1、第一课 走进汉语的世界第三节 四方异声 普通话和方言一、普通话和方言 1普通话。普通话是“以北京语音为标准音，以北方话为基础方言，以典范的现代白话文著作为语法规范”的现代汉民族共同语，这是在1955年的全国文字改革会议和现代汉语规范问题学术会议上确定的。2七大方言。根据方言间在语音、词汇、语法上的一些重要差异，现代汉语分成七大方言，即北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言、闽方言。方言地域分布图3方言之间的差异。(1)语音方面的差异。方言中，语音方面的差异很大，声韵调三个方面都有。(2)词汇方面的差异。同词异义：蒜苗。同义异词：向日葵(河北唐山“日头转”、承德“朝阳转”、任丘“望天
2、转”、山东济南“朝阳花”、栖霞“转日莲”、湖南邵阳“盘头瓜子”、粤语“向日葵”)。同词近义异用：走、行。(3)语法方面的差异。方言之间的差异也表现在语法方面，只不过差异较小。总之，方言之间的差异，以语音最为突出，其次是词汇，语法方面的差异最小。4粤语北方人听不懂的语音。粤语，俗称广东话、广府话，当地人称白话，是汉语七大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较多、内部分歧较小的一个方言。粤方言通行于广东、广西境内，以广州话为中心。使用人口约4000万。粤语保留许多古老发音，例如“我”和“饿”两字有舌根鼻音声母 ng(保留中古的原始发音)。在声调方面，粤语完整保留中古汉语平、上、去、入各分阴
3、阳的调类格局，是保留古汉语入声最为完整的方言，对于朗诵及研究中国古诗词等文学作品，起着重要的作用。粤语包含等韵尾，没有北方方言所具有的卷舌音、儿化、轻声等现象。(1)粤语的词语。保留大量古汉语的成分：警员差人。粤语的许多词语包括语气助词，都可以直接在古汉语的典籍中找到来源。如：广州话常用于句末的语气助词“忌”(现常常被写作“嘅”，见诗经“叔善射忌，又良御忌”)。再如：现代汉语中“行”和“走”的意思基本没有差异，但是广州话当中，“行”就是走路，但“走”保留了古汉语中“跑”的意思。(2)粤语的结构。有许多修饰成分倒置现象，如怪不得：“唔怪之得”或“怪唔之得”。我先走了：我走先。公鸡：鸡公。(3)粤语的影响。随着香港、珠三角地区影响的扩大，粤语正在以强势的姿态进入普通话。现代汉语词典是现代汉语普通话的“规条”。1996年修订时，现代汉语词典虽然收入了“巴士、的士、生猛、炒鱿鱼”等粤语词汇，但总的来说前几次修订，增收的粤语词汇并不多。第五版的现代汉语词典中，粤语词显著增多，据不完全统计有近百个。仅房地产方面就有“按揭、楼宇、楼盘、楼花、置业、物业、写字楼、烂尾(楼)”等。可以说，这是粤语“北伐”的结果。
