1、 高三语文模拟卷注意事项:1本试卷共9页，满分为150分，考试用时为150分钟。 2答题前，请您务必将自己的姓名、准考证号用05毫米黑色签字笔写在试卷及答题卡上。 3请认真核对学校、姓名、准考证号。 4作答非选择题，必须用05毫米黑色签字笔在答题纸上的指定位置作答，在其他位置作答一律无效。一、语言文字运用（共24分，其中选择题每小题3分）1下列词语中加点的字，注音全都正确的一项是() 【原创】A谮言（zn） 付梓（z） 闭门羹（gng） 淙（ cn）淙流水 B缫（so）丝 癖（p）好 捋虎须 （l） 日臻（zhn）完善C鏖（o）战 耄耋（di） 乞（q）骸骨 无稽（j）之谈D趔趄（qi） 角（
2、ju）斗 煞（sh）风景 简明扼（）要2下列各句中没有错别字的一项是 ( ) 【原创】 A证监会主席刘士余履新不足一周,A股市场再遭重挫。两市千股跌停的景象竟让一部分网友怀念起来溶断机制来。 B当学生也开始肆意地调侃鲁迅时，文风又转向了另一极端：轻松愉悦已蜕变成了俗 不可奈的无病呻吟和不可救药的狭隘偏执。C城市里的一个角落，让芸芸众生可以安静蛰居，这是外部环境上的寂静；人来人往 中的内心一隅，让普罗大众可以深深思考，这是内在心灵上的寂静。D当迪斯科的鼓点如异域的马蹄敲击江南的市肆，当萨克斯的梦呓如东渐的西风弥漫江南的乡野，我们再也找不到那些流浪的行迹时，我们才幡然醒悟。3下列各句中，加点的字词
3、运用不正确的一项是() 【原创】A人类基因组计划由美国政府于1990年10月正式启动，然后德、日、英、法、中等5个国家的科学家先后正式加入，现在已经有16个实验室及1 100名生物科学家、计算机专家和技术人员参与。B祖宗诗文，在旁人观之，不过行云流水，我们后辈视之，雪泥鸿爪，皆金玉珠贝。C法国小说家帕特里克莫迪亚诺被人称为“新寓言”派代表作家，他的作品探索和研究当今人的存在及其与周围环境、现实的关系。他的作品文笔纯正，完美、锋利,振聋发聩。D据有关媒体报道，梁思成林徽因故居24号院的西厢房已被拆毁，门楼仅剩破败的骨架，正房、倒座房尚存。无独有偶，裘盛戎故居前门西河沿街215号院也已出现在了宣武
4、区建委今年7月公示的拆迁名单中。4下列各句中，没有语病的一项是() 【原创】A旨在推动区域经济一体化，加强国际间的交流与合作，11月5日至11日，亚太经合组织(APEC)领导人会议将在现代化国际大都市北京举行。本次会议的主题为“共建面向未来的亚太伙伴关系”。B用于学生意外伤害的校方责任险能充分利用保险工具处理学校发生的安全责任事故，有利于妥善化解和防范校园各类安全事故责任风险。C中方希望日本能信守承诺，采取审慎的军事安全政策，以实际行动构建中日政治互信，推动两国关系逐步步入良性发展。D少些埋怨，多些担当；少些猜测，多些实干。如果人人都少装糊涂甚至不装糊涂，个个都独立思考而不自以为是，我们的穹顶
5、之下，也许清新的不仅仅是我们共同呼吸的空气。5.ABCD四位昔日高中同学腊月小聚，面对绽放的梅花，说何不各吟一句咏梅花的诗句，以表赞赏之情。其中有一位喜欢开玩笑，故意吟了一句不是咏梅花的。下面是他们吟的诗句，据此判断喜欢开玩笑的那位是 （ ）A.遥知不是雪，为有暗香来。B. 疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。C. 飒飒西风满院载，蕊寒香冷蝶难来。D.折得寒香不露机，小窗斜日两三枝。6阅读下面一则新闻，归纳概括这段文字的主要内容。（5分） 本报北京4月18日电 武嘉报道：连日来，空军航空医学研究所抽调10余名专家奔赴飞行部队，为更换新一代航空救生装备的飞行员、伞勤人员进行换装培训。据有关专家介绍，
