1、黑龙江省哈尔滨市三中2021届高三英语上学期期中试题(时间:120分钟 满分150分)第一部分:阅读理解(共两小节,满分50分)第一节(共20小题;每小题2分,满分40分)阅读下列短文,从每题所给的四个选项(A、B、C和D)中,选出最佳选项。ADream Big with CaledoniaCaledonian Sleeper is a gateway to a world of possibilities with our overnight rail service bringing a touch of the extraordinary to travel between London
2、 and Edinburgh.Taste the local food, have the ultimate sleep on our comfortable bed and enjoy a private room with toilet and shower. And above all, wake up refreshed, ready to start an adventure at your destination.Caledonian DoubleClub RoomClassic RoomComfort Seatsdouble bed2 single bedstwin bunk b
3、edsbreakfast includedbreakfast includedbreakfastforpurchasebreakfastforpurchasetoilet and showertoilet and showerin-room washbasinchargingpoints&Wi-Fichargingpoints&Wi-FiWi-FiWi-Fipriority boardingpriority boardingtemperature controltemperature controlCaledonian Sleeper Fixed Advance: Our Fixed Adva
4、nce tickets offer our best value fares. No changes, refunds or upgrades are allowed. Available for Club rooms ( 150/passenger) a Classic rooms ( 100/passenger). Book at least 2 months ahead of time.Caledonian Sleeper Flexible: Our Flexible tickets are fully refundable. Available for Caledonian Doubl
5、e ( 200/passenger), Club rooms ( 170/passenger), Classic rooms ( 120/passenger) and Comfort seats ( 50/passenger). Book anytime if available.Notice: These are single (one-way) tickets; to make a return journey, just buy two single tickets.Oops! A family getaway can often feel like someone is missing
6、 if your furry friend is left behind. If you are travelling in a Caledonian Double or Club room, youre welcome to bring up to 2 pets with an additional fare as low as 30 per room.1. What is promoted in this text?A. A travel package.B. A train service.C. A family plan.D. An accommodation service.2. A
7、H ticket holders can enjoy without extra charge.A. Wi-Fi signals B. priority boarding C. on-board breakfast D. charging points 3. What can be inferred from the passage?A. If the bookings are canceled, you cant get your money back.B. If you choose Caledonian Sleeper Flexible, book only on working day
8、s.C. Caledonian Double is not available in Caledonian Sleeper Fixed Advance.D. The two categories of rail tickets are round-trip tickets.4. What is the lowest round-trip fare for a married couple with :heir two pet dogs?A. 230.B. 330.C.660.D. 740.BI was 16 years old the day I skipped school for the
9、first time. It was easily done: Both my parents left for work before my school bus arrived on weekdays, so when it showed up at my house on that cold winter morning, I simply did not get on. The perfect crime!And what did I do with myself on that glorious stolen day, with no adult in charge and no l
10、imits on my activities? Did I get high? Hit the mall for a shoplifting extravaganza (狂欢)?No. I built a warm fire in the wood stove, prepared a bowl of popcorn, grabbed a blanket, and read. I was thrilled and transported by a book it was Hemingways The Sun Also Rises and I just needed to be alone wit
11、h it for a little while. I ached to know what would happen to Jake Barnes and Lady Brett Ashley and Robert Cohn. I couldnt bear the thought of sitting in a classroom taking another biology exam when I could be traveling through Spain in the 1920s with a bunch of expatriates (异乡客).I spent that day lo
12、st in words. Time fell away, as the room around me turned to mist, and my role as a daughter, sister, teenager, and student in the world no longer had any meaning. 1 had accidentally come across the key to perfect happiness: I had become completely absorbed by something I loved.Looking back on it no
13、w, I can see that some subtle things were happening to my mind and to my life while I was in that state of absorption. Hemingways language was quietly braiding itself into my imagination. I was downloading information about how to create simple and elegant sentences, a good and solid plot. In other
14、words, I was learning how to write. Without realizing it, I was hot on the trail of my own fate. Writing now absorbs me the way reading once did and happiness is their generous side effect.5. Why did the author skip school on that day?A. Because her parents left home early.B. Because she was fascina
15、ted by a novel.C. Because it was a cold winter morning.D. Because she hated to take the biology exam.6. What did the author think is the source of true joy?A. Reading by the fire.B. Travelling in Spain.C. Breaking the regulations.D. Being occupied by ones passion.7. Which can best replace the underl
16、ined phrase “braiding itself into in the last paragraph?A. Entering.B. Destroying. C. Mending.D. Blocking.8. What can we infer from the passage?A. I was tired of my real-life roles.B. Becoming a writer was my childhood dream.C. Hemingway skipped school when he was young.D. I learnt how to write on t
17、he Internet.CAnyone who commutes (通勤)by car knows that traffic jams are an unavoidable part of life. But humans are not alone in facing potential backups.Ants also commute between their nest and sources of food. The survival of their colonies depends on doing this efficiently.When humans commute, th
