1、第三单元 16.辛弃疾词三首背景链接青玉案元夕这首词作于宋淳熙元年或二年。当时,强敌压境,国势日衰,而南宋统治阶级却不思恢复,偏安江左,沉湎于歌舞享乐,以粉饰太平。洞察形势的辛弃疾,欲补天穹,却恨无路请缨。他满腹的激情、哀伤、怨恨,交织成了这幅元夕求索图。文脉梳理课文翻译【元夕:旧历正月十五元宵节,是夜称元夕或元夜。花千树:形容花灯之多如千树开花。星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星:指焰火。宝马雕车:装饰华丽的马车。凤箫:箫的美称。玉壶:精美的彩灯。鱼龙舞:舞动鱼形、龙形的彩灯。盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的女子。千百度:千百遍。蓦然:忽然。阑珊:零落稀疏的样子。暗香:本指花香,这里借指女性
2、们身上散发的香气。】背景链接鹧 鸪 天这是辛弃疾晚年的作品,那时他正在家中闲居。辛弃疾二十二岁时,投入山东忠义军耿京幕下任掌书记。那是宋高宗绍兴三十一年(1161)。这一年金主完颜亮大举南侵,宋金两军战于江淮之间。明年春,辛弃疾奉表归宋,目的是使忠义军与南宋政府取得正式联系。不料他完成任务北还时,在海州就听说叛徒张安国已暗杀了耿京,投降金人。辛弃疾立即带了五十余骑,连夜奔袭金营,突入敌人营中,擒了张安国,日夜兼程南奔,将张安国押送到行在所,明正国法。这一英勇果敢的行动,震惊了敌人,大大鼓舞了南方士气。上片追述的就是这一件事。文脉梳理课文翻译【壮岁:年青时。拥万夫:统领人数众多的部队。锦襜(ch
3、n)突骑(j):指精锐的锦衣骑兵。襜,系在衣服前面的围裙。燕兵:金兵。娖:整理,在此是取的意思。银胡:银色的箭袋。金仆姑:箭名。白髭(z)须:白胡须。平戎策:指作者南归后向朝廷提出的美芹十论九议等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。东家:邻家。】背景链接菩萨蛮书江西造口壁宋高宗建炎三年(1129),由于南宋小朝廷腐败无能,准备不足,金兵趁机大举南侵,如入无人之境。金兵兵分两路,一路下建康,陷临安,猛追高宗,直捣福建。另一路从湖北进军江西,紧追隆裕太后,隆裕由南昌仓促南逃,直到赣州才得到喘息机会。文脉梳理课文翻译【郁孤台:在今江西赣州市西南,赣江北流经过台下。宋高宗赵构建炎三年,金兵追隆裕太后(宋高宗的伯母)至造口,没有追上,一路抢掠杀戮,情况惨烈。清江:赣江与袁江合流处称为清江。行人:指流离失所的人民。长安:汉唐首都,在今西安市。这里借指北宋首都汴京(今河南开封)。可怜:可惜。愁余:使我忧愁。鹧鸪:鸟名,传说它的叫声像“行不得也哥哥”。】