6、由该所研制的新一代航空救生装备较好满足了我军全机种全系列弹射座椅装机要求，成功实现了各区域救生物品的通用化，使我军救生物品总体性能水平跃上了新台阶。在现役飞机装机体积严格受限和不降低救生指标的基础上，课题组经过3年科研攻关，连续攻克了数十项技术难题，成功研制出先进可靠的新一代救生物品，实现了从人工到自动，从分散到一体，从单一到多功能的跨越。该所航空救生专家费伊告诉笔者，新型救生物品性能先进，自动化程度高，伞具在空中能够自动开包，救生船自动充气，自动抛放，落水后自动漂浮；通用性强，新研，改进和选配的13项单项物品，适用于空军各类战机。 答： 7. 依据下面的示例，另选一个描写对象仿写，至少运用两
7、种修辞手法。（4分）示例：春雨，淅淅沥沥，淅淅沥沥像种子撒播在山川大地一个个嫩黄的芽探出头来开始了生命蓬勃成长的历程 二、现代文阅读（共29分，其中选择题每小题3分）（一）阅读下面的文字，完成8-10题。(9分)为什么我们竭尽一切心智，产品仍然无过于平顶的房屋、所谓现代化的人行道和笔直的街道这些令人压抑的东西，使我们每年都要外出避夏呢？我们在建筑上如此地不成功，是由于我们过于讲求实用的缘故，但实用并不是艺术，目前的工业时代使这个情形更趋恶化，尤其是加固混凝土建筑产生之后。这是工业化时代的标志，将会随着现代工业文明的延续而延续。大部分混凝土建筑甚至于忘记安上一个屋顶，因为屋顶没有用处，他们如是说
8、。一些人声称自己从纽约的摩天大楼看出令人振奋的美。也许确实如此，而我却从未看出点什么来。它们的美是黄金的美：它们之所以美，是因为它们是百万巨款的标志。它们表达了工业时代的精神。然而，由于我们每天要目睹自己建造的房屋，在里面消磨掉大部分时光，由于糟糕的房屋会限制我们的生活方式，于是，人们自然就有美化这些房屋的要求。房屋对我们城镇面貌的改变是十分微妙的。屋顶并不仅仅是躲避日晒雨淋的屋顶，而是影响我们对家的认识的东西。房门不仅仅是供走出走进的房门，而是引导我们进入人们家庭生活、了解其中奥秘的“开门咒”。总之，我们在叩一扇色彩单调的房门和一扇金环朱漆大门时的心境毕竟是不一样的。问题是怎样让砖块灰浆有一
9、定的寓意，表达一定的美。我们如何赋予它一种精神，让它对我们说话，就像欧洲大教堂被赋予一种精神，用一种无声的语言向我们表达着一种巨大的美和崇高那样。让我们来看看中国最好的建筑是如何解决这个问题的。中国建筑看来是沿着一条与西方不同的道路在发展。它的主要倾向是寻求与自然的和谐，在许多方面，它都成功地做到了这一点。它之所以成功，是因为它从梅花枝头获得了灵感：首先变换到书法上的生动线条，而后变换到建筑的线条和形态之中。不仅如此，中国建筑还辅以象征的意象。由于人们对泥土占卜（即抓一把泥土撒于地上，根据所成的形状判断吉凶）的普遍迷信，中国建筑引进了泛神论的因素，迫使人们考虑房子周围的风水。中国建筑的基本精神