18、eres a point at which cars become dense (稠密)enough to slow down the flow of traffic, causing jams. Motsch, a mathematician in Arizona State University, and his colleagues wanted to know if ants on the move could also get stuck. So they regulated traffic density by constructing bridges of various wid
19、ths between a colony of Argentine ants and a source of food. Then they waited and watched. The goal was to try to find out at what point they are going to have a traffic jam. said Sebastien Motsch.But it appears that that never happened. They always managed to avoid traffic jams. The flow of ants di
20、d increase at the beginning as ants started to fill the bridge and then levelled off at high densities. But it never slowed down or stopped, even when the bridge was nearly filled with ants.The researchers then took a closer look, at how the behavior of individual ants impacted traffic as a whole. A
21、nd they found that when ants sense overcrowding, they adjust their speeds and avoid entering high-density areas, which prevents jams. These behaviors may be promoted by pheromones, chemicals that tell other ants where a trail is. The ants also manage to avoid colliding (碰撞)with each other at high de
22、nsities, which could really slow them down. The study is in the journal eLife.Can ants help us solve our own traffic problems? Not likely, says Motsch. Thats because when it comes to getting from point A to point B as fast as possible, human drivers put their own goals first. Individual ants have to
23、 be more cooperative in order to feed the colony. But the research could be useful in improving traffic flow for self-driving cars, which can be designed to be less like selfish humans and more like ants.9. What does the underlined word this in paragraph 2 refer to?A. Surviving.B. Avoiding jams. C.
24、Finding food.D. Commuting.10. How did the researchers control the traffic density of the commuting ants?A. By controlling the widths of their path.B. Through closer observation.C. By finding out the dense points.D. By regulating their numbers.11. According to the research, ants can avoid traffic jam
25、s mainly because.A. they follow a special routeB. they level off at high densitiesC. they depend on their natural chemicals to adjust their speedsD. they never stop or slow down on the way12. What is the best title of the passage?A. Traffic JamsB. Unavoidable? Not for Ants!C. Survival of an Ant Colo
26、nyD. Differences Between Human and AntsDI personally think trains are exciting and romantic. I must admit that trains are not important means of transportation in the US, but 1 do have some experiences with them.When I was a child, growing up in a small town with very little entertainment, we used t
27、o go to the station to watch the passenger trains coming in. There was something exciting about the steaming, roaring string of trains coming into view around the mountains, slowly growing larger and louder and finally after their stop crowds of strangers spilling (漏出)onto the platform.I took my fir
28、st train trip when I was ten years old. I went with my elder sister to visit our cousins six hundred miles away. The train so loud and violent on the outside was gentle and rocking inside. We were very excited, and as that was also our first time away from our parents, we felt somewhat frightened to
29、o. However, because I had expected so much, I was a little disappointed when I was finally one of the passengers I had watched for so long.As a college student, I used to ride an overnight train to my roommates hometown. We could never afford a sleeper, so we played cards, sang, ate, read and talked
30、 until we finally fell uncomfortably asleep in the straight-backed seats.My idea that trains are romantic may come from the fact that my husband and I took the train on our honeymoon, spending extra money to eat in the dining car, and looking out of the window as the desert scenery slid past.Now, wh
31、en I make a trip, I always fly or drive, and trains are not a very important part of my life. Still, every time I hear the train whistle far away on a quiet night, I can always feel the impulse in my heart to pack my bags and jump on board, entering a unique world of motions, sounds, sights and expe
32、riences which just arent matched in the dull environment of an airplane.13. Why did the author feel a little disappointed during the first train trip?A. Because the train was loud and violent.B. Because she finally became a passenger.C. Because she had a high expectation.D. Because she missed his pa
33、rents.14. It can be inferred from the passage that.A. the authors childhood memory of trains was frightening and disappointingB. the author no longer makes a trip by train now as a result of its dull environmentC. the author didnt fall asleep until she found straight-backed seats with her roommateD.
