1、语文必修 3(粤教版)10项链保护人莫泊桑玛兰做梦见也没想到会有这么好的官运！有天早上，他从报上看到从前一位同学新近当了议员。玛兰重新成了他那位同学呼之即来、挥之即去的朋友。不久议员摇身一变当了部长，半年后玛兰就被任命为行政法院参事。 起初，他简直有点飘飘然了。为了炫耀，他在大街上走来走去，仿佛别人只要一看见他，就能猜到他的身份。后来出于一种有权势而又有宽宏大量者的责任感，他油然萌生一股压抑不住要去保护别人的欲望。无论在哪里遇到熟人，他都高兴地迎上去，不等人家问，就连忙说：“您知道，我现在当参事了，很想为您出点力。如有用得着我的地方，请您甭客气，尽管吩咐好了。我在这个位置上，是有权力的。” 一
2、有机会，他对任何人都主动给予无限慷慨的帮助。他每天都要给人写十封、二十封、五十封介绍信，他写给所有的官吏。他感到幸福，无比幸福。 一天早上，他准备去行政法院，屋外已经下雨了。雨越下越大。他只好在一个房门口躲雨。那儿已有个老神父。在当参事前，他并不喜欢神父。自一位红衣主教在一件棘手的事情上客气地向他求教以后，他对他们也尊敬起来。他看看神父，关切地问：“请问您到那一区去？”神父有点犹豫，过了一会儿才说：“我朝王宫方向去。”“如果您愿意，神父，我可以和您合用我这把伞。我到行政法院去。我是那里的参事。”神父抬起头，望望他：“多谢，我接受您这番好意。”玛兰接着说：“您来巴黎多半是为散心吧。”神父回答：“
3、不，我有事。” “哦！是件重要的事吗？如果您用得着我，尽管吩咐好了。” 神父好像挺为难。吞吞吐吐地说：“啊！是一件无关紧要的私事一点小误会。您不会感兴趣的。是是一件内部的教会方面的事。” “哎呀，这正属行政法院管。您尽管吩咐我好了。”“先生，我也正要到行政法院去。您心肠真是太好了。我要去见勒尔佩、萨翁两位先生。说不定还得见珀蒂帕先生。” “哎呀，他们都是我最好的朋友，刮刮叫的同事。我都恳切地去替您托托关系。包在我身上好了。” 神父嘟囔着说了许多感恩的话。玛兰高兴极了。“哼！您可碰到了一个千载难逢的机会，神父。瞧吧，瞧吧，有了我，您的事情解决起来一定非常顺利。”他们到了行政法院。玛兰把神父领进办
4、公室，请他坐在火炉前面，然后伏案写到：“亲爱的同事：请允许我恳切地向您介绍德高望重的桑蒂尔神父，他有一件小事当面向您陈述，务请鼎力协助。” 他写了三封信，那受他保护的人接了信，千恩万谢地走了。这一天平静地过去了。玛兰夜里睡得很好，第二天愉快地醒来，吩咐人送来报纸。他打开报纸念到：有个桑蒂尔神父，被控告做过许多卑鄙龌龊的事谁知他找到一位叫玛兰的行政法院参事做他的热心辩护人，该参事居然大胆地替这个披着宗教外衣的罪犯，给自己的同事们写了最肯切的介绍信我们提请部长注意该参事令人不能容忍的行为他一下就蹦起来去找珀蒂帕。珀蒂帕对他说：“唉！您简直疯了，居然把那老阴谋家介绍给我。” 他张皇失措地说：“别提了
5、您瞧我上当了他这人看上去那么老实他耍了我卑鄙可耻地耍了我。我求您，求您设法狠狠地惩办他一下，越狠越好。我要写信。请您告诉我要办他，得给谁写信？对，找总主教！”他突然坐下了，伏在珀蒂帕的桌子写道：“总主教大人：我荣幸的向阁下报告，最近有一个桑蒂尔神父欺我为人忠厚，用尽种种诡计和谎言陷害我。受他花言巧语哄骗，我竟至于”他把信封好，扭转头对同事说：“您看见了吧，亲爱的朋友，这对您也是个教训，千万别再替人写介绍信了。”(据郝运译文删改)1下列各项中加点的字，注音全都正确的一项是()A请柬(jin) 契约(qi)誊写(tn) 供不应求(n)B赝品(yn) 奢华(sh)抹布(m) 果实累累(li)C寒伧(