10、是和平与知足，其最好的体现是私人的住宅与庭院建筑，这种精神不像哥特式建筑的尖顶那样直指苍天，而是环抱大地，自得其乐。哥特式大教堂暗示着精神与崇高，而中国的庙字宫殿则暗示着精神的安详与宁静。 (节选自林语堂吾国与吾民)8下列对“我们在叩一扇色彩单调的房门和一扇金环朱漆大门时的心境毕竟是不一样的”这句话含义的理解，最恰当的一项是A一扇色彩单调的房门会限制我们的生活方式。B一扇金环朱漆大门有着黄金的美，令人振奋。C具有一定的寓意、美的建筑影响我们的心灵。D我们要赋予建筑一种精神，让它对我们说话。9下列说法不符合原文意思的一项是A大部分混凝土建筑甚至于没有屋顶，是由于我们过于讲求实用的缘故。B因为纽约
11、的摩天大楼是百万巨款的标志，所以表达了工业时代的精神。C哥特式大教堂用一种无声的语言向我们表达着一种巨大的美和崇高。D人们考虑房子周围的风水，也是寻求与自然的和谐。10根据全文内容，指出最后一段画线句中“与西方不同的道路”的具体内涵。（3分） （二）阅读下面的文字，完成1115题。（20分）病妻 吴冠中“夜闲人静，是相对温习的时候了”，子君和涓生爱情温度在下降，他们想以怀旧来温暖“家”之寒意。 夜，他和她相对并坐或对坐，在两个半旧的沙发上，两个白头人，相对无语。非泥塑木雕，他和她似两个不说话的菩萨，怀有菩萨心肠。她年轻时代就无颦笑惑人的情趣如今更呆板了。只静听时日悄悄逝去，等待末日早来。 她三
12、次脑血栓，第二次曾经昏迷七天，人们以为她已走在西天途中。不意奇迹般又醒来。罪没有受够，上常让她活着。而今脑萎缩，她对世事全不知晓，对自己也不明白，耳机总戴错，不肯戴，什么也不想听。他高声对她说：明天小曲来看你，她问：小曲是谁?阿姨在厨房听了忍不住笑：是你孙女呀。 他出门，她便伏在窗口等他返回，回来了，又像他并未出去过，他和她无法对活。她不需对话，只需看到他的存在，有了一个泥菩萨就是庙了。他习惯于当她的泥菩萨，但他的性格从来是要砸烂泥菩萨的，他苦熬着活下去，为了她的活。 他们家东南向，阳光很好。她躺在沙发上，阳光照着她闪亮的白发。她戴着黑边眼镜，睡着了，打鼾，一个温良恭俭让的祖母。他作画，难改旧
13、时生涯。她醒了，他拉她的手去看画，她说好看，又说不好看，他明知她语言没准仍认真地听，这是他唯一、也是第一个观众呵。相隔不过半小时，她经过画室去餐桌，又见那幅画惊异地问，这是什么时候画的?山中方七日，世上已千年。她超脱了宇宙的运行轨道。 以往，他的衣着之类什物都由她管理，如今，春夏秋冬的衣履不分男女地混杂在箱里、柜里、椅上、桌上阿姨也无法代理，家的凌乱，已是冰冻三尺。而儿孙们、亲友们送来的衣着越来越多，说是名牌。他们不识货，拉到一件穿上便不再换，内衣经常是穿反的。从前她忙孩子们的衣服，井井有条，如今只老两口，反乱成了垃圾一堆。儿媳和学生们想来助理，无从下手。她伸手摸到暖气，吃惊有了暖气，其时正是
14、一月中旬，她享用了两个月的暖气而不自知。他们只过一天算一天了。 一件非同小可的事：她每天夜晚八九点钟要进厨房检查煤气灶、电门。说是检查，实际她要动手摸煤气灶和电门开关。他无奈地跟她进厨房，一一检查后，拉她出来，但没过几分钟，她又要进去检查，一个晚上甚至要看七八次，还不得安宁。她弄不清开、关，偏乐于在人命关天处开了关，关了开。 干遍百遍同她讲煤气的严重性，如泄漏起火，我们自己烧死，隔壁起火、倾家荡产也赔不完，我们不死也得坐牢。她听了真有些害怕了，说晚上不进厨房了，但到了晚上，她被魔幻，变了一个人，不进去不得安宁。后来禁止她进厨房，不得已每晚锁住厨房，她闹着要钥匙，非进厨房不可，哭，咒，像疯了，完