34、 the author thought trains romantic mainly because of the pleasant moment with her husband15. Which word best describes the authors feelings when she hears the train whistle now?A. Eager.B. Embarrassed. C. Romantic.D. Disappointed.16. Which can be a suitable title for the text?A. My Love of TrainsB.
35、 Watching Trains ComingC. My Memory of TripsD. Trains: My Best ChoiceESmartphone Bans in SchoolTodays students all over the world are losing an hour a week of productivity due to their smartphone activity.That is what two researchers from the London School of Economics are arguing with their new stu
36、dy that examined 130,000 students in 91 British schools that employed various smartphone-use policies. Then, they looked at how their respective students performed in 16-year-olds national exams.In what may not come as a surprise to some, researchers Richard Murphy and Louis-Philippe Beland found th
37、at as schools phone policies evolved since 2001, with some choosing to completely ban smartphones, school test scores improved by an average of 6.4 percent. The increase in scores from underachieving students was even more significant as they saw their scores increase by an average of 14 percent.“Th
38、e results suggest that low-achieving students are more likely to be distracted by the presence of mobile phones, while high achievers can focus in the classroom regardless of the mobile phone policy, the researchers told CNN. We found the effect of banning phones for these students was the same as a
39、n additional hour a week in school, or increasing the school year by five days.Professor Murphy and Beland said their study does not mean that smartphones and other technology have no place in assisting learning.“There are, however, potential drawbacks to new technologies, they told CNN, citing the
40、temptation to text, play games or chat on social media. Therefore, smartphones will not be completely out of classrooms anytime soon. Smartphone ownership among young people andchildren has skyrocketed in the past few years. Pew Research and the Berkman Center for Internet and Society at Harvard Uni
41、versity reported that as of 2013, 78 percent of teens aged 12 to 17 owned a cellphone, 47 percent of which were smartphones.The use of smartphones in schools is a controversial topic. Parents want to be able to reach their children while teachers complain about the effect they have on classes.In Mar
42、ch, New York City Mayor Bill de Blasio ended a decade-long city-wide ban on smartphones in public schools and left them to make up their own rules.But Murphy and Beland said the decision may not have a good result.“Schools could significantly reduce the education achievement gap by prohibiting mobil
43、e phone use in schools. So by allowing phones in schools, New York may unintentionally increase the inequalities of outcomes.”17. Which of the following is TRUE about the research?A. It examined 130,000 underachieving students.B. It proves that smartphones are no good for students studies.C. Smartph
44、one ownership among teens aged 12 to 17 amounted to about 50 percent.D. In schools with smartphone bans, scores of the underachieving students increased by 14%.18. Which could best replace the underlined word “distracted in paragraph 4?A. Improved.B. Interested.C. Assisted.D. Affected.19. As the res
45、earch suggests, as a result of smartphone use students may.A. lose about an hour every dayB. relatively lose five days for learningC. increase their scores by an average of 6.4 percentD. decrease their scores by an average of 14 percent20. Whats the passage mainly about?A. Smartphone bans in schools
46、 are beneficial.B. Smartphones cause students many problems.C. Some students use smartphones too much.D. Heavy smartphone use can harm students learning abilities.第二节(共5小题:每小题2分,满分10分)根据短文内容,从短文后的选项中选出能填入空白处的最佳选项。选项中有两项为 多余选项。For Better Grades - Use Your Brain!How does the brain save new information
