2022届高三英语培优外刊阅读学案：股票话题.docx

1、高三英语培优外刊阅读班级：_学号：_姓名：_外刊精选北交所敲钟开市：新股暴涨，未来可期北京时间11月15日，北京证券交易所正式揭牌开市。首批共有81家公司在此发行上市，其中10只新股首日全部暴涨，最高涨幅一度超过500%。区别于上交所和深交所，北交所着重扶持科技“小巨头”，特别强调要发展“专精特新”的中小企业。北交所未来发展前景如何？它又会为中国内地股票市场带来怎样的影响？Beijing Stock Exchange Launches With Some Big First-Day GainsBy Anniek BaoThe Beijing Stock Exchange opened for

2、trading Monday, marking the debut of a venue that China hopes will channel funds into innovative smaller companies.The new exchange in the Chinese capital complements stock markets in Shanghai and Shenzhen, Chinese mainlands main financial centers. It also builds on an existing over-the-counter mark

3、et in Beijing called the National Equities Exchange and Quotations, or NEEQ, which is sometimes known as the New Third Board.Shares in 10 companies began trading Monday for the first time on the new board, while 71 other stocks were moved over from the over-the-counter market.All of the 10 newly lis

4、ted stocks jumped, triggering temporary trading halts. The biggest gainer was Henan Tongxin Transmission Co., an auto-parts maker based in the central province of Henan that rose to six times its initial public offering price. Shares in most of the companies that migrated from the New Third Board, h

5、owever, declined in price.China has made several attempts at replicating Nasdaq-style boards for innovative companies. Shenzhens stock exchange established the ChiNext board in 2009, while Shanghai in 2019 launched the STAR Market, or the Science and Technology Innovation Board.The newest exchange c

6、ould be important for cultivating what Chinese authorities term little giants, or startups with high growth potential and advanced technology, said Chris Liu, a senior portfolio manager at Invesco who focuses on onshore Chinese investments.【词汇过关】请写出下面文单词在文章中的中文意思。1.launch lnt v. _2.gain en n. _3.deb

7、ut debju n. _4.venue venju n. _5.channel tnl vt. _plement kmplment vt. _7.trigger tr vt. _8.migrate maret vt. _9.replicate replket vt. _10.cultivate kltvet vt. 支持；培养；种植，培育；努力培养某种技能、态度或品质【词块学习】请从文章中找到下面中文相对应的文词块。1.场外交易_2.新三板_3.停牌_4.被某人称之为_拓展练习阅读理解Boys Life HeadlinersThomas McWitheyAge: 19Hometown: Yo

8、rktown, VirginiaScout Rank: Eagle Scout (Troop 306, Yorktown)Made Headlines: For being honored at the U. S. Department of the Interior with the 2018 George and Helen Hartzog Award for Outstanding Volunteer Service, in which Thomas received the Youth Volunteer Award. For his Eagle Scout project, Thom

9、as led his troop in the construction and installation of 15 bluebird nest boxes at the park, totaling more than 150 volunteer hours.Chase EnglehartAge: 15Hometown: Lafayette, CaliforniaScout Rank: Star Scout (Troop 200, Lafayette)Made Headlines: For winning the 2019 El Toro North American Championsh

10、ip in Kaneohe, Hawaii, in the junior division. Chase sails for the Richmond Yacht Club in Point Richmond, California. It was the first time in 22 years that a mainlander won the championship.Hayes EtueAge: 10Hometown: Nashville, TennesseeScout Rank: Bear Scout (Pack 555, Nashville)Made Headlines: By

11、 placing third in his age bracket at the 2019 HEAT (Hendersonville Endurance Athletic Team) Kids Triathlon Junior Race. The race involved a 50-yard pool swim, 2mile bike ride and 1-mile run.Dylan PowersAge: 19Hometown: Wrentham, MassachusettsScout Rank: Eagle Scout (Troop 13, Wrentham)Made Headlines

12、: For winning the Integrated Marketing Campaign Service competition at the 2019 DECA International Career Development Conference, along with partner Anthony Bozza. DECA works with students to prepare for careers in marketing, finance and management.Alina MorseAge: 14Hometown: Detroit, MichiganMade H

13、eadlines: As the youngest chief executive officer to be named to the Inc. 5000 (Americas most successful companies), as well as the youngest person to be featured on the cover of Entrepreneur magazine. Alina has also spoken at the New York Stock Exchange, done a TED Talk and much more.12.Who spent a

14、 lot of time serving as a volunteer?A.Thomas McWithey.B.Chase Englehart.C.Dylan Powers.D.Hayes Etue.13.What is special about Chase Englehart?A.He specializes in marketing.B.He swam, cycled and ran in the race.C.He took part in a sailing competition.D.He is the youngest winner of the competition.14.W

15、hat made Alina Morse a headliner?A.Her great sailing skills.B.Her high scores in the race.C.Her business achievements.D.Her contributions to the environment.外刊精选答案【词汇过关】请写出下面文单词在文章中的中文意思。1.launch lnt v. 推出；发起2.gain en n. 一般指股价上涨3.debut debju n. 首次登台，首次亮相4.venue venju n. 发生地点，场所5.channel tnl vt. 引入，带

16、来plement kmplment vt. 补充7.trigger tr vt. 触发，引发8.migrate maret vt. （动物）迁徙；（人）迁移9.replicate replket vt. 复制10.cultivate kltvet vt. 支持；培养；种植，培育；努力培养某种技能、态度或品质【词块学习】请从文章中找到下面中文相对应的文词块。1.over-the-counter场外交易2.New Third Board新三板3.trading halt停牌4.what somebody terms something被某人称之为【全文翻译】北京证券交易所开市，首日迎来股票大涨周一

17、，北京证券交易所开市交易，标志着一家股票交易场所的首次亮相，中国希望通过北交所将资金引入到创新型中小企业。位于上海和深圳的证券交易所是中国内地主要的金融中心，这家设立于中国首都的新交易所进一步补充了上交所和深交所的股票市场。另外，北交所设立在北京现有场外交易市场的基础之上，该市场称为“全国中小企业股份转让系统”（简称NEEQ），有时又称“新三板”。周一，10家企业的股票首次在新交易板上开始交易，而另外71只股票则平移自场外交易市场（即新三板）。这10只新股全部暴涨，触发了临时停牌。其中最大获利者是河南同心传动公司，它是一家汽车零部件制造商，总部设立于中部地区的河南省，当日它的股价涨至发行价的6倍。然而，从新三板转板而来的大多数企业股价都有所下跌。中国已几次尝试为创新型企业复刻纳斯达克式的交易板块。2009年，深圳证券交易所设立了创业板，而2019年，上海证券交易所也设立了“STAR Market”，即科创板。景顺投资（Invesco）中国在岸股票高级投资组合经理克里斯刘表示，这家最新的交易所可能会在扶持一些企业上起到重要作用，这些企业被中国官方称为“小巨人”，也就是具有高增长潜力和先进技术的初创企业。拓展练习阅读理解参考答案12.A 13.C 14.C