15、全成了一个恶婆，原先的她消失了，毫不温良恭俭让了：我不管谁管！她管了五十年的煤球、煤饼，如今脑萎缩了。但这个印记不萎缩，且因脑萎缩偏偏加深了这个火的印记，结成一个攻不破的顽固病魔头颅。 偶然，她发觉自己是废人了，废人无妨，废人别操心呵，操心会害人她不承认害人。 老年人大都有病，这脑之萎缩，抽去了人之心魂，不知自己干了什么。 寂寞呵寂寞，孤独呵孤独。 人必老，没有追求和思考者，更易老老了更是无边的苦恼，上帝撤下拯救苦恼的种子吧，比方艺术！（选自文汇报2008年2月4日)11开篇第一段何以“子君”“涓生”称呼文中两位老人？“家”何以用引号？ （2分）【原创】12赏析文中的叙述人称和叙述角度。（4分
16、）【原创】13 赏析本文的叙述方式及其表达效果。（4分）【原创】14赏析文中划线的句子。（5分）【原创】（1）他和她似两个不说话的菩萨，怀有菩萨心肠。、（2）她超脱了宇宙的运行轨道。15从病妻一文概括作者形象。（5分）【原创】三、古代诗文阅读（共37分，其中选择题每小题3分）（一）阅读下面的文言文，完成16-20题。（19分）浣 花 溪 记（明）钟惺出成都南门，左为万里桥。西折纤秀长曲，所见如连环、如玦、如带、如规，色如鉴、如琅玕、如绿沉瓜，窈然深碧、潆回城下者，皆浣花溪委也。然必至草堂，而后浣花有专名，则以少陵浣花居在焉耳。行三四里为青羊宫，溪时远时近，竹柏苍然、隔岸阴森者，尽溪，平望如荠。
17、水木清华，神肤洞达。自宫以西，流汇而桥者三，相距各不半里。舁夫云通灌县，或所云“江从灌口来”是也。人家住溪左，则溪蔽不时见，稍断则复见溪。如是者数处，缚柴编竹，颇有次第。桥尽，一亭树道左，署曰“缘江路”。过此则武侯祠。祠前跨溪为板桥一，覆以水槛，乃睹“浣花溪”题榜。过桥一小洲，横斜插水间如梭。溪周之，非桥不通，置亭其上，题曰“百花潭水”。由此亭还，度桥过梵安寺，始为杜工部祠。像颇清古，不必求肖，想当尔尔。石刻像一，附以本传，何仁仲别驾署华阳时所为也，碑皆不堪读。钟子曰：杜老二居，浣花清远，东屯险奥，各不相袭。严公不死，浣溪可老，患难之于朋友大矣哉！然天遣此翁增夔门一段奇耳。穷愁奔走，犹能择胜，
18、胸中暇整，可以应世，如孔子微服主司城贞子时也。时万历辛亥十月十七日，出城欲雨，顷之霁。使客游者多由监司郡邑招饮冠盖稠浊磐折喧溢迫暮趣归是日清晨偶然独往楚人钟惺记。注释委：江河的下流，这里指流聚之地。别驾：通判（州府副长官）的别称。严公：指严武。严武任剑南节度史和成都尹时，对杜甫很关照。严武死后，杜甫无所依靠，于是离开成都南下。使客：使者。磐折：打躬作揖，弯腰如磐。16对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是【原创】A水木清华 清华：景色清幽美丽。B颇有次第 次第：参差不齐。C犹能择胜 胜：风景佳妙之地。D顷之霁 霁：天气转晴。17下列各组句子中，加点的词的意义和用法相同的一组是【原创】A则以
19、少陵浣花居在焉耳。 古人秉烛夜游，良有以也。B过此则武侯祠。 居则曰：“不吾知也。”C覆以水槛，乃睹“浣花溪”题榜。 今画者乃节节而为之。D然天遣此翁增夔门一段奇耳。 然方山子世有勋阀，当得官。18下列对原文有关内容的表述和分析，不正确的一项是【原创】A本文以“西折纤修长曲”总写溪水的形状和流向，接着采用博喻的修辞方法分别描写了溪水的形状和颜色。B杜工部祠内的塑像虽显得清雅古朴，但作者对仅凭主观想象、想当然地创作塑像的做法还是心存遗憾的。C杜甫胸襟宽广，“穷愁奔走，犹能择胜，胸中暇整，可以应世”是作者对他宽阔胸怀的高度评价。D文章最后一段交代出游的时间和经过，其中的插叙表达了作者厌恶官场应酬、