47、? Think of the last time you looked up a number in the telephone book and dial it. Could you remember that number five minutes later? Probably not! 21 . Short-term memory works like a “holding area for new information-thats where you keep the phone number while you dial it But if you can put the pho
48、ne number into long-term memory, youll remember that same phone number next week. Thispart of your memory holds everything from irregular verbs to the names of all your cousins.When you study, you transfer new information into long-term memory. Every time we learn something new, die structure of the
49、 brain actually changes, 22 . When there aremore connections to the new information, its easier to find it again. Brain researchers have discovered four key points for effective study. Make an effort. The brain remembers better when we are interested in the subject, already know a little about it, a
50、nd know we will need the information in the future. 23 . Your brain can process only a limited amount of information at one time, sodont try to remember every detail. When studying a textbook, look for titles, headings and illustrations to show you the main ideas. 24 . One technique is to recite the
51、 ideas out loud in your own words. This is themost powerful way to transfer information from short-term to long-term memory. Another method is drawing a picture of the information, to activate the visual part of the brain. Give the new material time to soak in (吸收)一your brain has to build new physic
52、al connections. 25 . And cramming (突击准备考试)the night before a big testdoesnt help.A. Make the new brain connections strongerB. as we build new connections to information that we already knowC. but these memories last just a few secondsD. Find the most important information and organize itE. Thats bec
53、ause its in your short-term memoryF. For this reason, its better to study for several short sessions than one long oneG. Remember all the small details to really learn a subject.第二部分 英语知识运用(共三节,满分50分)第一节:完型填空(共20小题,每小题1.5分,满分30分)阅读下面短文,从短文后各题所给的四个选项A、B、C和D中,选出可以填入空 白处的最佳选项。On his knees, a cute boy i
54、s packing the sand into a bucket at a beautiful beach. He turns the bucket upside down and 26 it. To the 27 of the little architect, a castle tower is created. He works all afternoon packing the walls, building sentries (哨兵)with bottle tops and bridges with sticks. And a sandcastle will be built.In
55、a big city with 28 streets and traffic, a man is working in an office. He packs papers into piles, holds the phone between his 29 and shoulder and 30 the keyboard with his fingers. Contracts gets signed and to the joy of the man, a 31 is made. His pension will be sentries and capital gains will be 3
56、2 . An empire will be built.The two builders of the two castles have very much 33 . They both 34 smallness into greatness. They both make something beautiful out of 35 . And for both, the tide will rise and the 36 will come. Yet that is where the 37 stop. The little boy sees the end of his castle wh
57、ile the man 38 it. As the dusk approaches and waves near, the child 39 to his feet and begins to clap as the waves wash away his 40 . There is no sorrow, no 41 and no regret. He smiles and goes home.The man in his office is not very 42 like the child. As his empire is fading, he is terrified, trying
58、 to 43 it. Its my castle!” He 44 at the incoming tide.Go ahead and build your dreams, but with a childs heart. When the sun 45 and the tides take, just applaud. Salute the process of life and go home with a smile.26. A. kicksB. liftsC. breaksD. covers27. A. shockB. sorrowC. regretD. delight28. A. lo
59、nelyB. busyC. cleanD. empty29. A. handB. neckC. armD. ear30. A. fixsB. feelsC. hitsD. checks31. A. profitB. pointC. recordD. wish32. A. bridgesB. toolC. bucketsD. beaches33. A. in handB. in commonC. in needD. in total34. A. increaseB. cutC. shapeD. throw35. A. somethingB. anythingC. everythingD. not
