1、 读诗词记单词1长恨歌汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。 汉emperor重色思倾国，御宇多年sought不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。 杨家有daughter初长成，养在deep闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。 天生beautiful质难自弃，一朝chosen在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。 回眸一smile百媚生，六palaces粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。春寒赐bath华清pool，温泉水滑washed凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。侍儿supported起娇无力，始是first承恩泽时。云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。云鬓花颜金步rock
2、ed，芙蓉帐warm度春宵。春宵苦短日高起，从此君王不早朝。春宵苦short日高起，从此君王不morning朝。承欢侍宴无闲暇，春从春游夜专夜。承欢侍feast无闲暇，春从spring游夜专夜。后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。后palace佳丽三千人，三thousand宠爱在一身。金屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢醉和春。gold屋妆成娇侍夜，玉楼宴罢drunk和春。姊妹弟兄皆列士，可怜光彩生门户。姊妹弟兄all列士，可怜光彩生door户。遂令天下父母心，不重生男重生女。遂令天下parents心，不重生男重生daughter。骊宫高处入青云，仙乐风飘处处闻。骊宫高处入青cloud，仙music风飘处处闻
3、。缓歌慢舞凝丝竹，尽日君王看不足。缓歌慢dance凝丝竹，尽日君王看不enough。渔阳鼙鼓动地来，惊破霓裳羽衣曲。渔阳鼙鼓动earth来，frightened破霓裳羽衣曲。九重城阙烟尘生，千乘万骑西南行。九重城阙烟尘rose，千乘万骑西南traveled。翠华摇摇行复止，西出都门百余里。翠华摇摇行复stopped，西出都门百余miles。六军不发无奈何，宛转蛾眉马前死。六armies不发无奈何，宛转蛾眉马前died。花钿委地无人收，翠翘金雀玉搔头。花钿委ground无人收，翠翘金雀jade搔头。君王掩面救不得，回看血泪相和流。君王掩面save不得，回看血泪相和flowing。黄埃散漫风萧索，
4、云栈萦纡登剑阁。黄dust散漫风萧索，云栈萦纡mounted剑阁。峨眉山下少人行，旌旗无光日色薄。峨眉山下少人travel，旌flags无光日色薄。蜀江水碧蜀山青，圣主朝朝暮暮情。蜀江水green蜀山青，圣主朝朝暮暮love。行宫见月伤心色，雨夜闻铃肠断声。行宫见moon伤心色，雨夜闻bell肠断声。天旋地转回龙驭，到此踌躇不能去。天旋earth转回龙驭，到此踌躇不能go。马嵬坡下泥土中，不见玉颜空死处。马嵬slope下泥土中，不见玉颜空died处。君臣相顾尽沾衣，东望都门信马归。君臣相顾尽沾clothes，东looked都门信马归。归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。归来pool苑皆依旧，太液芙
5、蓉未央willow。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂。locus如面柳如眉，对此如何不tears垂。春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。春风peach李花开日，秋雨梧桐leaves落时。西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。西宫南内多秋grass，fallen叶满阶红不扫。梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。梨园弟子白hair新，椒房阿监青娥old。夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。夕殿萤flied思悄然，孤lamp挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。迟迟钟drum初长夜，耿耿stars河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共。鸳鸯tiles冷霜华重，翡翠衾cold谁与共。悠悠生死别经年，魂魄不曾来入梦
6、。悠悠生死apart经年，魂魄不曾来入dream。临邛道士鸿都客，能以精诚致魂魄。临邛道士鸿都客，能以精诚致soul。为感君王辗转思，遂叫方士殷勤觅。为感君王辗转thought，遂叫方士殷勤seek。排云驭气奔如电，升天入地求之遍。排云驭气奔如electricity，升天入地sought之遍。上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。上穷碧落down黄泉，two处茫茫all不见。忽闻海上有仙山，山在虚无飘渺间。 suddenly闻海上有celestial山，mountain在虚无飘渺间。楼阁玲珑五云起，其中卓约多仙子。楼阁玲珑五clouds起，其中卓约many仙子。中有一人字太真，雪肤花貌参差是。中有一
7、person字太真，雪skin花貌参差是。今阕西厢叩玉扃，转教小玉报双成。今阕west厢叩玉扃，转教小玉report双成。闻道汉家天子使，九华帐里梦魂惊。heard道汉家天子使，九华帐里dream魂惊。揽衣推枕起徘徊，珠箔银屏迤逦开。揽衣推pillow起徘徊，beads箔银屏迤逦开。云髻半偏新睡觉，花冠不整下堂来。cloud髻半偏新睡觉，flower冠不整下堂来。风吹仙袂飘飘举，犹似霓裳羽衣舞。风blew仙袂飘飘举，犹似霓裳羽衣dance。玉容寂寞泪阑干，梨花一枝春带雨。玉容lonely泪阑干，pear花一枝春带雨。含情凝睇谢君王，一别音容两渺茫。含affection凝睇谢君王，一别音appe
8、arance两渺茫。昭阳殿里恩爱绝，蓬莱宫中日月长。昭阳殿里恩love绝，蓬莱palace中日月长。回头下望人寰处，不见长安见尘雾。回头down望人寰处，不见长安见尘fog。唯将旧物表深情，钿合金钗寄将去。唯将旧物express深情，钿合金hairpin寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。hairpin留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚，天上人间会相见。但教心似金钿firm，天上人间会相see。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。临left殷勤重寄词，词中有oath两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。七月七日长生palace，夜mid无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。在
