1、第三单元 13.柳永词二首背景链接蝶 恋 花此词原为唐教坊曲，调名取于梁简文帝“翻阶蛱蝶恋花情”句。又名鹊踏枝凤栖梧等。双调，六十字，仄韵。这是一首表现刻骨相思相恋的情歌，表达了主人公为爱情勇于自我牺牲的精神。文脉梳理课文翻译【伫：久立。危楼：高楼。黯黯：因离别而伤心的样子。拟把：打算。疏狂：粗疏狂放，不合时宜。强(qing)乐：勉强寻欢作乐。衣带渐宽：指人逐渐消瘦。消得：值得。】背景链接望 海 潮据宋人罗大经鹤林玉露记载，望海潮是柳永为了与早年的好友孙何相见而作。柳永在杭州生活期间，对杭州的湖光山色、风土人情有着亲身的体验和深厚的感情。当时旧友孙何正任两浙转运使，驻节杭州。因身份悬殊，门禁森
2、严，两人无由相见。柳永就填了这首望海潮先在歌妓中传唱，结果很快就让孙何听到了。问及词作者原来是故人，孙何便请柳永前去赴宴。文脉梳理课文翻译【形胜：地理形势重要。江吴：钱塘江、吴地一带地方。江吴一本作“三吴”，指吴兴、吴郡、会稽。钱塘：今杭州，古属吴国，五代吴越建都于此。参差：形容楼阁高低不齐。霜雪：比喻浪花。天堑：天然的壕沟。此处指钱塘江的壮阔。重湖：西湖以白堤为界，分为里湖、外湖，故说重湖。叠巘(yn)：重叠的山峰。清嘉：秀丽。羌管：笛子。相传笛子是古时从羌地传进来的。高牙：高高飘扬的军前大旗。图将：画下来。将，助词，无实义。凤池：凤凰池，对中书省的美称。中书省是当时朝廷最高级的行政机关，在此指代朝廷。】
