with his puppies.写作技巧点拨如何写好日记1明确格式在日记左上角写明日期、星期,在右上角
5、写明当天的天气情况,下面一行可以写日记的小标题,也可不写标题。如:2010年3月26日,星期天,多云;Sunday March 26th,2010,Cloudy.2表达清楚,准确连贯,语言口语化写好日记最主要的是要把一件事或一个问题说清楚,意思要连贯。除了准确叙述事情之外,也可以抒发自己的感想,其写法可以不拘一格。日记的语言不必过分讲究,只要写得准确、清楚、通顺,就可以了。语法、句子要正确,语言要规范。3人称和时态写日记一般用第一人称I/we;由于写日记一般写当天的事,因此,用一般过去时态或现在完成时态,有时也可以根据情况用一般现在时。即学即练根据信息的提示,用英语写一篇日记:10月8日星期天
6、,天气晴朗。上午十点,你在一家商店买东西,这时来了一位美国妇女。她要给丈夫买一件衬衫。由于售货员不懂英语,他们都很着急。你了解情况,帮助了他们。对此,美国妇女对你非常感谢。你对自己能与外国人交谈感到很高兴。_October 8th SundayFine Fine I happened to be doing some shopping at ten oclock in a shop this morning when an American lady entered the shop.She told the shop assistant that she wanted to buy a shirt for her husband,but he didnt understand what she was saying,so at that time they all seemed to be very anxious.Seeing this,I went over and helped them out.The American lady was grateful to me for my help.I am very glad that I could talk with foreign guests in English.