1、Section Introduction&Reading Language Points.单词拼写1We all know that Marys boss is a distant (亲戚)of hers.2To learn a language,first,you should know the(特征)of it.3Can you (解释)the importance of what he remarked at the end of the meeting?4Well get in touch with you as soon as a decision is made (关于)your
2、application.relativecharacteristicsinterpretregarding.拓展词汇1 n诗歌 adj.有诗意的;诗的2v结合,联合 n结合,合并3v使沮丧,使意志消沉,使心灰意冷 adj.精神不振的,忧郁的,消沉的 adj.使人沮丧的 n忧伤,消沉,沮丧;经济大萧条4 n志气,抱负,雄心 adj.有野心的;有抱负的poetrypoeticcombinecombinationdepressdepresseddepressingdepressionambitionambitious巧记单词词根词形变化构词点拨combinecombination动词去e加ation
3、构成名词depressdepression动词加ion构成名词.补全短语1 concerts 举办音乐会2graduate 毕业于3be true 与情况相同4be similar 与相似5be connected 与有关,与相连6give life 赋予生命(生命力,活力)7be the same 与情况相同8 public 当众,公开地9share feelings and ideas 与分享感受与想法10make contact 与进行来往givefromof/fortototowithinwithwith1教材原句Liu Fang is an international music s
4、tar,famous for her work with traditional Chinese instruments.刘芳是一位国际知名的音乐家,以弹奏中国传统乐器而著名。句型点拨形容词短语作定语。佳句赏析他写了许多年轻读者喜爱的故事。He wrote many stories popular with young readers.2教材原句There are many different pipa schools,and each one has its special way of interpreting the classical pieces.琵琶(演奏)有许多流派,每个流派都有
5、自己独特的诠释古典作品的方式。句型点拨way of doing sth.“做某事的方式”。佳句赏析你应该考虑到一种好的学习方式在你的学习中所起的作用。You should take the part a good way of learning plays in your studies into consideration.3教材原句Secondly,classical Chinese music is closely connected to Chinese poetry,so it isnt surprising that most classical pieces have every
6、 poetic titles.其次,中国古典音乐与中国诗歌关系很密切,因此大部分古典音乐作品都有着很诗意的标题就一点也不足为奇了。句型点拨itbeadj.that 从句。佳句赏析他拒绝那份工作邀请一点也不奇怪,因为他的父亲是一位富有的商人。It isnt surprising that he refused the job offer,because his father was a rich businessman.4教材原句Its the same with“classical Chinese music”中国的古典音乐也是一样。句型点拨be the same with“与情况相同”。佳句
7、赏析迈克来自美国,但他汉语说得很好。约翰也一样。Mike is from America but he can speak Chinese very well.It is the same with John.1.The pipa is a lute with four strings and is a relative of the European lute.(P43)琵琶是一种四弦诗琴,与欧洲诗琴有渊源。relative n亲戚,亲属;adj.相对的,比较的;与有关系的During the Spring Festival,we usually go to visit our relati
8、ves and friends.春节期间,我们通常要走亲访友。(1)be relative to 与有关系(2)relation n.联系,关联in relation to 有关,关于,涉及,与相比relationship n.联系,关联(3)relate v.把与联系起来,叙述related adj.有关的,有关联的be related to 与某人/某物有关联Experts believe that a large number of cancer cases in this area the chemical factory.专家认为这个地区大量的癌症病例与这家化工厂有关。are rel
9、ative/related toI have nothing to say that matter.关于那件事,我没什么好说的。语境串记relative“一家亲”One of my relatives thought it was relatively easy to solve the problem related to his business depending on my relationship.我的一个亲戚认为凭借我的关系解决有关他生意的问题相对要容易一些。in relation to2There are many different pipa schools,and each
10、one has its special way of interpreting the classical pieces.(P44)琵琶流派很多,每个流派都有自己独特诠释古典作品的方式。interpret v诠释;解释;翻译Scientists think it will be able to record peoples dreams and then interpret them.科学家们认为这将有可能记录下人们的梦境然后诠释它们。(1)interpret for sb.为某人做口译interpret sth.as sth.把理解为(2)interpretation n.解释,理解,翻译(