6、chen) 惊骇(hi)赔偿(chn ) 藏头露尾(lu)D租赁(ln) 佳肴(yo)债券(jun) 锲而不舍(qi)解析：A项，契q，供n；C项，露l；D项，券qun。答案：B2下列词语中没有错别字的一项是()A陪嫁咕侬粗陋不知所措B郁闷颈项赔偿怨天尤人C仰慕陶醉尝试心繁意乱D打盹矫媚请柬愁眉不展解析：A项，侬哝；C项，繁烦；D项，矫娇。答案：B3下列句子中加点的成语，使用不恰当的一项是()A真是“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”，同为小职员的他们，除了在一间冷落的小客厅里睡觉，还能干什么呢！只有那些有钱的体面人才会被百花簇拥，乐不思蜀。B“平民身份”没有让我们自惭形秽，因为我们是这段历史的
7、见证人！我们要时刻提醒每一个中国人“勿忘国耻”，现在我们可以自信地喊出“华人制造最好国货”。C近几年，世界局部地区的战争接连不断，使得大量难民毁家纾难，流离失所。D三个人利用职务之便，大肆贪污挪用银行资金二亿美元，并导致亏损一亿美元，亏损之后，三人面面相觑，不知所措。解析：A项，乐不思蜀：很快乐，不思念蜀国。比喻在新环境中得到乐趣，快乐地忘了本，不再想回到原来环境中去。B项，自惭形秽：原指因自己容貌举止不如别人而感到惭愧，后来泛指自愧不如别人。C项，毁家纾难：捐献全部家产，帮助国家减轻困难。与语境不合。D项，面面相觑：你看我，我看你，形容大家因惊惧或无可奈何而互相望着，都不说话。答案：C4下列
8、各句中，没有语病的一句是()A她没有陪嫁财产，也没有什么法子让一个有钱的人了解她，认识她，爱她，娶她。B她丈夫怕她出门受寒，把预备她出门时加穿的从家里带来的衣服，披在她肩上。C玛蒂尔德因为没钱，不能讲究打扮，因此她觉得很不幸。D忽然她在一个黑缎子的盒里发现一串非常美丽的钻石项链，高兴得心都快跳出来了。解析： A项，语序不当，应为“认识她，了解她”；B项，语序不当，“把预备她出门时加穿的从家里带来的衣服”应为“把从家里带来预备她出门时加穿的衣服”。C项，关联词语搭配不当，“因为因此”不能搭配。答案：D5把下面的句子重新排列，顺序最恰当的一项是()陶醉于这些人对自己的殷勤献媚、阿谀奉承、垂涎欲滴她
9、陶醉于艳压群芳的美丽之中陶醉于妇人们所认为最甜蜜最美满的胜利中陶醉于成功的自豪中A BC D解析：辨析此题，一是把握一个程度由轻到重的逻辑顺序，二是通过语法和句间内容联系来判断。从语法的角度考虑，中“她”指代明确，首先确定排在最前，其次是，后是，因为先成功后被人赞美和羡妒，最后是，因为比的程度还要重。答案：D一、基础知识1下列词语中加点的字，每对读音都不相同的一项是()A .桅杆/宫闱聒噪/恬静模具/模范B .清雅/菁华旖旎/绮丽处所/惩处C .歧视/跻身橄榄/鸟瞰角斗/角色D .赝品/鹰犬殉情/徇私参谋/参差解析：A项，wi，gu/tin，m/m；B项，qng/jng，y/q，ch/ch；C
