1、专项一文言语段演练1将文中画横线的句子翻译成现代汉语。永之氓咸善游。一日，水暴甚，有五六氓乘小船绝湘水。中济，船破，皆游。其一氓尽力而不能寻常，其侣曰：“汝善游最也，今何后为？”曰：“吾腰千钱，重，是以后。”曰：“何不去之？”不应，摇其首。有顷，益怠。已济者，立岸上呼且号曰：“汝愚之甚！蔽之甚！且死，何以货为？”又摇其首，遂溺死。_答案渡到江心，船坏了，(大家)都下水游泳。你最擅长游水，今天为什么落后呢？你太愚蠢了！太糊涂了！(或：你愚蠢得很！糊涂得很！)(你)将要淹死了，还要钱干什么呢？2将文中画横线的句子翻译成现代汉语。小国寡民。使有什伯之器而不用，使民重死而不远徙。虽有舟舆，无所乘之；虽
2、有甲兵，无所陈之。使民复结绳而用之。甘其食，美其服，安其居，乐其俗。邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。(选自老子第八十章)_答案使老百姓爱惜生命而不远离家乡。即使有船和车子，也没有需要乘坐它；即使有铠甲和兵器，也没有地方陈放它。邻国之间相互可以望见，鸡犬的叫声相互可以听见，而邻国之间的老百姓到老到死也不相互来往。3将文中画横线的句子翻译成现代汉语。吕蒙正以宽厚为宰相，(宋)太宗尤所眷遇。有一朝士，家藏古镜，自言能照二百里，欲因公弟献以求知。其弟伺间从容言之。公笑曰：“吾面不过碟子大，安用照二百里？”其弟遂不复敢言。闻者叹服。盖寡好而不为物累者，昔贤之所难也。(选自宋史吕蒙正传)_答案(
3、朝士)想通过吕蒙正的弟弟把古镜献给吕蒙正来求得(吕蒙正的)赏识。(像吕蒙正这样)嗜好很少而又能够不被外物牵累的人，这是古代贤者也很难做到的。4将文中画横线的句子翻译成现代汉语。有穷书生欲食馒头，计无从得。一日，见市肆有列而鬻者，辄大叫仆地。主人惊问，曰：“吾畏馒头。”主人曰：“安有是？”乃设馒头百枚，置空室中，闭之，伺于外，寂不闻声。穴壁窥之，则食过半矣。亟开门，诘其故。曰：“吾今日见此，忽自不畏。”主人知其诈，怒叱曰：“若尚有畏乎？”曰：“更畏腊茶两碗尔。”(选自五杂俎)_答案一天，(他)见市场上的店铺有摆着卖的馒头，就大叫一声跌倒在地。于是就在墙上挖个窟窿偷看，只见他正在吃馒头，已经吃掉了
4、一半多。主人赶忙打开门，质问他为什么会这样。专项二文言文综合训练阅读下面的文言文，完成后面的题目。徐羡之，字宗文，东海郯人也。祖宁，尚书吏部郎。父祚之，上虞令。羡之为桓修抚军中兵参军，与宋武帝同府，深相亲结。武帝北伐，稍迁太尉左司马，掌留任，副贰刘穆之。帝议北伐，朝士多谏，唯羡之默然。或问何独不言，羡之曰：“今二方已平，拓地万里，唯有小羌未定。公寝食不安，何可轻豫其议？”穆之卒，帝欲用王弘代之。谢晦曰王弘轻易不若徐羡之乃以羡之为丹阳尹总知留任甲仗二十人出入加尚书仆射。义熙十四年，军人朱兴妻周生子道扶，年三岁，先得痫病。周因其病，发掘地生埋之，为道扶姑双女所告，周弃市。羡之议曰：“自然之爱，豺狼
5、犹仁，周之凶忍，宜加显戮。臣以为法律之外，尚弘通理，母之即刑，由子明法。为子之道，焉有自容之地？愚谓可特申之遐裔。”从之。及武帝即位，封南昌县公，位司空、录尚书事、扬州刺史。羡之起自布衣，又无术学，直以局度，一旦居廊庙，朝野推服，咸谓有宰臣之望。沉密寡言，不以忧喜见色。颇工弈棋，观戏常若未解，当世倍以此推之。傅亮、蔡廓尝言徐公晓万事，安异同。尝与傅亮、谢晦宴聚，亮、晦才学辩博，羡之风度详整，时然后言。郑鲜之叹曰：“观徐、傅言论，不复学问为长。”武帝不豫，加班剑三十人。宫车晏驾，与中书令傅亮、领军将军谢晦、镇北将军檀道济同被顾命。少帝诏羡之、亮率众官内月一决狱。帝后失德，羡之等将谋废立，而庐陵王
6、义真多过，不任四海。乃先废义真，然后废帝。既废帝，侍中程道惠劝立皇子义恭，羡之不许。及文帝即位，改封南平郡公，固让加封。(节选自南史卷十五，有删节)1对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是()A掌留任，副贰刘穆之 掌：掌管。B穆之卒，帝欲用王弘代之 代：接任。C傅亮、蔡廓尝言徐公晓万事，安异同 安：安抚。D少帝诏羡之、亮率众官内月一决狱 狱：牢狱。解析D狱：案件。与曹刿论战中“小大之狱”的“狱”意思相同。答案D2下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是()A武帝北伐时，徐羡之升迁太尉左司马，他之所以没有参与对皇帝北伐建议的反对，是因为他觉得做臣子的就应该帮皇上分担忧愁，而不应该给皇上添
