1、第二单元 荆轲刺秦王8.杜牧诗三首背景链接早 雁唐武宗会昌二年(842)八月,北方回纥部族大举南侵大同、太原等地,大肆掳掠,边疆人民流离失所,痛苦不堪。诗人当时在黄州刺史任上,听到这个消息,对边疆人民命运充满关切。农历八月是秋季的第二个月,故称此时南飞的大雁为“早雁”。文脉梳理课文翻译【金河:在今内蒙古自治区呼和浩特市南,这里泛指北方边地。虏弦开:胡人拉弓控弦射雁,暗指军事侵略。仙掌:西汉长安建章宫内所建的承露盘,下有铜铸仙人伸掌托着。长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠后所居之地,后来泛指冷宫。胡骑:指回纥骑兵。纷纷在:到处都是。岂:难道,意为不能。潇湘:代指湖南一带南方地区,湖南境内有潇水和湘
2、水两大水系。菰米:一种生长在水泽中的草本植物,嫩茎叫茭的,果实叫菰米,均可吃。莓苔:植物名,花大多呈白色,味酸甜。】背景链接过华清宫绝句三首(其一)华清宫在长安东二十五公里临潼县城南骊山下,唐贞观十八年(644)太宗皇帝诏令在此造殿,赐名汤泉宫。唐玄宗于开元十一年(723)修建为行宫,“始汤井为池,环山列为宫室,又筑罗城,置百司及十宅”。原名温泉宫,天宝六年(747)改名华清宫,长生殿就在此宫内,玄宗和杨贵妃曾在这里寻欢作乐。安史之乱后,华清宫遭到了破坏,多年过后,杜牧经过这里时,早已冷落残败。面对断壁残垣,诗人回忆史事,感慨万千,写下了这三首七绝。文脉梳理课文翻译【绣成堆:形容华清宫及其周围
3、的花卉树木一片翠绿,如同锦绣一般。次第:依次。一骑红尘:运送荔枝的马奔跑如飞,尘土飞扬。】背景链接题 乌 江 亭唐文宗开成四年(839),杜牧结束在南方十余年的漂泊生涯后,由宣州赴京时渡江经过乌江亭,写了这首诗。乌江亭,文称项亭,在今安徽和县乌江镇东南的凤凰山上。和县一带杜牧曾多次经过,“江湖醉度十年春,牛渚山边六问津”。楚汉相争时,项羽败退乌江边时,乌江亭长泊舟于江岸,对项羽说:“江东虽小,地方千里,众数十万,亦足王也,愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。”项羽笑道:“天之亡我,我何渡为?且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之!纵彼不言,籍独不愧于心乎!。”遂自刎而死。后人在其地建有项羽衣冠亭,并塑像纪念。唐书法家李阳冰在亭上题有“西楚霸王灵祠”。文脉梳理课文翻译