1、高考资源网（） 您身边的高考专家 流浪人，你若到斯巴一、作者信息海因里希伯尔（19171985），出生于德国科隆市， 1947年开始发表短篇小说，1951年开始成为专业作家。他的成名作是出版于1949的中篇小说火车正点，伯尔认为“战争是无聊的”，他的作品另有短篇小说集流浪人，你若到斯巴（1950年），长篇小说亚当，你到哪里去了？等。它们揭露和批判法西斯侵略战争，以被迫充当炮灰的普遍德国士兵的遭遇，反映了德国人民的苦难。这些作品的基调灰暗、抑郁，把战争渲染成一场抽象的人与命运的搏斗，结果是人的毁灭。20世纪70年代，伯尔的创作出现了新的高峰，中篇小说丧失了名誉的卡塔琳娜勃罗姆（1974年）为其赢
2、得了世界声誉。1972年因“他对时代的广阔视野、结合典型的灵敏技巧和对复兴德国文学作出了贡献”，获诺贝尔文学奖。伯尔的一生都在与人类的缺点进行斗争，在他身上体现了正气和德意志精神，正因为这一点，他被称为“德国的良心”。二、背景介绍战后的德国文学是在废墟上开始重建的，因此，伯尔作为新一代的作家，他希望通过小说，使人们从恐怖的战争中认识过去，清算历史，在痛苦的回忆中重新开始新的生活，1950年发表了短篇小说流浪人，你若到斯巴，正在于揭露和批判法西斯战争，以被迫充当炮灰的普通德国士兵的经历反映德国人民的苦难。作品在一定程度上启发了德国人民认识战争的灾难。三、文章解题 公元前480年，波斯入侵希腊，3
3、00名斯巴达战士扼守温泉关，抵抗强大的波斯军队，最后全部牺牲。希腊人为纪念这些阵亡的战士，在温泉关立碑纪念，碑上的铭文如下：“流浪人，你若到家乡，请报告斯巴达公民，我们在此地阵亡，至死忠于他们的命令。”这篇小说的标题是这段铭文的起句，小伤员在上美术课时曾按美术老师的要求用六种字体将这段铭文写到黑板上。斯巴达战士抛洒鲜血是为了保卫祖国，而伤员则充当了纳粹德国侵略战争的炮灰，最终变成了残废人。小说的标题令人深思，暗含着对纳粹德国军国主义的教育的嘲讽与抨击。标题本身就奠定了这篇小说的批判和反思基调。四、图解课文流浪人， 开端:：“我”负伤进了伤兵医院 意识不清 青春被毁你若到 发展： 怀疑伤兵医院是
4、自己母校 疑虑加深 斯巴 高潮： 证实猜测手术后只剩左腿 震憾惊骇 文明被毁五、知识梳理字音甲胄（zhu）疲惫（bi）吞噬（sh）倒坍（tn）塌 惬（qi）意粗犷（gung）模（m）样包扎（z）瘦削（xu）肃穆（m）诅（z）咒憎（zng）恶 惟妙惟肖（xio）碘酒（din）注射剂（j）蹒跚（pn shn）襁褓（qing bo） bin（粪便） si（塞车）便 pin（便宜） 塞 si（要塞）削 xu（瘦削） 通tng（通常） 模 m（模样） Pin（大腹便便） s （搪塞） xio（刀削面） tng（说一通） m（模范）字形斓 ln（斑斓） 赫nn（赫然）戳chu（戳穿）啐cu（啐掉烟头）碘d
5、in（碘酒）澜 ln（波澜） 赦sh（赦免）戮l（杀戮） 悴cu（憔悴） 腆tin（腼腆） 毫ho（毫米） 幅f（一幅）豪ho（自豪） 辐f（辐射）蝠f（蝙蝠）副f（副食）词语管制：强制性管理；强制管理。 惬意：心里满足或感到畅快。蹒跚：腿脚不灵便,走路缓慢摇摆的样子。襁褓：襁指婴儿的带子,褓指小儿的被子。后来以此借指未满周岁的婴儿。 赫然：形容令人惊讶或引人注目的样子。活灵活现：形容神情逼真，好象就在眼前。惟妙惟肖：描写或模仿的非常逼真。栩栩如生：栩栩：生动活泼的样子。好像活生生的一样。指艺术形象非常逼真，如同活的一样。近义词辨析1、捉摸 琢磨同：两个词语都是动词。异：捉摸指猜测，预料。多用
6、于否定式。琢磨zhu m 动词，雕琢、打磨（玉石），比喻对待诗文等反复加工，精益求精，通过润色加以修改(指文章等)zu mo反复思索 、考虑,想例句 昨日是虎年的第一个交易日,也是中国股市历史上最难以捉摸和最具悬念的一次新春开局。骨曰切，象曰磋，玉曰琢，石曰磨，切磋琢磨，乃成宝器。书稿尚嫌粗糙,有待琢磨完善。这件事还要先琢磨琢磨，别那么急着去做。2、窜改 篡改同：都有改动之意异：窜改指改动（成语、文件、古书等），无贬义。“窜”，改动（文字）。篡改是用作伪的手段改动或曲解（经曲、理论、学说、精神、指示、政策等）属贬仪词。“篡”，夺取之意。常指用假的、错误的，取代或曲解真的、正确的东西。例句 书上有些民间歌谣，虽然不多，但很可贵。因为是他第一手的资料，不是经过窜改的。巴金 “五四”运动六十周年：“不管怎样，历史总是篡改不了的。” 3 版权所有高考资源网