9、天愿作比wings鸟，在地愿为连理branches。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。天长地long有时尽，此恨绵绵无绝time。琵琶行浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。浔阳江头夜送guest，枫叶荻花autumn瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。主人下马guest在ship，raised酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。drunk不成欢惨将别，parted时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。忽闻水上琵琶sound，主人forgot归guest不发。寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。寻sound暗问弹者who，琵琶声stopped欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。 移
10、船相近invited相见，添酒回lamp重开feast。千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。千呼万called始出来，犹抱琵琶半covered面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。转轴拨strings三两声，未成曲调先有emotion。弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。弦string掩抑声声思，似诉平life不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。低眉信hand续续弹，说尽heart中无限事。轻拢慢撚抹复挑，初为霓裳后六幺轻拢slowly撚抹复挑，初为霓裳later六幺。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。大弦嘈嘈如rapid雨，小弦切切如whisper。嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。嘈嘈切切错杂plu
11、cked，大pearls小珠落玉dish。间关莺语花底滑，幽咽泉流冰下难。间关莺语花底滑，幽咽泉流ice下难。冰泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声渐歇。 冰fountain泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声渐歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。别有幽愁暗hatred生，此时无声胜有sound。银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。银瓶乍broke水浆迸，iron骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。 曲ended收拨当心画，四strings一声如裂帛。东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。东船西舫silent无言，唯见river心秋月白。沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。沉吟放拨插弦中，整顿clothes起敛容。自言本
12、是京城女，家在虾蟆陵下住。自said本是京城女，家在虾蟆陵下lived。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。十三learned得琵琶成，名属教坊first部。曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。曲罢曾教善才convinced，妆成每被秋娘jealous。五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。五陵年young争缠头，一曲红绡不知number。钿头云篦击节碎，血色罗裙翻酒污。钿头云篦击节broken，血色罗skirt翻酒污。今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。今年欢笑again明年，秋月spring风等闲度。弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。弟走从army阿姨死，dusk去朝来颜色故。门前冷落车马稀，老大嫁作商人妇。
13、门前冷落车马few，老大嫁作businessman妇。商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。商人重profit轻别离，前月浮梁买tea去。去来江口守空船，绕船月明江水寒。去来江口watched空船，绕船月明江水cold。夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。夜深忽dreamed少年事，梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。我闻琵琶已sighed，又闻此words重唧唧。同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！both是天涯沦落人，相met何必曾相识！我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。我从去年left帝京，谪lived卧病浔阳城。浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。浔阳地remote无音乐，终岁不hear丝竹声
14、。住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。住近湓江地低wet，黄芦苦竹绕residence生。其间旦暮闻何物，杜鹃啼血猿哀鸣。其间旦暮闻何物，杜鹃啼血ape哀鸣。春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。春江花朝秋moon夜，往往取liquor还独倾。岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳难为听。岂无山songs与村笛，呕哑嘲哳难为listen。今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。今夜闻君琵琶语，如听仙music耳暂明。莫辞更坐弹一曲，为君翻作琵琶行。莫辞更坐play一曲，为君翻compose琵琶行。感我此言良久立，却坐促弦弦转急。感我此言良long立，却sit促弦弦转急。凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。凄凄不似向前sound，
