1、酬乐天扬州初逢席上见赠 目 录 3 古诗词曲鉴赏a2 文学介绍a1 原文呈现a4 译文a5 主旨a6 对点训练a原文呈现 1酬乐天扬州初逢席上见赠 刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。指白居易,字乐天。诗人曾被贬夔州、朗州等地,夔州古属巴郡,朗州属楚地,故称“巴山楚水”。从唐顺宗永贞元年(805年)刘禹锡被贬为连州刺史,到写此诗时,共二十二个年头,因第二年才能回到洛阳,所以说“二十三年”。弃置身,指遭受贬谪的诗人自己。指西晋向秀所作的思旧赋。向秀跟嵇康是好朋友,嵇康被司马氏集团杀害,向秀经过嵇康
2、故居时,听见有人吹笛,不禁悲从中来,于是作了思旧赋。指晋人王质。南朝梁任昉述异记载,王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,斧子柄已经朽烂。回到村里,才发现已经过了上百年,与他同时代的人都去世了。指白居易的醉赠刘二十八使君。文学介绍 2 刘禹锡,字梦得,洛阳(今属河南)人,唐代文学家、哲学家。这是一首七言律诗。刘禹锡参与王叔文集团的政治改革,失败后被贬到外地做官二十多年。唐敬宗宝历二年,刘禹锡在扬州遇到白居易。在酒宴上白居易写了醉赠刘二十八使君,对刘禹锡屡遭贬谪、怀才不遇的命运寄予了深切的同情。刘禹锡作此诗答谢。古诗词曲鉴赏 3 【赏析】内容:概写自己“二十三年”的被贬遭遇,为
3、全诗定下了愤激的基调。炼字:“凄凉地”三个字,举重若轻,一语带过了多少艰辛!“弃置身”三个字,点明是被放逐、被“抛弃”。字里行间,表达了无限的辛酸和悲凉。巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。【赏析】用典:运用“闻笛赋”“王质烂柯”的典故,写被贬归来的感触,既表达对旧友的怀念,又暗示被贬时间之久。抒发了诗人对岁月流逝,物是人非,恍若隔世的无限悲痛怅惘之情。怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。【赏析】沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。修辞:以“沉舟”“病树”比喻久遭贬谪的诗人自己,“千帆”“万木”则比喻在他贬谪之后那些仕途得意的新贵们。将“沉舟”与“千帆过”、“病树”与“万木春”进行对比,格调从沉郁中振起,
4、抛开个人的悲苦,表达了乐观进取、积极向上的人生态度。哲理:新事物必将取代旧事物。【赏析】炼字:“长精神”三字,含义深刻,表现了诗人意志不衰、坚韧不拔的气概。内容:点睛之笔,点明酬答之意,回应首联,扣住诗题,既有对友人的感谢之情,也表达了共勉之意。今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。译文 4 我谪居在巴山楚水这样荒凉的地方,算来已经有二十三年了。(许多老友已经去世,)我只能徒然地吟诵闻笛赋表示怀念,回到京城,人事全非,俨然有隔世之感。沉舟旁边,有千帆竞发,病树前头,万千树木春意盎然。今天听了你的诗作(不胜感慨),暂且凭借这杯酒来振作精神吧。主旨 5 这首诗既表现了诗人对自己被贬谪、遭弃置的无限辛酸和
5、愤懑不平的思想感情,同时也表现了诗人乐观豁达、积极进取、坚韧不拔的精神。对点训练 6 1.解释下列加点的词语。(1)酬乐天扬州初逢席上见赠 酬:(2)到乡翻似烂柯人 翻似:(3)暂凭杯酒长精神 长:2.在诗中,刘禹锡没有直接倾诉自己无罪而长期遭贬的辛酸与愤懑,而是通过“”和“”这些富有感情色彩的词语的渲染,让读者自己感受。3.“怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人”表达了诗人回乡后的哪些感慨?对岁月流逝、人事变迁的感慨。这里是以诗相答的意思 反而好像 增长,振作 凄凉地 弃置身.4.你认为“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”蕴含着怎样的哲理?新生的事物必然代替旧事物;社会在前进,前景无限美好。5.末句中的“暂”有什么意味?请结合诗意简要分析。“暂”的意思是“暂且、姑且”,姑且借朋友的安慰和眼前的美酒来振奋精神。一个“暂”字,表明诗人的旷达是惆怅中的旷达,旷达之中也有隐隐的感伤(悲凉、无奈、对未来的担忧)。