20、鄙视官员间虚伪礼节的思想感情。19用斜杠“/”给文中画波浪线的部分断句。（3分）【原创】使 客 游 者 多 由 监 司 郡 邑 招 饮 冠 盖 稠 浊 磐 折 喧 溢 迫 暮 趣 归 是 日 清 晨 偶 然 独 往楚 人 钟 惺 记。20把文中画线的句子翻译成现代汉语。（7分）【原创】竹柏苍然、隔岸阴森者，尽溪，平望如荠。（4分）严公不死，浣溪可老，患难之于朋友大矣哉！（3分）（二）阅读下面这首诗，完成2122题。（7分）夜泊钱塘（明）茅 坤江行日已暮，何处可维舟？树里孤灯雨，风前一雁秋。离心迸落叶，乡梦入寒流。酒市哪从问，微吟寄短愁。21这首诗主要抒发了诗人 的情感，其中颈联的 、 二字最是
21、精妙传神。（3分）22.赏析第二联的艺术表现手法。（4分）（三）阅读下面的材料，完成2324题。（5分）孟子曰：“广土众民，君子欲之，所乐不存焉。中天下而立，定四海之民，君子乐之，所性不存焉。君子所性，虽大行不加焉，虽穷居不损焉，分定故也。君子所性，仁义礼智根于心，其生色也睟然，见于面，盎于背，施于四体，四体不言而喻。”注释： 大行：指理想通行于天下。睟然：润泽的样子。 盎：显现。23孟子另有与画线句意思相似，彰显“大丈夫”气度的名句是“ ， ”。（2分）24对孟子的君子观，你如何评价？(3分)（四）古诗文默写。（6分）25.补写出下列名篇名句的空缺部分。（6分）（只选3小题）（1）（1）大弦
22、嘈嘈如急雨， 。嘈嘈切切错杂谈， 。（琵琶行）（2）天高地迥， ；兴尽悲来， 。（王勃滕王阁序）（3） ，而不知其所止， ，羽化而登仙。（苏轼赤壁赋）（4）昨夜西风凋碧树。 ， 。（晏殊 蝶恋花） (5) 天行健， ； , 君子以厚德载物。(周易)四、作文（60分）26阅读下面的文字，根据要求作文。(60分) 【原创】有三个相同的木桶，一个用来装粪，成了粪桶；一个用来装水，成了水桶；一个用来装米，成了米桶。同样的木桶，内心装的东西不同，造就了不同的木桶。 雨水从天而降，一些雨水落在池塘里，成了塘水；一些雨水落在江河里，成了河水；一些雨水落在大海里，成了海水。同样的雨水，起点相同，然而落在不同的
23、环境里，落点不同，造就了不同的雨水。 对此你有什么看法？写一篇文章阐明你的观点。注意：（1）题目自拟，观点自定。（2）明确文体，不得写成诗歌。（3）不得少于800字。（4）不得抄袭、套作。学校. 班级 姓名 学号 试场号 座位号 . 密 封 线 语文高考模拟答题卷题 号1234589161718答 案一.选择题(每小题3分，共30分)6（5分） 7.（4分） 10（3分） 11（4分） 12（4分） 13. （3分） 14（3分） 15（5分） 19用“/”给文中画波浪线的部分断句。（3分）使 客 游 者 多 由 监 司 郡 邑 招 饮 盖 稠 浊 磐 折 喧 溢 迫 暮 趣 归 是 日 清
