1、人教版语文必修二 两首 采薇 岁亦莫止 m 靡室靡家 m 玁狁之故 xin yn 载饥载渴 zi 王事靡盬 g 维常之华 tng hu四牡骙骙 ku小人所腓 fi象弭鱼服 m雨雪霏霏 y读准字音 起 兴以采薇起兴,再现行役之苦。薇菜从发芽长到柔嫩又长到粗壮刚健的过程,是一个时间流逝的过程,然而戍役军士从“莫”、“阳”中盼回家却始终没有回家,这漫长的戍役刚好与薇菜的生长过程相应,一起喻示时间的流逝和戍役的漫长。把握情感【小组讨论】有人认为这首诗是一首思乡曲,有人认为是一曲个人哀歌,也有人认为是一段卫国颂辞,你怎么看?请结合全诗说明理由。采薇是为保家卫国而出征玁狁的士兵所唱出的心声,表达了诗人对侵
2、略者充满了仇恨,诗篇中洋溢着战胜侵略者的激越情感;然而久戍又使诗人心生思归之情;同时个人对久战不休充满厌倦却无能为力,担忧家人更显悲哀。总之,士卒们的情感深处,交织着重重矛盾,虽有保家卫国的豪迈,有对敌人的痛恨,更有对家乡的思念,对战争的厌恶,还有历尽艰辛的苦涩。诗经秦风无衣岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛。与子同仇!岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟。与子偕作!岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵。与子偕行!拓展延伸背景补充 前506年,昔日好友伍子胥以吴国军力攻打楚国,攻入楚都郢,楚昭王出逃到随。伍子胥掘楚平王墓鞭尸。申包胥逃到山里,派人责备伍子胥,为复国,申包胥来到秦国请求帮
3、助,一开始不被答应,申包胥便在秦城墙外哭了七天七夜,滴水不进,终于感动了秦国君臣,史称“哭秦庭”。秦哀公亲赋无衣,发战车五百乘,遣大夫子满、子虎救楚。重章叠句 是指一首诗的各章,不仅句数相等,而且语言完全相同,中间只变动几个字,以重复歌咏的一种形式。艺术效果:对渲染气氛,强化感情,突出主题都起到了很重要的作用。同时还有效地增强了诗歌的节奏感,音乐感,形成了一种回环往复的美,带给人一种委婉而深长的韵味。体会手法关键词语的变化,表现了时间的流逝,时序的更替。抒发了主人公的焦虑,痛苦的心情随着服役期限的无限延长越来越重,思乡之情越来越浓。(加强了诗的感染力,突出了主题。)反复咏唱,一唱三叹,音节和谐
4、,旋律协调,在鲜明的节奏中表现出诗歌特有的音乐美。(增强了诗的音乐美。)内容上:形式上:前三章有怎样的表达效果?唱出感情能力提升【小组合作】修改下列诗歌译文,运用重章叠唱的艺术手法。章一:(李书涵)采薇菜啊采薇菜,薇菜刚刚破土出说回家啊说回家,已到岁末难回家。没有屋来没有家,我因玁狁去厮杀。无暇休息真苦啊,我因玁狁去厮杀。章二:(王鑫)采薇菜呀,采薇菜呀,刚长出来的薇菜十分柔嫩啊 要回家了,要回家了。我的心里也担忧起来了。可我却忧心如焚,又饥饿又口渴。我驻守的地方定不下,无人可委问消息。章三:(朱嘉琦)采薇菜呀采薇菜,薇菜已变枯黄了。说回家呀道回家,一年又快到尽头 征役战争无休止,欲居安处恐说难 忧忧心绪苦满肠,念家思乡已成梦。参考译文采薇菜,采薇菜,薇菜刚刚抽新芽;说归家,说归家,一年不觉到尾啦。没有妻室,没有家,抵御玁狁戍边疆;没闲休,无暇息,抵御玁狁保家乡。采薇菜,采薇菜,薇菜嫩芽成柔条;说归家,说归家,内心忧伤又急躁。忧心忡忡似火烧,又饥又渴日难熬;驻地不定常调动,不敢劳人问信捎。采薇菜,采薇菜,薇菜枝条硬且刚;说归家,说归家,寒日渐渐转暖阳。国家差使无休止,无休无息夜夜难;忧心忡忡如油煎,自从出征家难返。