【学而】子贡曰：“贫而无谄，富而无骄，何如？”子曰：“可也。未若贫而乐，富而好礼者也。”子贡曰：“诗云：如切如磋，如琢如磨。其斯之谓与？”子曰：“赐也，始可与言诗已矣，告诸往而知来者。”子贡说：“贫穷时不谄媚，富贵时不骄纵，（这种表现）怎样？孔子说：”还可以。但不如贫穷仍能快乐，富贵还能崇尚礼仪的人。”子贡说：“诗经上说：”像加工骨角玉石一样，要不断切磋、琢磨，（终成精美玉器）。这就是老师讲的意思吧？孔子说：“端木赐啊！现在可以和你一齐谈论诗经了，告诉你已有的事，你就可以推悟出后来的事。【译文】孔子希望他的弟子以及所有的人们，都能够达到贫而乐道、富而好礼的理想境界，因而在平时对弟子的教育中，就把这样的思想讲授给学生。贫而乐道，富而好礼，社会上无论贫或富都能做到各安其位，便可以保持社会的安定了。孔子对子贡能独立思考、举一反三比较满意，因而赞扬。这是孔子教育思想中的一个显著特点。【解读】