10、项，q/j，gn/kn，ju；D项，yn/yng，xn，cn/cn。答案：B2下列词语中，没有错别字的一项是()A苗圃哺育匍匐讴心沥血B佝偻抠打 谙熟 倩妆C暗然桎梏 皓月 万马齐喑D亵渎向隅而泣 喁喁私语 穷兵黩武解析：A项，讴呕；B项，抠殴，倩靓；C项，暗黯。答案：D3下面语段中画线的词语，使用不恰当的一项是()随着科学技术的进步，特别是最近400年的突飞猛进，大自然在一般人的心目中似乎已泾渭分明，不再神秘。人们不再敬畏自然，凭借手中的科学技术，肆意改变环境。人们渐生狂妄，争相掠夺自然、破坏自然，把一个本不算大的地球折腾个底朝天。人类在发展中堕落，在违背自然中自掘坟墓。忤逆自然的人类将无法
11、在大自然里颐养天年。A泾渭分明 B肆意C忤逆 D颐养天年解析：A项，泾渭分明：比喻界限清楚或是非分明。可改为“一清二楚”；B项，肆意：意思为纵情任意，不受拘束。后多含贬意，谓不顾一切，由着自己的性子。用于此处，符合句意；C项，忤逆：指违抗；冒犯。D项，颐养天年：指保养年寿，安享晚年。语段对人类的描述使用“堕落”“坟墓”直至“不能安享晚年”，保持手法的连贯性，使用合理。答案：A4下列句子中，没有语病的一项是()A中国科学院最近研究发现，喜马拉雅山冰川退缩，湖泊的面积扩张，冰湖溃决危险性增大，引起了研究者的广泛关注。B长江中的江豚被誉为“水中大熊猫”，是国家二级保护动物，也是华盛顿公约确定的全球濒
12、危物种之一，再不加以保护，15年后将会灭绝。C专家认为，我国人均饮茶量每天不足10克，加之大部分农药不溶于水，茶叶中即使有少量的农药残留，泡出的茶汤中也会农药含量极低，对人体健康影响不大。D今年广东天气形势复杂，西江、北江可能出现五年一遇的洪水；省政府要求各地要立足防大汛、抢大险、抗大旱，做到排查在前、排险在前、预警在前，确保群众的生命财产安全。解析：A项，句式杂糅，研究发现的是后文的三种情况，而“引起广泛关注”的主语是前文的中的三种情况，此“三种情况”既已经作为“研究发现”的宾语，则不可再作引起的主语，应去掉最后一句；C项，关联词语使用不当，本句主语为“茶汤”，前一个分句的主语是“茶叶”，应
13、将“即使”调至“茶叶”的前面；D项，逻辑不当，“排查在前、排险在前、预警在前”应该改为“预警在前、排查在前、排险在前”。答案：B5填入下面横线处的句子，与上下文衔接最恰当的一项是()庐山避暑胜地，果然名不虚传。今天天气晴朗，我凭窗远眺，但见远处正_。在凝望之间，一朵白云冉冉而来，钻进了我们的房间里。啊，这儿真是气象万千啊，那儿的美景真是千变万化岗峦起伏，白云出没变成了一片云海有时一带树林忽然不见变成了许多楼台有时一片白云忽然消散古木参天，绿荫蔽日A BC D解析：这是一段景物描写，描写的主体是白云，因此，与与这段仙景飘逸之气不吻合。首先白云出没，然后是树林忽然不见，再到云海，再白云消散，再到楼
14、台，最后感叹。答案：D二、阅读鉴赏(一)阅读下列文段，完成68题。忽然她在一个黑缎子的盒里发现一串非常美丽的钻石项链，一种过分强烈的欲望使她心都快跳出来了。她拿起项链，手也直抖。她把它戴在高高的衣领的外面，对着镜中的自己看得出了神。然后，她焦急而迟疑地问：“你可以把这个借给我吗？我只借这一件。”“当然可以。”她一把搂住了朋友的脖子，亲亲热热地吻了她一下，带着宝贝很快就跑了。6文中的“迟疑”表现了玛蒂尔德借项链时什么样的心情？_答案：想马上借到又怕不能如愿的心情。7文中画线的句子表现玛蒂尔德什么样的心态？_答案：惟恐对方不借。8这部分文字写出了玛蒂尔德借项链过程的心理变化，这变化可分为哪三个阶段
