1、文言特殊句式复习文言特殊句式虽然在江苏卷中不是每年必考，但是临场事实上无法回避，不少考生因缺少特殊句式意识而出现强行翻译的情况。因此，考生最需要在翻译的“老君炉”中不断炼就准确判断特殊句式的“火眼金睛”，重点解决那些临场翻译中最不应该忽视的句式问题。课堂反馈阅读下面的文段，翻译文中画线的句子。(2013广东)咏(指传主张咏)与青州傅霖少同学。霖隐不仕。咏既显，求霖者三十年，不可得。至是来谒，阍吏白傅霖请见，咏责之曰：“傅先生天下贤士，吾尚不得为友，汝何人，敢名之！”(选自宋史张咏传)译文：解析“傅先生天下贤士”一句中，“傅先生”与“天下贤士”都是名词性的，这是一个名词性成分直接作谓语的判断句，
2、翻译时应补出来谓语动词“是”；“名”与后面的“之”连用，“之”作宾语，所以“名”是名词活用为动词。答案傅先生是天下(闻名的)贤士，我尚且不能和他做朋友，你是什么人，怎敢直呼其名！课堂反馈：阅读下面的文段，翻译文中画线的句子。杨因见赵简主曰：“臣居乡三逐，事君五去，闻君好士，故走来见。”简主闻之，绝食而叹，跽而行。左右进谏曰：“居乡三逐，是不容众也；事君五去，是不忠上也。今君有士，见过八矣。”简主曰：“子不知也。夫美女者，丑妇之仇也；盛德之士，乱世所疏也；正直之行，邪枉所憎也。”遂出见之，因授以为相，而国大治。(选自刘向说苑尊贤)(1)臣居乡三逐，事君五去，闻君好士，故走来见。译文：答案我在家乡
3、，三次被人驱逐；侍奉国君，又有五次被撤职。听说您喜爱士人，特地跑来见您。得分点被动句；“走”，跑；句意通顺。(2)居乡三逐，是不容众也。译文：答案(他)在家乡三次被人驱逐，这说明他不受大家欢迎。得分点“居乡三逐”，意念被动句；“是”，表示判断；“不容众”，省略了“于”的被动句。鼓鼓于于之恐能为乐为宾语前置句，为定语后置句。D 宾语前置，“未之有也”即“未有之也”。“之”是宾语前置的标志。虽然这样却还不能称王的，这是从未有过的事。大概说的是李将军吧？其余三项皆为定语后置句。D 即使用严酷的刑罚来督责他们，用威严的盛怒来震慑他们，他们最终也只是苟且以求免于刑罚却并不怀念皇上的仁德，表面上恭顺却不会在内心诚服。老虎犀牛从木笼中逃了出来，龟甲玉器在匣子里毁坏了，这应是谁的过错呢？银两、布匹和丝绸，诏书上没有写明(可以免除)，如果一概减免，国家开支依靠什么？于是寻求生活困窘的族人和亲戚，都为他们嫁女娶妻，救济他们，使他们有产业。