11、3)interpreter n.作口译的人,口译员He speaks English very fluently,which makes it possible for him to me.他英语讲得很流利,这样他就能够为我翻译了。My brother majored in French at college and he now.我弟弟大学时候专修的是法语,现在担任口译员。interpret forworks as aninterpreter3The same is true of my second instrument,the guzheng.(P44)对于我的第二种乐器古筝,情况也是如
12、此。(be)true of/for 与情况相同,对也适用Nowadays,the adults have great pressure,and the same is true of/for the children.当今,成人有很大的压力,孩子也一样。come true (预言、梦想等)成为事实,实现be true to 忠于be true to life 真实的,忠实于生活be true toNo matter what one does,he must his conscience.无论一个人做什么,他得忠于自己的良知。If you work hard constantly,you wi
13、ll make your dream.如果你努力不懈,就会梦想成真。come true4They give life to the whole painting and they allow people to come into the picture,like a dialogue.(P45)它们给整幅画带来生机,也使得观众融入图画,就像与画进行交流。give life to 赋予生命(生命力,活力)In the story the artist gives life to the statue.在这个故事中,艺术家赋予雕塑以生命。The sculptures give life to t
14、he once forgotten pieces of yesterday.这些雕像作品也让那些曾经被遗忘的日子又鲜活了起来。give ones life to 为而献出生命risk ones life 冒着生命危险lose ones life 丧生,死save ones life 救了某人的性命come to life 苏醒过来,变得生动有趣bring.to life 使复活,给以活力I love to watch everything again in the spring.我爱看春天万物复苏。The new teacher really for us.新来的老师给我们把法语教得生动活泼。
15、coming to lifebrought French to life5The pipa sounds and the pauses combine to make a poetry of sound.(P45)琵琶的声音与乐曲中的停顿结合在一起,给声音赋予了诗的意境。combine v联合;结合;兼做;兼有The two small shops combined to make a large one.这两个小店合并起来成为一个大商店。(1)combine.and/with.把与相结合be combined with 与相结合combine against sth.联合起来反对某物(2)c
16、ombination n.联合,结合in combination with 与结合/联合We should in our teaching.在我们的教学中,我们应该把理论和实践结合起来。The two countries their common enemy.这两个国家联手抵抗共同的敌人。The firm is working on a new product several overseas partners.这家公司与几家海外合伙人在联合开发一种新产品。combine theory with/and practicein combination withcombined against6.
17、I feel a little depressed or lonely when there is no concert for a long time.(P45)当很长一段时间没有音乐会时,我会感到有点情绪低落或孤独。depressed adj.沮丧的,消沉的I was depressed at the thought of all the hard work ahead.想到有那么多艰苦的工作要做我就发愁。(1)depress v 使沮丧,使意志消沉,使心灰意冷(2)depressing adj.令人沮丧的(3)depression n.忧伤,消沉,抑郁症out of depression
18、 摆脱郁闷What depressed him was that he couldnt pass the exam.使他沮丧的是他没能通过考试。All the players were all about the result.(depress)所有选手都对这次令人沮丧的结果感到沮丧。The trip to the seashore brought her out of (depress).到海边旅行使她不再抑郁。语境串记 The depressing news depressed him,and he was so depressed that I couldnt help him out
19、of depression.这个令人沮丧的消息让他消沉,他如此抑郁以至于我无法帮他摆脱郁闷。depresseddepressingdepression7Since I moved to Canada,I have had opportunities to make contact with other musical traditions and play with master musicians.(P45)自从移居加拿大,我有机会接触到了其他音乐传统并跟音乐大师同台演出。make contact with 与来往,与取得联系He made contact with the local br
20、anch of the company while he was in Beijing.他在北京期间,与公司的当地分部取得了联系。get in contact/touch with与取得联系(表动作)lose contact/touch with 与失去联系(表动作)keep/be in contact/touch with 与保持联系(表状态)be out of contact/touch with 与失去联系(表状态)He has finally his teacher after years of efforts.经过几年的努力,他最终与老师取得了联系。He says that he t
