1、2023届高考英语续写单句翻译练习20句（九）1. 带着绝望的泪水，她突然发现了一条船，上面走着一个人影。2. 她很快就被抱起来，带到她父亲和姐姐所在的地方.3. 在她第一天上班后，我可以看出兴奋消失了。4. 她没有走进附近的大楼，而是冒着雨站在人行道上，看上去焦虑不安。5. 她激动得声音哽咽。6. 他的好意激励我把它传递出去7. 直到那时，约翰才注意到仪表盘上那个年轻司机的名字。8. 他对这是怎么发生的感到困惑，对这种情况感到非常苦恼。9. 对我们来说，这是一次非常不愉快和充满压力的经历，我们不想再让其他人受苦了。10. 虽然大部分植物都明显枯死了，但有一株植物在试验田中央挺立着。11. 突
2、然间，他摸到了不一样的东西。12. 我的宠物狗摇着尾巴舔我的脸。13. 玛丽亚流着泪感谢消防员。14. 虽然听起来很奇怪，但这是我改变世界的小方法。15. 我抱起一只小乌龟，试着模仿她，用海绵刷清洁龟壳。16. 我只是难以置信地盯着它。17. 公园里的那个女人原来是一名乔装的警察。18. 他们穿过森林，但找不到可以避雨的地方。19. 我不再害怕那台咆哮着威胁要把我们抛到空中的怪物机器了。20. 当我看着她小心翼翼地把巧克力盒放进杰克的抽屉时，我惊得下巴掉了下来。参考翻译：1. With desperate tears, she suddenly spotted a boat with a fi
3、gure walking on it.2. She was soon picked up and taken towards where her father and sister were.3. After her first day at work, I could see that the excitement was gone.4. Instead of walking into the building nearby, she stood in the rain on the sidewalk, looking anxious and worried.5. Her voice cho
4、ked with emotion.6. His kindness inspired me to pay it forward7. It was not until then that John noticed the young drivers name on the dashboard.8. He was confused about how it had happened and more than a little distressed about the situation.9. It had been such an unpleasant and stressful experien
5、ce for us and we didnt want to have anyone else suffer any longer.10. Although most of the plants were obviously dying, one plant stood vigorously in the middle of the experimental field.11. Out of the blue, he touches something that feels different. 12. My pet dog wagged her tail and licked my face
6、.13. Maria thanked the firemen with tears.14. Strange as it sounds, this is my little way to make a difference in the world.15. I picked up a little turtle, trying to imitate her and using the sponge brush to clean the shell.16. I just stared at it in disbelief 。17. The woman in the park turned out
7、to be a police officer in disguise.18. They walked through the forest but sought in vain for somewhere to shelter. 19. I no longer feared the monster machine which was roaring and threatening to throw us into the air.20. My jaw dropped as I watched her carefully place the chocolate box in Jacks drawer.