7、乱。B在判处因为儿子患癫痫病医治不好就将他活埋的周氏时，徐羡之认为在法律之外，还应该通达情理，因此建议将周氏流放到边远地区去。朝廷听从了他的建议。C傅亮、谢晦虽然才学广博，善于辩论，但是与徐羡之在宴会上相聚辩论时，羡之的口才却令他们自愧弗如，郑鲜之也感叹有学问不一定就是人的长处。D武帝病重时，给徐羡之配备三十名佩带班剑的卫士。武帝驾崩时，徐羡之与中书令傅亮、领军将军谢晦、镇北将军檀道济一起担任顾命大臣，辅佐少帝。解析C项“在宴会上相聚辩论时”不当，文章只说“亮、晦才学辩博”，而羡之“时然后言”，并未提及双方有辩论；“羡之的口才令他们自愧弗如”一句无中生有。答案C3用“/”给文中画波浪线的语句断
8、句，正确的一项是()A谢晦曰王弘轻易/不若/徐羡之/乃以羡之为丹阳尹/总知留任/甲仗二十人出入/加尚书仆射B谢晦曰/王弘轻易/不若徐羡之/乃以羡之为丹阳尹/总知留任/甲仗二十人/出入加尚书仆射C谢晦曰/王弘轻易不若/徐羡之/乃以羡之为丹阳尹/总知留任/甲仗二十人出入/加尚书仆射D谢晦曰/王弘轻易/不若徐羡之/乃以羡之为丹阳尹/总知留任/甲仗二十人出入/加尚书仆射解析做断句题时，应遵循先易后难的原则，先读句子找出其中的人名、地名、官名，根据语感断出简单的地方。虚词是断句的重要标志，尤其是一些语气词和连词，往往是断句的关键处，如“曰”、“乃”等。答案D4把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)周因
9、其病，发掘地生埋之，为道扶姑双女所告，周弃市。译文：_(2)羡之起自布衣，又无术学，直以局度，一旦居廊庙，朝野推服，咸谓有宰臣之望。译文：_(3)帝后失德，羡之等将谋废立，而庐陵王义真多过，不任四海。译文：_答案(1)周氏因为他生病治不好，就挖了坑活埋了他，被道扶的姑母双女告发，官吏判处周氏死刑并要在街头陈尸示众。(2)徐羡之从平民百姓起家，又没有学问，只因为有才干气度，一旦居于朝廷之上，朝廷和民间都推崇佩服，都说他有当宰相的声望。(3)少帝后来缺乏政德，羡之等人图谋废黜他而另立新君，但庐陵王义真多有过失，不能胜任统治全国的重任。【参考译文】徐羡之，字宗文，是东海郡郯县人。祖父徐宁，是尚书吏部
10、郎。其父徐祚之，是上虞县令。羡之任桓修部下的抚军中兵参军，跟宋武帝在同一官署，很注意跟武帝亲近结交。武帝北伐的时候，逐渐升迁为太尉左司马，掌管留任一职，作为刘穆之的副手。皇帝提议北伐，朝中士大夫多数劝阻，只有羡之默然不语。有人问他为什么不说话，羡之说：“现在荆州、雍州两方叛乱已经平定，开拓了上万里的疆土，只有小小的羌族还没有平定。主公因此而寝食不安，怎么可以轻易参与他们这些反对派的议论？”穆之死后，皇帝想让王弘接任他的职务。谢晦说：“王弘轻薄浮躁，不如徐羡之。”于是让羡之任丹阳尹，总管留任一职，带着二十名披甲执兵器的卫士随从出入，并加授尚书仆射。义熙十四年，军人朱兴的妻子周氏生了个儿子，起名叫
11、道扶，年仅三岁，就得了癫痫病。周氏因为他生病治不好，就挖个坑活埋了他，被道扶的姑母双女告发，官吏判处周氏死刑并要在街头陈尸示众。羡之建议说：“秉着自然的爱心，豺狼对其幼崽尚且仁慈，按周氏犯罪手段和凶恶残忍，应该给予处决示众。但臣认为在法律之外，还应该通达情理，母亲受到死刑，是由于儿子而被公开正法。按照做儿子的道义，这儿子哪里有地方让自己容身呢？我认为可以特别对待，将她流放到边远地区去。”朝廷听从了他的建议。等到武帝即位后，封他为南昌县公，任司空、录尚书事、扬州刺史。羡之从平民百姓起家，又没有学问，只因为有才干气度，一旦居于朝廷之上，朝廷和民间都推崇佩服，都说他有当宰相的声望。羡之深沉寡言，不将
12、忧愁或喜悦在神色上表现出来。他精于下棋，但在看别人下棋时却常常像没看懂似的，不说话，当时的人们因此特别推崇他。傅亮、蔡廓曾经说徐公通晓万事，并善于安抚有不同意见的人。曾跟傅亮、谢晦等人在宴会上相聚。傅亮、谢晦才学广博，善于辩论，羡之风度安详庄重，适当的时候才讲话。郑鲜之感叹说：“观察徐、傅二人的言论，不再以学问作为长处了。”武帝病重时，给他配备了三十名佩带班剑的卫士。武帝驾崩时，他与中书令傅亮、领军将军谢晦、镇北将军檀道济同时被嘱托为顾命大臣。少帝诏令羡之、傅亮等人率领众官员每月一次判决诉讼案件。少帝后来缺乏政德，羡之等人图谋废黜他而另立新君，但庐陵王义真多有过失，不能胜任统治全国的重任。于是先废掉义真，然后废黜少帝。废黜少帝以后，侍中程道惠劝立皇子义恭，羡之不同意。等到文帝即位以后，改封他为南平郡公，他坚决辞让加封。