21、he girl recently.他说他最近与那个女生没有联系。Unfortunately,some people their friends as they grow older.不幸的是,一些人随着年龄的增长与他们的朋友失去了联系。got in contact withhas not been in contact withlose contact/touch with8What is her ambition regarding Chinese music?(P45)关于中国音乐她的理想是什么?ambition n志气,抱负,雄心To achieve this goal,you must
22、 have ambition;besides,you need to make great efforts.要实现这一目标,你必须有雄心壮志,而且还得十分努力。(1)an ambition to do sth./of doing sth.做的雄心壮志achieve ones ambition 实现某人的夙愿(2)ambitious adj.有抱负的,雄心勃勃的be ambitious to do sth.有雄心/志向做某事She never a famous writer.她一直未能实现当名作家的夙愿。She succeed in life as a woman journalist.作为一名
23、女性新闻工作者她有志在人生中取得成功。regarding prep.关于(1)regard v 认为,看作regard.as.把视作(2)regardless adv.不管怎样;无论如何regardless of 不管,不顾achieved her ambition of becomingis ambitious toThe company is being questioned regarding its employment policy.这家公司正在就它的用人政策方面接受询问。He went to the rescue of a drowning child his personal s
24、afety.他为了抢救落水儿童,把个人安危置之度外。名师点津 regarding 为以动词-ing 形式构成的介词,类似的介词还有 considering,including 等。regardless ofIts the same with classical Chinese music.(P45)中国古典音乐也是一样。be the same with“与情况相同”。常用句型为“It is the same with另一个主语”,可用“So it is with另一个主语”替换。这两个句型主要用于以下三种情况。(1)前面句子中既包含肯定情况,又包含否定情况;(2)前面句子的主语既包含人又包含物
25、;(3)前面句子中含有不同类的谓语动词。Liu Ming studies English,but he doesnt study German.Its the same with Li Hua.刘明学英语,但他不学德语。李华的情况也是这样。Susan is an English girl,and Bath is her homeland.Jane.苏珊是个英国女孩,巴斯是她的故乡。简的情况也一样。He is a Southerner and he likes rice very much.me.他是南方人,特别喜欢吃米饭。我也是。It is the samewith/So it is with
26、It is the samewith/So it is with名师点津(1)“so系动词(助动词或情态动词)另一个主语”表示前文中的肯定情况也适合于另一个主语。(2)“neither/nor系动词(助动词或情态动词)另一个主语”表示前文中的否定情况也适合于另一个主语。1第一部分首段第一句用了 famous for 形容词短语作后置定语,形象贴切地介绍了刘芳的职业及其专长。第二句中用 since 引导的时间状语,强调了她学音乐时间之长。第二段第四句用了感叹句,表达受其母亲影响,其接触音乐也很早。试翻译下面的句子:莉莉离开学校后一直待在家里。2第二部分首段第三、四句使用了两个现在进行时的排比句,
27、淋漓尽致地表达了音乐的影响已经深入其内心。Lily has stayed at home since she left school.3第三部分首段第二、三句构成对比,突出表现了刘芳对音乐的喜爱之情。第二段第二句用了 hope,第二句、第五、六句使用 wish 排比句,表达了刘芳对传统音乐的喜爱以及她的音乐梦想和目标。试翻译下面的句子:我希望能永远和你们在一起。I wish to be forever with you.1本文是一篇人物专访,文章可分为三个部分,第一部分讲述刘芳学音乐的过程,第二部分写对她有影响的人或事以及她想展示的中国古典音乐的特征,第三部分写现场演奏中她最喜欢的事情及其她今
28、后的目标。各部分都是采用问答形式。2第一部分主要是按照时间顺序写的。作者使用了时间状语When I was a child,when I was five years old,when I was 15 years old,以及 in 1990,in 1996 等串联关键的事实细节推进了人物成长故事的发展。3第二部分第二段用副词 Firstly,Secondly,Thirdly,使段落层次分明,条理清晰。4第三部分最后一句中使用了副词 also,表达了刘芳对个人未来发展以及对中国传统音乐未来的期许。试翻译下面的句子:I didnt like it that much.Also,it was m
29、uch too expensive.我并不怎么喜欢它。再说它太贵了。课时跟踪检测.单句语法填空1Robert was attracted by the (poetry)quality of her painting and wanted to be one of her students.2Much (depress)at the news,she stayed at home and wasnt willing to see anyone.3A(n)(combine)of talent,team spirit and good looks makes her stand out among
30、so many students.poeticdepressedcombination4Susan has a great gift for music and she wants to be a musician.It is the same Helen.5Alice isnt good at history so she is unable to answer the questions(regard)the Civil War.6He is not used to making speeches public;its so embarrassing.7The famous artist