24、晨 偶 然 独 往楚 人 钟 惺 记。20（4分） （3分） 21（3分） 22.（4分） 23(2分) 24(3分) 25.（6分）（ ） （ ） （ ） 参考答案1. 1. A (B. 捋（lu）虎须 C. 无稽（j）之谈D. 煞（sh）风景2. （D）A 溶断应为熔断；B.俗不可奈应为俗不可耐；C.蛰居应为蜇居3【B】“雪泥鸿爪”比喻往事遗留的痕迹。这里应改为“吉光片羽”，比喻残存的珍贵文物。4【D】A项重复累赘。际，即彼此之间。“国际”自然是指国与国之间。其后再加上“间”便成了叠床架屋。将“国际间”改为“国家间”。B项语序不当，并缠夹不清。应该说防范事故，化解风险；C项成分残缺，在“发
25、展”后加上“轨道”5. C6新一代航空弹射座椅成功研制，专家奔赴飞行部队进行换装培训。7. 雪花，纷纷扬扬，纷纷扬扬 给庄稼披上了厚厚的衣裳 小麦做了一个甜美的梦梦见自己和太阳一样遍体金黄8.C（A项意思对，但不是这句话的含义；B项中金环朱漆大门并不代表黄金的美；D项意思对，但不是这句话的含义。）9.B前后无因果关系。10.中国建筑的主要倾向是寻求与自然的和谐；中国建筑的基本精神是和平与知足。11.文章的标题出自这首诗，作者在开头引用此诗，照应了标题，点明了写作的中心，同时也增加了文章的文学色彩。11. 开篇借助鲁迅小说中的主人公“子君”“涓生”称呼，含蓄交代两人的知识分子身份和夫妻关系，以及
26、当下爱无从附丽的尴尬处境，奠定了全文的悲哀基调，引出下文人物出场。“家”字加了引号，暗示“家”的温馨、祥和、生机、欢乐、温暖等特质不复存在，徒留寒意，含蓄流露了作者的伤感，为全文奠定了感情基调，渲染了悲凉的气氛。 12. （4分）本文采用第三人称有限视角进行叙述，一方面能不受时空限制，更自由灵动全方位叙事和抒情，另一方面还方便客观叙事和直接抒情，另外，用“他”“她”叙述，而不用姓名叙述，暗示文中两老人的情形只是老龄化社会的一个缩影，他俩的身体状况、心理感受、相互关系，安全危机都只是样本，在当今社会具有的普遍意义。13.本文的叙述方式主要是铺叙，有一处插叙：铺叙部分，全方位多角度展示了病妻的病症
27、表现：呆板无趣、世事不晓，没有自我认知，不懂生活常识，不会积极交流，严重健忘、生活不能自理、时令不分，依赖家人，情绪失控，多失理性，制造安全隐患突出了本文的叙述重点，为抒发情感表达思想做好了充分的铺垫；插叙部分交代了妻子病状的起因，突出了病妻的病症，对完善病妻形象作了必要的补充。14 （1）运用比喻，形象写出两个白发夫妻同样心怀慈悲善良，因为妻子脑萎缩以致两人枯坐无语，形如泥塑木偶的情状，写出作者内心的荒凉、悲哀和痛苦。（2）用拟物手法，形象写出病妻又处在不正常的状态，表现作者的豁达和体谅、自嘲和幽默。15从文中看，作者吴冠中，是一位深深怜惜、体贴、担忧病妻，又深陷生命的痛苦、悲哀、寂寞、孤独
28、、无奈、悲悯之中，喜欢鲁迅，热爱绘画，视艺术为拯救生命苦难良药的艺术家。 16. B “次第”在这里是整齐的意思。17. D 然而。A因为/原因。B就是/就。C才/却。18.B 原文中“杜甫的像画得十分清朗古朴，画像不一定要求像其本人，但想来杜甫应当是这个模样”，没有流露出遗憾的感情。19.使客游者/多由监司郡邑招饮/冠盖稠浊/磐折喧溢/迫暮趣归/是日清晨/偶然独往/楚人钟惺记。20.青竹翠柏郁郁葱葱，远望对岸浓阴幽暗，林木森森，一直延伸到溪的尽头，平视过去像一片嫩绿的荠菜。假如严公不死，杜甫就可以在浣花溪畔终老一生，可见患难时有没有朋友真是太重要了！21. 羁旅（漂泊）或思乡 迸 入22.