15、满seats重闻皆掩泣。座中泣下谁最多？江州司马青衫湿。座中wept下谁最多？江州司马青衫wet。月下独酌花间一壶酒，独酌无相亲。举杯邀明月，对影成三人。月既不解饮，影徒随我身。暂伴月将影，行乐须及春。我歌月徘徊，我舞影零乱。醒时同交欢，醉后各分散。永结无情游，相期邈云汉。月下独酌花among一壶酒，alone酌无相亲。raised杯invite明月，对shadows成三人。月既不解drink，shadow徒followed我身。暂accompanied月将影，行乐should及春。我歌月徘徊，我danced影零乱。woke时同交欢，醉后各dispersed。永结无情travel，相期邈clo
16、ud汉。梦游天姥吟留别海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求。越人语天姥，云霓明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台四万八千丈，对此欲倒东南倾。我欲因之梦吴越，一夜飞渡镜湖月。湖月照我影，送我至剡溪。谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐，身登青云梯。半壁见海日，空中闻天鸡。千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉，慄深林兮惊层巅。云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。列缺霹雳，丘峦崩摧。洞天石扉，訇然中开。青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动， 怳惊起而长嗟。惟觉时之枕席，失向来之烟霞。世间行乐亦如此，古来万事东流水。
17、别君去兮何时还，且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！梦游天姥吟留别海客talked瀛洲，烟涛微茫信难求。越人语天姥，云霓bright灭或可see。天姥连天向sky横，势拔五岳掩赤city。天台四万八千丈，对此欲fall东南倾。我欲因之dream吴越，一夜飞crossed镜湖月。湖月reflected我影，送我reached剡溪。谢公宿处今still在，渌水荡漾清apes啼。feet著谢公屐，身登青云ladder。半壁见海日，空中heard天鸡。千rocks万valleys路不定，迷花倚石忽已dark。熊咆dragon吟殷岩泉，慄深woods兮惊层巅。云青青兮欲r
18、ain，水澹澹兮生smoke。列缺霹雳，丘mountains崩摧。cave天石扉，訇然中opened。青冥浩荡不见bottom，日月照耀gold银台。霓为clothes兮风为马，云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄stirred， 怳started起而长嗟。惟觉时之pillow席，失向来之smoke霞。世间行乐亦如此，古来万事东流water。别君去兮何时return，且放白deer青cliff间，须行即骑访famous山。安能摧眉bend腰serve权贵，使我不得happy颜！兵车行车辚辚，马萧萧，行人弓箭各在腰。耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。牵衣顿足拦道哭，哭声直
19、上干云霄。道旁过者问行人，行人但云点行频。或从十五北防河，便至四十西营田。去时里正与裹头，归来头白还戍边。边庭流血成海水，武皇开边意未已！君不闻汉家山东二百州，千村万落生荆杞。纵有健妇把锄犁，禾生陇亩无东西。况复秦兵耐苦战，被驱不异犬与鸡。长者虽有问，役夫敢申恨？且如今年冬，未休关西卒。县官急索租，租税从何出？信知生男恶，反是生女好。生女犹得嫁比邻，生男埋没随百草。君不见青海头，古来白骨无人收。新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾。兵车行carriage辚辚，horse萧萧，行人arrows各在腰。爹娘wife子走相送，尘埃不见咸阳bridge。held衣顿足拦道哭，哭声直上干cloud霄。道旁过者
20、问passerby，行人但云点行频。或从十五北防河，便至四十西camp田。went时里正与裹头，归来头白还戍frontier。边庭流blood成海水，武皇开边意未stopped！君不hear汉家山东二百州，千villages万落生荆杞。纵有健妇把锄plough，grains生陇亩无东西。况复秦兵耐苦fought，被驱不异犬与chicken。长者although有问，役夫dare申恨？且如今年winter，未休关西soldiers。县官急索tax，租税从where出？信知生男ill，反是生daughter好。生女犹得嫁比neighbor，生男buried随百草。君不见青海头，古来白bones无人
21、收。新ghost烦冤旧鬼哭，天阴雨wet声啾啾。念奴娇赤壁怀古大江东去，浪淘尽、千古风流人物。故垒西边人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公谨当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾谈笑间，强虏灰飞烟灭。故国神游，多情应笑，我早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。念奴娇赤壁怀古大江east去，wave淘尽、thousand古风流人物。故垒west边，人said是，三kingdoms周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍bank，卷起千堆snow。江山如painting，一时多少heroes。far想公谨当年，小乔初married了，heroic姿英发。feather扇
22、纶巾谈笑间，强虏ash飞烟灭。故国神travel，多情应笑我，早生华发。人生如dream,，一尊还酹江moon。水调歌头明月几时有，把酒问青天。不知天上宫阙，今夕是何年。我欲乘风归去。又恐琼楼玉宇，高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间。转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆。人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。水调歌头明月几时有，把liquor问青天。不知heaven上宫阙，今夕是which年。我欲ride风归去。又afraid琼楼玉宇，高处不bear寒，起舞弄清shadow，何似在world。转朱阁，低绮户，照无sleep。不应有hatred，何事长向别时round。人有悲欢离unite，月有overcast晴圆wane，此事ancient难全。但wish人长久，千里share婵娟。雨霖铃寒蝉凄切。对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处、兰舟催发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去、千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。多情自古伤离别，更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有、千种风情，更与何人说。