31、gave life the painting by adding some flying birds in the sky.8Peter tried to make contact Lucy over the phone,but he couldnt get through to her.9The spending of money on medical care in our country has gone up,and the same is true education.withregardinginwithofto10Most teenagers like to share feel
32、ings and ideas their friends rather than their parents.11The foreigner couldnt understand Chinese,so the guide (interpret)for him.12The basic design of the car is very similar that of earlier models.13The need to communicate is a key (character)of human society.14Its said that the amount of petrol a
33、 car uses is (relate)to its speed.15With the help of his son,Mr Tang decided to try and realize his ambition (create)a bamboo book.withinterpretedtocharacteristicrelativeto create.完成句子1是我的母亲赋予我生命并把我抚养大。Its my mother who me and brought me up.2罗伯特是一个聪明的孩子,但他想要成功,就必须把天赋和勤奋结合起来。Robert is a bright boy,bu
34、t he must if he wants to succeed.gave life tocombine his talent withhard work3他立志要抓住这个机会,取得最后的成功。He the opportunity and achieve the final success.4欢迎大家加入瑜伽俱乐部,不论年龄或性别。All are welcome to join the Yoga Club age or sex.5为了写关于那些名人的文章,他经常和他们来往。He often those famous people in order to write the articles a
35、bout them.is ambitious to seizeregardless ofmakes contact with.一句多译1她是一个美丽的女孩并且工作努力。玛丽也一样。She is a beautiful girl and works hard,.She is a beautiful girl and works hard,.She is a beautiful girl and works hard,.it is the same with Maryso it is with Marythe same is true of Mary2国家很快将出台一系列有关西部发展的政策措施。T
36、he state will soon stage a series of policy measures western region development.(related/relative)The state will soon stage a series of policy measures western region development.(relation)The state will soon stage a series of policy measures western region development.(regard)related/relative toin
37、relation toregarding.课文缩写语法填空Liu Fang,1.famous international music star,had a great talent for music playing at a very early age.As a child she was often taken 2.performances by her mother,a Dianju actress and learned to play the yueqin and the pipa.She 3.(give)concerts since she was eleven,includin
38、g a 4.(perform)for the Queen of England during her visit to China.At 15,she went to the Shanghai Conservatory of Music,5.she studied the pipa and the guzheng.6.she graduated,she worked as a pipa soloist in her hometown Kunming.atohas givenperformancewhereAfterIf ones technique is not good enough,it
39、is impossible 7.(play)classical Chinese pipa music.As Liu Fang said,the biggest challenge in her performance is to respect the traditions but to add her own style when playing the pipa and the guzheng.Under the deep influences of traditional Chinese singing,she can make listeners hear singing in her music.Liu Fang enjoys playing and performing in public.She likes to share feelings and ideas 8.friends and music lovers.And she wishes to compose 9.own music,10.(use)elements from different cultures.to playwithherusing “课时跟踪检测”见“Module 4 课时跟踪检测(二)”(单击进入电子文档)谢谢 观 看