15、？_答案：发现项链时的高兴。开口借时的担心。借到后的狂喜。(二)阅读下面的文字，完成912题。巴尔塔萨的一个奇特的下午哥伦比亚加卡列尔加西亚马尔克斯鸟笼做成了。巴尔塔萨习惯地把它挂在房檐底下。刚吃完午饭，就听人到处在说，他做了一个全世界最漂亮的鸟笼。来瞧热闹的人多极了，巴尔塔萨房前简直门庭若市，吵吵嚷嚷的，他只得摘下鸟笼，把木工作坊的门关上。“你该刮刮脸啦。”乌尔苏拉对他说。两个星期以来，丈夫一心扑在鸟笼上，干木工活儿就不用心思了，她很不高兴，可是鸟笼一做好，她的烦恼就顿时烟消云散了。“你能赚多少钱呢？”她问。“不知道，”巴尔塔萨回答，“我想要价三十比索。末了总能到手二十吧。”“你先要五十比索
16、，这半个月来，你起早贪黑的。再说，这鸟笼多大呀。我这辈子见过的鸟笼，就数这个大哩。”有关鸟笼的消息早就传开了。老大夫希拉尔多的夫人爱养鸟，那天下午，大夫出诊归来，就去看个究竟。饭厅里挤满了人，那鸟笼放在桌上，供人观赏。偌大的鸟笼用铁丝扎成，分成三层，上下有通道，里面搭着专供鸟儿吃食和栖息的小房。空余部分，装有鸟儿嬉戏用的吊杆。整个鸟笼，犹如一座大型冰厂的模型。老大夫左看右瞧，他寻思，这鸟笼果然名不虚传，比他想给妻子买的那种漂亮多了。“这鸟笼根本不用养鸟，只要在树上一挂，它自己就会叫起来。”说着，他当着众人把鸟笼转了几转，又把鸟笼搁回桌上，“得，我买下了。”“已经卖给别人啦。”乌尔苏拉说。“蒙铁
17、尔的儿子，是他订做的。”巴尔塔萨补充道。大夫又瞧瞧鸟笼。“你可以再做一个嘛！”“很抱歉，大夫，”巴尔塔萨说，“可是已经出手的东西是不能再卖的呀。”大夫耸耸肩膀，“他们出多少钱买下的？”巴尔塔萨把目光转向乌尔苏拉。“六十个比索。”她说。大夫又看看鸟笼。“真漂亮，”他赞叹着，“漂亮极了。”说罢，转身朝门口走去，“蒙铁尔可真有钱啊！”财主蒙铁尔对于鸟笼的新闻无动于衷。他就住在离这儿没有多远的地方，一间堆满家具什物的房子里。他那形容憔悴的妻子，一吃罢午饭就紧闭门窗，在黑洞洞的屋子里，睁着眼睛整整待上两个钟头。她忽然听见人声嘈杂，不仅吃了一惊。开门一看，只见门前聚集着一大帮人，巴尔塔萨拿着一个鸟笼也在那
18、儿。他穿一身白，胡子刮得精光，神情严肃纯朴。“这玩意儿真太妙啦，”蒙铁尔的妻子喊了起来，顿时容光焕发，她把巴尔塔萨请到屋里，“我这一辈子都能没见过这么好的玩意儿。”“彼贝在家吗？”巴尔塔萨把鸟笼搁在饭厅的桌子上。“他还在学校里呢，一会儿就回来。”她答道。接着补上一句：“蒙铁尔这会儿在洗澡呢。”蒙铁尔体态肥大，浑身毛茸茸的，脖子上搭着一条毛巾，从卧室的窗户里探出身来：“那是什么呀？”“彼贝的鸟笼呗。”巴尔塔萨说。那女人疑惑地瞧他一眼：“是谁的？”“彼贝的呀，”巴尔塔萨的语气十分肯定，“是彼贝让我做的呀。”蒙铁尔穿着裤衩就从卧室走了出来。“彼贝！”他大喊了一声。“孩子还没有回来呢。”他妻子喃喃地说
