1、重点词汇练(十一)文学.阅读词汇英译汉1.readership n.答案读者(人数)2.literature n.答案文学3.fiction n.答案小说,虚构的事4.classical adj.答案传统的;古典的5.character n.答案(小说、戏剧或电影的)人物,角色6.tragedy n.答案悲剧7.legend n.答案传说8.original adj.答案原创的9.background n.答案背景10.best-selling adj.答案最畅销的,最红的11.fascinating adj.答案迷人的,有极大吸引力的12.biography n.答案传记13.all wal
2、ks of life 答案各行各业14.fairy tale 答案童话15.passage n.答案一段;船费(包括食宿);通道16.distinguished adj.答案卓越的,杰出的17.the Nobel Prize in Literature 答案诺贝尔文学奖.基础词汇汉译英1. n.演讲答案speech2. n.小说;长篇故事adj.新奇的答案novel3. vt.编排;分类;归类答案classify4. adj.视觉的答案visual5. n.(戏剧)一场;现场;场面;景色答案scene6. vt.传达;运送答案convey7. n.期刊答案journal8. vt.出版,发行答
3、案publish9. adj.生动的,逼真的,清晰的答案vivid10. n.草稿,草案v. 起草,草拟答案draft11. vt.推荐答案recommend12. n.要点;大纲vt.概述;略述答案outline.核心词汇变中记1. adj.流行的,大众化的 n.普及;流行答案popular;popularity2. vt.赞赏;称赞;欣赏 n.钦佩,赞美答案admire;admiration3. v.反射(光、热、声或影像);考虑;表达 n.反映;(关于某课题的)思考;(声、光、热等的)反射;映像答案reflect;reflection4. vt.选择;挑选 n.选择;被选中者;可供选择的
4、事物答案select;selection5. vt.把(系统地)分类;安排 n.安排;排列答案arrange;arrangement6. n.赠品,礼物;天赋 adj.有天赋的;有才华的答案gift;gifted7. n.产品;结果 adj.多产的;富有成效的答案product;productive8. n.翻译;译文 v.翻译 n.译员;翻译家答案translation;translate;translator9. adj.具体的(反义词)答案concrete;abstract10. vt.改编,(使)适应 n.适应(性);改编本答案adapt;adaptation11. n.起源,根源 a
5、dj.最初的;原始的;独创的答案origin;original12. vt.描写,叙述 n.描述,描写答案describe;description13. n.诗(总称);诗意 n.诗;诗歌 n.诗人答案poetry;poem;poet14. adj.灵活的;可弯曲的 adv.灵活答案flexible;flexibly.主题短语大盘点1.make a comment 对作评论答案on2.be set 以为背景答案in3.adapt.根据改编答案from4.in terms. 就来说,从角度答案of5.sell 甩卖,抛售答案off6.attach feelings 寄感情于答案to7.appea
6、l 吸引答案to8.translate.把翻译成答案into9.have an influence 对有影响答案on10.pass. as. 冒充答案off.主题词汇句中练1.即便是最好的作家有时候也会发现自己表达不出来。.答案Even the best writers sometimes find themselves lost for words2.(2017全国)这次我要向你介绍唐诗,它对学习汉语有很大帮助。(非限制性定语从句).答案This time I will introduce Tang poetry to you,which is of great help in learni
7、ng Chinese3.我认为我们学生如果想尽可能多地了解伟大的文学作品,最好还是读原著。(that引导同位语从句)I hold the view .答案that if we students want to know as many great works of literature as we can,we had better read the original work4.梁祝 是一部传统戏剧,讲述了两个年轻人的动人的爱情故事。(动词-ing形式作定语)Butterfly Lovers is a traditional drama,.答案telling about two young persons moving love story5.我哥哥认为待在家里安静地读一些经典的作品能帮助他更好地理解作者的思想。My elder brother thinks .答案staying at home and reading some classic works quietly can help him better understand the authors ideas