60、hing36. A. awardB. victorC. futureD. end37. A. similaritiesB. competitionsC. differencesD. changes38. A. followsB. acceptsC. ignoresD. enjoys39. A. jumpsB. strugglesC. sticksD. bends40. A. dreamB. giftC. masterpieceD. memory41. A. excitementB. hesitationC. fearD. desire42. A. wiseB. naughtyC. curiou
61、sD. pessimistic43. A. finishB. protectC. improveD. collect44. A. glancesB. staresC. yellsD. points45. A. setsB. shinesC. risesD. bums第二节单句选择(共20小题,每小题1分,满分20分)46. It was before I arrived at the cottage the little boy was seized by a stranger of average build.A. short; whenB. only; whileC. shortly; t
62、hatD. just; which47. While Im watching my weight, I occasionally like to myself a big chocolate bar.A. treat; toB. absorb; inC. adapt; toD. throw; into48. I only use my pen on special occasions, so its new.A. as well asB. as soon asC. as long asD. as good as49. The newly-published novel is so popula
63、r that more than one copy sold out.A. have beenB. has beenC. haveD. are50. It doesnt make to buy the cheapest computer just to save a few dollars.A. useB. decisionsC. senseD. way51. Everyone at table was content with the dishes, feeling that they had never tasted .A. betterB. worseC. tenderD. mild52
64、. We have been our neighbours for all these years, living harmoniously.A. in contrast withB. on good terms withC. in competition withD. at war with53. It is not always easy to be a man, to be a great man.A. rather thanB. other thanC. or elseD. still less54. Every citizen is expected to the responsib
65、ility to keep public areas clean in orderto build a more beautiful city.A. put offB. settle downC. take onD. set up55. Make a sound decision during the day when you are awake.A. wideB. widelyC. acrossD. scarcely56. The bad news was that all the flights had been cancelled on account of the snowstorm
66、until notice.A. fartherB. moreC. farD. further57. I am concerned, the strengths mentioned above exceed the weaknesses.A. As long asB. As far asC. As well asD. So long as58.I like the city, but I like the country better I have more friends there.A. in whichB. for whichC. in thatD. at that59. We trave
67、lled in Europe and visited some caves that early Viking times in about800 A.D.A. date back toB. are dated back toC. were dated from D. dating from60. Many young people volunteer to get involved in causes and devote themselves.A. worthwhileB. worthlessC. pricelessD. valueless61. The product seems to
68、be of quality and in good condition, but some problems arehidden underneath.A. highlyB. timelyC. wellD. high62. Once you master the useful skills, everything in your life will change for .A. betterB. the betterC. worseD. the less63. Take all your courage and do something your heart tells you to do s
69、o that you may not regret not it later in life.A. to doB. to have done C. doD. doing64. Evidently, some of these questions are too difficult to answer.A. ratherB. prettyC. fairlyD. very65. There were cheers for each of the speakers as they spoke .A. in returnB. in minsC. in turnD. in vain第三节语法填空(共10
70、小题,每小题L5分,满分15分)阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。Why does autumn have two names? According to Merriam-Webster, “autumn appeared first in English in the 1300s, coming from the Latin word “autumnus. Autumn caught on quickly, likely because it replaced the 66 (origin) name “harvest”. As you might imagin
71、e, when crops were collected from the fields, calling the season “harvest“ might make people 67 (confuse) because “harvest“ is also the name for the act 68 (it).So “autumn“ appeared instead of “harvest”. Then the term, “autumn”, 69 was referred to the season between summer and winter, lasted for a c
72、ouple of 70 (century). “Fall as a name for the season came about sometime in the 1500s, a shortened version of the very poetic phrase for “the fall of leaves. The English phrase had true meaning of the season without leading 71 any confusion. Not even a century later, the phrase became a simple word