19、。彼贝在门洞里出现了。他约摸十二岁，眼睫毛弯弯的，沉静忧伤，活像他母亲。“你过来，”蒙铁尔对他说，“是你让他们做鸟笼的吧？”孩子低下脑袋。蒙铁尔一把揪住孩子头发，硬要孩子看着他的眼睛，“你说呀。”孩子咬咬嘴唇，一声不吭。“蒙铁尔！”妻子埋怨了。蒙铁尔放开孩子，转身朝巴尔塔萨走来。“抱歉得很哪，巴尔塔萨，你事先应该跟我商量一下嘛。只有你才会跟小孩子打交道。”他把鸟笼还给巴尔塔萨，“你赶紧拿走，能卖给谁就卖给谁。”那孩子一直木然不动地呆着，连眼皮都不眨一下。等巴尔塔萨接过鸟笼，迟疑地瞧了他一眼，他才像狗打呼噜似的，喉咙里发出一声闷响，然后趴倒在地，号啕大哭。蒙铁尔冷眼瞧着，无动于衷。母亲想上去抚慰
20、一阵。“别管他。”蒙铁尔毫不妥协。巴尔塔萨瞧那孩子半死不活的，活像一头害了传染病的牲畜。“彼贝！”巴尔塔萨笑盈盈地走到孩子跟前，把鸟笼递给他。那孩子一跃而起，抱住跟他差不多大小的鸟笼，透过密集的铁丝瞧着巴尔塔萨，不知说什么好。“巴尔塔萨，” 蒙铁尔轻声说，“我不是说了吗，你把鸟笼拿走吧。”“还给人家吧。”母亲吩咐孩子。“你留着吧。” 巴尔塔萨说。“你别犯傻了，巴尔塔萨，” 蒙铁尔边说边拦住他，“你把这玩意儿带回家去吧，我一个子儿也不会给你的呀。”“没事儿。我就是特意做了送给彼贝的，没想过要什么钱嘛。”巴尔塔萨从挤在门口瞧热闹的人群里拨开一条路，走了出去。巴尔塔萨在台球房受到热烈欢迎。这时候，他
21、还在想，他做的鸟笼比别人的好，为了不让蒙铁尔的儿子哭哭啼啼，只得把鸟笼送给他，诸如此类的事情没什么新鲜的。可是过不了多久，他发现这类事情对许多人还挺重要，不禁兴奋起来。“他们到底还是给了你五十比索才买下鸟笼的吧。”“六十比索。”巴尔塔萨答道。众人给巴尔塔萨斟上一杯啤酒，他一一回敬。天刚擦黑，他就喝得酩酊大醉，漫无边际地胡扯起来。他说他要做一千个鸟笼，每个售价六十比索。然后，再做它一百万个，攒满六千万比索。电唱机由他出钱不停地唱了整整两个钟头。大家举杯敬祝巴尔塔萨身体健康，走运，幸福。乌尔苏拉做好一盘葱头炸肉，一直等他。有人告诉她，她丈夫在台球房里欢喜若狂地跟大伙儿喝啤酒呢。她不相信，因为巴尔塔
22、萨从来没有喝过酒。差不多半夜了，巴尔塔萨还在灯火通明的台球房里，一步也动弹不得。他花了不少钱，只得留下手表抵押，保证次日还清欠款。过了一会儿，他劈腿坐在街上。清晨五点钟，赶去望弥撒的妇女们看见他还坐在那儿。(选自高兴主编小说中的小说，有删改)9请用简明的语言梳理这篇小说的脉络。_答案：(示例一)做好鸟笼拒卖鸟笼给老大夫送鸟笼给彼贝台球房醉酒。(事件发展脉络)(示例二)期待好价钱信守与彼贝的约定不忍孩子失望决定送鸟笼送鸟笼后兴奋与失落交织。(主人公心理变化脉络)10依据小说的相关内容，概括蒙铁尔形象的特点。_答案：地的财主，粗暴，专制，冷酷，吝啬。11按照要求回答下面两个问题。(1)对小说中画线
23、处的人物语言进行赏析。_(2)指出小说中画线处所用的描写方法，并分析这段文字在情节发展上的作用。_答案：(1)运用了夸张、比拟的手法；写出了鸟笼的精美，表达了老大夫对鸟笼的赞赏之意。(2)神态描写，动作描写。作用：推动情节发展。是下文巴尔塔萨送鸟笼的直接原因。12小说的结尾部分，写了从来没喝过酒的巴尔塔萨喝得酩酊大醉，这样安排有什么作用？根据小说，请从两个不同的角度谈谈你的见解。_答案：(示例)角度一 ：使人物形象更加丰满，醉酒的行为使读者对勤劳、纯朴、善良的巴尔塔萨有了更深的认识。发现他还有爱面子、冲动等性格特点认识到巴尔塔萨性格的复杂性。角度二 ：使情节更为曲折，做好鸟笼期待出手却拒绝卖出
