1、名词性从句汉译英练习根据汉语提示,用句末括号内的英语单词完成句子。1It is uncertain _,although about two thousand patients have taken it.(bring about)尽管大约有两千名病人已经服用了这种药物,但是它会产生什么样的副作用还不确定。答案what side effect the medicine will bring about2_ is that the Chinese government has spared no effort to protect people from fake food.(know)众所周知
2、,中国政府已不遗余力地保护人们免受假冒食品的毒害。答案What is known to us all3All of us have already known _ is the opportunity to go abroad.(choose)我们都已知道她将选择的是出国的机会。答案what she will choose4His suggestion is _ to discuss the problem.(hold)他的建议是我们应该再开一次会来讨论这个问题。答案that we (should) hold another meeting5It makes little difference
3、 to me _ (go or stay)我们是去是留对我来说没有什么不同。答案whether we go or stay6What concerns us greatly is _ in that area yesterday will be set free.(hold up)我们极为关心的事情是昨天被困在那个地方的工人什么时候能获得自由。答案when the workers held up7What the doctors really doubt is _ the serious disease soon.(recover from)医生真正怀疑的是我母亲是否可以很快从重病中康复过来。
4、答案whether my mother will recover from8Modern science has given clear evidence _.(lead to)现代科学已经给出充分的证据表明吸烟会导致许多疾病。答案that smoking can lead to many diseases9A warm thought came to me _ on Thanksgiving Day.(help)我突然冒出的一个温暖的想法是在感恩节帮妈妈洗脚。答案that I might help wash my moms feet10It is necessary _ some Engli
5、sh grammar.(learn)我们应该学些英语语法,这是必要的。答案that we should learn11We all expect _,for members of their team are stronger.(win)我们都预料他们会赢,因为他们的队员更强壮。答案that they will win12I cant remember _ for us to meet again.(idea)我不记得让我们再见一面是谁的主意了。答案whose idea it was13I could imagine _ if the English Corner really died ev
6、entually.(disappointed)我可以想象,要是这个英语角最终真的消失了,他们会有多么失望。答案how disappointed they would be14The manager will put _ in the leadership position.(think)经理会把他觉得有强烈责任感的人放在领导位置。答案whoever he thinks has a strong sense of duty15The highway is covered with snow.I dont understand _.(insist)公路被大雪覆盖,我不明白为什么他们坚持要骑摩托车去
7、。答案why they insist on going by motorbike16We havent discussed yet _ our new furniture.(place)我们还没讨论要把我们的新家具放在哪里。答案where we are going to place17I was a little worried about the effects of _.(say)我对我说过的话的影响有一点儿担心。答案what I had said18As far as you are concerned,can you work out _ during this trip?(spend
8、)就你而言,你能算出你将在这次旅行中花费多少钱吗?答案how much you will spend19The witness was crucial in this case.So the doctors were trying to do _ to save her life.(take)这个目击者在这个案件中至关重要。因此医生正在尽全力挽救她的生命。答案whatever it would take20The villagers didnt believe in _ from then on.(say and do)从那时起,村民们不再相信领导所说的话和所做的事了。答案whatever the leader said and did