29、第二联用了六个名词性意象，描写了沉沉树林，茫茫秋雨中，一点灯火于风雨中摇曳，失群的大雁于风中振翅疾飞的景象。（2分） 作者寓情于景，景中含情。“孤灯”与“一雁”相对，摇曳的灯火恰如诗人漂泊不定的旅途，失群的孤雁恰如诗人孤独的身影，表达了诗人羁旅不定，凄苦悲凉的情感，（2分）。23. 富贵不能淫，贫贱不能移。24.孟子认为只有胸怀高远，表里如一，守护道德的人才是君子。君子想治国、平天下，但远不是君子的本性，君子追求的是根植于心得仁义礼智之德。25.小弦切切如私语 大珠小珠落玉盘觉宇宙之无穷 识盈虚之有数 浩浩乎如冯虚御风，飘飘乎如遗世独立 独上高楼，望尽天涯路 君子以自强不息 地势坤26.作文参
30、考立意：人生往往这样：同样的人，内心装的思想观念不同，就会造就不同的命运；人生起点相同，然而人生落点不同，也会成就不同的人生。参考译文：出成都城南门，左边是万里桥。向西延伸，桥身纤细秀美、绵长曲折，所见像连接着的环儿、像有缺口的玉环、像带子、像圆规，水色像明镜、像碧玉、像浓绿色的瓜果，一片幽深碧绿、在城下回旋着的，都是浣花溪水流聚的地方。然而一定要到草堂一带，然后才有“浣花溪”这一专门名称，这是因为杜甫的浣花故居在那儿的缘故。行走三四里就到了青羊宫。溪流一会儿远，一会儿近。青竹翠柏郁郁葱葱，远望对岸浓阴幽暗，林木森森，一直延伸到溪的尽头，平视过去像一片嫩绿的荠菜。溪水清澈，花木秀艳,使人身体清
31、爽，心胸豁达。从青羊宫往西，溪流从三处地方汇集到桥下，溪流相隔都不到半里路。轿夫说溪流通向灌县，或许这就是人们所说的“江从灌口来”吧。 溪的东面住有人家，溪水就被屋舍遮住不能常常看见，屋舍稍有空缺，溪水便又展现在眼前。像这样的情形有好几处，溪岸人家用柴薪、竹枝编扎成门户和篱墙，很是齐整。走了桥的尽头，路旁边立着一座亭子，题写着“缘江路”几个字。过了这里就到了武侯祠。祠前有一座木板桥跨越溪身，桥上有临水的栏杆包围着，到此才看见题着“浣花溪”字样的匾额。过了桥，是一片小小的陆地，像梭子那样横斜着插在水中。溪水四面环绕着它，没有桥便无法通行。小洲上面建造了一座亭子，题字是“百花潭水”。从这座亭子折回
32、原路，走过桥经过梵安寺，这才到了杜工部祠。杜甫的像画得十分清朗古朴，画像不一定要求像其本人，但想来杜甫应当是这个模样。还有一块刻在碑石上的肖像，附着杜甫的传记，是何仁仲别驾代理华阳县令时制作的，碑文都没法读了。钟子说：杜甫的两处居所，在成都浣花溪的，环境幽远，在夔州东屯的，地方险僻，两者互不相同。假如严武不死，杜甫就可以在浣花溪畔安然度过晚年，患难时是太需要朋友了！然而是天意要这位老诗人添加出夔州的一段非凡表现罢了。在艰难潦倒中流离奔波，却仍能选择胜地处身；胸襟安闲从容，可以应付世事，这同孔子变换服装、客居在司城贞子家里避难时的情形是一样的啊。其时为万历三十九年十月十七日。出城时像是要下雨，不一会儿便云开天晴了。朝廷使臣出来游玩的，大多由按察使或州县长官邀请参加饮宴，官场中人稠杂而混浊，像石磬那般弯曲着身子打躬作揖，喧闹声充满四方。将近黄昏时分连忙回家。这一天清晨，我是一个人前往的。
