1、UNIT 7 TOPIC 1 Section C汉译英部分一、单词检测v. 感到遗憾,惋惜 n. 痛惜,懊悔,遗憾_v. 召集,聚集;收集_n. v. 组,组群 v.(使)成群,成组_n. 成员,会员_n. 屋顶;顶部_n. (尤指名人的)出生时的住宅,出生地_adj. 以前的_n. 目的,意图_为了_二、词组检测.的故事_一个巴基斯坦男孩_改变某人的一生_去工作_在工厂_想要做某事_去上学_作为一个孩子_做出改变_在一个学校_邀请.到._后悔_告诉某人某事关于某人_出生于_12月17日_在那里度过童年_参加_炸鸡_喜欢做某事;_帮助某人_读到一篇文章_在报纸上_开始做某事_在一家工厂_而不是
2、_在工厂工作_整天_决定做某事_对抗_结果_一个坏人_如此生气_聚集我的朋友_发起一个组织_筹集资金_童工_加入某人_简陋的学校_没有屋顶_建立新的学校_在的年龄_像这样_想要做某事_国际食品节_北京国际学校_在周日_为了_一个村庄学校_三、句子检测1.一个巴基斯坦男孩的故事改变了克雷格的生活。_2.孩子们去工厂工作,因为他们不想上学。_3.克雷格认为,作为一个孩子,他不能改变。_4.更多的孩子将在克雷格在肯尼亚的学校学习。_5.谢谢你邀请我参加你们的美食节。_6.我很遗憾不能来。_7.让我告诉你一些关于我自己的事情,解放孩子和我的新学校。_8.我于1982年12月17日出生在加拿大,在那里度
3、过了我的童年。_9.我经常参加体育运动。_10.我最喜欢的食物是炸鸡。_11.我喜欢帮助别人。_12.1995年,当我12岁的时候,我在报纸上读到一篇关于一个12岁的巴基斯坦男孩伊克巴尔的文章。_13.它改变了我的生活。_14.他四岁时就开始在一家工厂工作。_15.他知道孩子们应该去上学,而不是整天在工厂里工作。_16.他决定同老板们进行斗争。_17.结果,一个坏人杀了他。_18.我很生气,决定帮助他们。_19.我召集了我的朋友们,成立了一个小组,十二岁的孩子们。_20.不久,许多孩子加入了我们,这个团体变成了“解放儿童”。_21.我们筹集资金帮助童工上学。_22.“儿童帮助儿童”是我们的座右
4、铭。_23.我相信一个人可以改变。_24.现在“解放儿童”组织在35个国家有10万成员,他们正在帮助儿童。_25.在肯尼亚,有些学校建得很差,既没有屋顶也没有围墙,所以“解放儿童”组织正在那里建造新学校来帮助他们。_26.你能告诉我们一些关于克雷格的事情吗?_27.我想邀请您参加5月16日星期天上午11点在北京国际学校举行的国际美食节。_28.为了给肯尼亚的乡村学校筹集资金,我们这些学生将烹饪许多美味的国际食物并出售。_29.希望到时候能见到你!_英译汉部分一、单词检测regret_gather_group_member_roof_birthplace_former_purpose_in or
5、der to_二、词组检测the story of_a Pakistani boy_change ones life_go to work_in factories_want to do sth._go to school_as a child_make a change_in ones schools_invite to_regret that._tell sb. sth. about sb._be born in _on December 17th_spend ones childhood there_take part in_fried chicken_like to do sth._h
6、elp sb._read an article_in the newspaper_start doing sth._in a factory_instead of_work in factories _all day_decide to do sth._fight against_as a result_a bad man_so angry_gathered my friends_start a group_raise money_child workers_join sb._poorly-built schools_no roofs_build new schools_at the age
7、of_like this_would like to do sth._international food festival_Beijing International School_on Sunday_in order to_a village school_三、句子检测1.The story of a Pakistani boy changed Craigs life._2.Children went to work in factories because they didnt want to go to school._3.Craig believes that as a child
8、he can not make a change._4.More children will study in Craigs schools in Kenya._5.Thank you for inviting me to your food festival._6.I regret that I cannot come._7.Let me tell you something about myself, Free the Children and my new school._8.I was born in Canada on December 17th, 1982 and spent my
9、 childhood there._9.I often take part in sports._10.My favorite food is fried chicken._11.I like to help people._12.In 1995, when I was twelve, I read an article about a twelve-year-old Pakistani boy, Iqbal, in the newspaper._13.It changed my life._14.He started working in a factory when he was only
10、 four._15.He knew children should go to school instead of working in factories all day._16.He decided to fight against the bosses._17.As a result, a bad man killed him._18.I was so angry that I decided to help them._19.I gathered my friends and started a group, the Twelve Twelve-Year-Olds._20.Soon m
11、any children joined us and the group became Free the Children._21.We raised money to help child workers go to school._22.Children Helping Children is our motto._23.I believe one person can make a change._24.Now Free the Children has 100 000 members in 35 countries who are helping children._25.In Ken
12、ya there are poorly-built schools with no roofs or walls, so Free the Children is building new schools there to help them._26.Would you please tell us something about Craig?_27.I would like to invite you to the international food festival at Beijing International School at 11:00 a.m. on Sunday, May 16th._28.We students will cook many delicious international foods and sell them in order to raise money for a village school in Kenya._29.Hope to see you then!_