73、: fall.Around this same time, the English language was traveling across the globe as Britain expanded, and it was 72 (go) through some changes, as many languages did. This was 73 (particular) true in the American colonies. Some English words changed in the US, whether in terms of spelling 74 in term
74、s of general usage. In the mid-1800s, British and American English speakers further developed in different ways and “fall” was the common word for “autumn“ in the US, while autumn 75 (regard) as the word for fall in England.第三部分:写作(共三节,满分35分)第一节短文改错(共10小题,每小题1分,满分10分)假定英语课上老师要求同桌之间交换修改作文,请你修改你同桌写的以下
75、作文。文 中共有10处语言错误,每句中最多有两处。每处错误仅涉及一个单词的增加、删除或修 改。增加:在缺词处加一个漏字符号(),并在其下而写出该加的词。删除:把多余的词用斜线()划掉。修改:在错的词下划一横线,并在该词下面写出修改后的词。注意:1.每处错误及其修改均仅限一词:2.只允许修改10处,多者(从第11处起)不计分。As is known to all, the Great Wall is one of the best-known tourist attraction around the globe. Almost everybody wants to pay a visit, b
76、ut I am no exception. This summer vacation, the day I looked forward to coming at last. I got up and set off on the early morning, my brother Tim keeping me a company. After two hours bus ride, we arrived at which looked like a large market. Seen millions of people talking, pushing and photographing
77、, I immediate lost my enthusiasm. Indeed, the Great Wall is really something must be experienced with a little care.第二节书面表达(满分25分)上周,你和同学参加了学校举办的一年一度的“传统文化进校园”(Traditional Culture on campus)活动。请给你的美国朋友David写一封邮件,介绍这次活动。内容包括:1.活动目的;2.活动内容;3.个人感受。注意:1.词数100左右;2.开头结尾已为你写好,不计入总次数:3.可适当增加细节,以使行文流畅。Dear D
78、avid,How is everything going these days? . . . .Looking forward to your early reply.Yours,Li Hua哈三中2020-2021学年度上学期高三年级期中考试英语答案评分细则阅读理解:(每题2分,共50分)1-4 BACC5-8BDAB9-12 DACB 13-16 CDAA17-20 DDBA21-25 EBDAF完形填空(每题L5分,共30分)26-30 BDBDC31-35 AABCD 36-40 DACAC41-45 CABCA单句选择(每题1分,共20分)46-50 CADBC51-55 ABDCA
79、 56-60 DBCAA61-65 DBDA。语法填空:(每题1.5分,共15分)66. original67. confused68. itself69, which70. centuries71. to72. going73, particularly74. or75. was regarded短文改错:(每题1分,共10分)第一句:attraction 改为 attractions;第二句:but-and;第三句:coming-came;第四句:on改成in;删掉a:第五句:hours 改成 hours; which 改成 what:笫六句:Seen 改成 Seeing; immedia
80、te 改成 immediately;第七句:something后加that。书面表达:(共25分)评分细则:该题评分,将根据以下方面分档,即第五档-25分)、第四档(1620分)、第三 档(11/5分)、第二档(6/0分)、第一档(1-5分)、不得分(0分)。笫五.档(很好):(2125分)1 .完全完成了试题规定的任务。2,覆盖所有内容要点。3 .应用了较多的语法结构和词汇。4,语法结构或词汇方面有些许错误,但为尽力使用较复杂结构或较高级词汇所致; 具备较强的语言运用能力。5.有效地使用了语句间的连接成分,使全文结构紧凑。.6 .完全达到了预期的写作目的。第四档(好);(1620分)1,完全
81、完成了试题规定的任务。2.虽漏掉1、2个次重点,但覆盖所有主要内容。3.应用的语法结构和词汇能满足任务的要求。4.语法结构或词汇方面应用基本准确,些许错误主要是因尝试较复杂语法结构或闻 汇所致。5.应用简单的语句间的连接成分,使全文结构紧凑。6,达到了预期的写作目的。第三档(适当):(11-15分)1,基本完成了试题规定的任务。.2.虽漏撩一些内容,但覆盖所有主要内容。3.应用的语法结构和词汇能满足任务的要求。4.有一些语法结构或词汇方面的错误,但不影响理解。5,应用简单的语句间的连接成分,使全文内容连贯。6,整体而言,基本达到了预期的写作目的。第二档(较差):(6-10分)1.未恰当完成试题
82、规定的任务。2,漏掉或未描述清觉一些主要内容,写了一些无关内容。3.语法结构单调、词汇项目有限。4.有一些语法结构或词汇方面的错误,影响了对写作内容的理解。5.较少使用语句间的连接成分,而容缺少连贯性。6 .信息未能清楚地传达给读者。第一档(差) (15分)1.来完成试题规定的任务。2.明显遗漏主要内容,写了一些无关内容,原因可能是未理解试题要求。3.语法结构单调、词汇项目有限。4.较多语法结构或词汇方面的错误,影响对写作内容的理解。5缺乏语句间的连接成分,内容不连贯。6 .信息未能传达给读者,不得分;(0分)注意:1.跑题文(如忽略活动的目的和内容,而大量叙述个人感受,或改变文体)圮为 10
83、分以下I2.缺少要点(活动目的、内容和个人感受),每个减5分;3.所写内容与题目要求无关,即视为0分,4.如出现汉字或带有个人真实信息,视为标记性试卷,得。分*5.字迹、卷面出现脏乱差等情况酌情扣2分。参考例文Dear David,How H every血ng going these days? Im eager to share with you the annual activity held in our school last week.To broaden their horizons and enrich school life, many a student in our sch
84、ool was involved in the activity entitled Traditional Culture on Campus. During the five days, all the works of calligraphy, photography and paintings created by the students and the teachers were on display. Handwork like the paper-cutting and kite-making attracted everyone deeply. Somelectures on
85、Chinese culture were given, from which we benefited a lot.In short, I really had a good time during the activity. Undoubtedly, not only can this event make our school life more colorful, but it can offer me a good opportunity to learn more about our culture! Do you have similar activities in your school?Looking forward to your early reply.Yours、Li Hua