24、鸟笼，想卖高价却无偿送出鸟笼这样的情节本己曲折生劝；“醉酒”让主人公欠下债务，狼狈不堪，使情节再生波澜，引人入胜。角度三：使主题更加丰富，为满足一个孩子的快乐送出鸟笼，体现了主人公的善良本性，弘扬了善与爱的主题；从没喝过酒却喝得酩酊大醉，表现出这个小人物不得不面对现实时的种种无奈反映出人们的良好愿望与现实生活之间常常存在着矛盾。角度四：使环境更具典型性，小说中共有三个场景：巴尔塔萨家赏鸟笼，蒙铁尔家送鸟笼和台球房醉酒。台球房是唯一的公共场所，醉酒情节把场景从家庭空问转移到社会空间，集中展示了社会下层百姓真实的生活状态和心理状态。三、语言运用13阅读下面一段文字，在画横线处补出得体的话语。小张和
25、小李住在不同宿舍楼，相约次日天一亮就到操场回合，一起练球。小李睡过了头，迟到了好一会儿。小张含蓄的批评说：是不是_?小李幽默的回应说：不是_，是_。答案：(示例)你闹钟电池没电了闹钟电池没电了，是我没电了14将下面的三句话整合为一个单句(含标点符号不超过35字)。真的东西总是同假的东西相比较而存在的。善的东西总是同恶的东西相比较而存在的。美的东西总是同丑的东西相比较而存在的。_答案：(示例一)真的、善的、美的东西总是同假的、恶的、丑的东西相比较而存在的。(示例二)真善美的东西总是同假恶丑的东西相比较而存在的。珠宝莫泊桑朗丹先生在副科长家里的一次晚会上，遇到了这个年轻姑娘，从此就堕入了情网。她的
26、父亲是外省的一个收税官，已经死了好几年。后来她跟着母亲来到了巴黎。她们家虽穷，可是为人正派，稳重而且和蔼。这个年轻姑娘仿佛是规矩女人的完美无缺的典型，她的纯朴美里有一种天使般的贞洁的魅力。凡是认识她的人都再三夸奖说：“娶她的人肯定会幸福。再也找不到比她更好的了。”朗丹先生那时在内政部里当主任科员，每年的薪水是三千五百法郎。他向她求婚，娶了她做妻子。跟她在一起，他的幸福简直是难以用笔墨形容。她勤俭持家，精打细算，因而他们的日子好像过得很阔绰。她对丈夫无比关心、体贴和温存。而且她本人的诱惑力又是那么大，虽然他们相遇已经有六年了，可是他比开头那些日子还要爱她。他责备她的，只有两个嗜好：爱看戏，爱假珠
27、宝。她的朋友们(她认识几个小官吏的妻子)经常能够替她搞到包厢，请她去看当时风行的戏。她不管她丈夫愿意不愿意，总是拖着他一块去；不过一天工作下来，这种消遣反而增加他的疲劳。因此，他恳求她别再拖他同去。她开始不肯答应，直到最后才为了讨好他，勉强让了步。他对她说不出的感激。然而，这种爱看戏的嗜好，很快地引起了她爱打扮的需要。她渐渐地养成了一种习惯，爱在耳朵上戴两粒冒充钻石的大莱茵石。她还戴假珍珠的项链、赛金的镯子。她的丈夫有点不满意这种对假货的爱好，每次劝他，她总是露出温柔的笑容，“有什么办法呢？我爱好这个。我当然更喜欢有真的珠宝！”到了晚上，只有他们俩待在炉火旁边，她就开始热情地细细观看那些假珠宝
28、，好像其中有一种无穷的、秘密的乐趣似的。她一边用手指转动着珍珠项链，或者让宝石的切面放出夺目的光彩，一边不停地说：“你倒是瞧瞧呀，做得多么好。简直跟真的一样。”一个冬天的夜里，她从歌剧院回来，冻得全身直打哆嗦，第二天不停地咳嗽，一个星期以后就害肺炎死了。朗丹差一点也跟她进了坟墓。他是那么失望，不到一个月的工夫头发都变白了。他从早哭到晚，难以忍受的痛苦撕碎了他的心灵。但是生活对他来说越来越困难了。他的薪水在他妻子的手里，足够家里的一切开支，现在剩下他一个人，反而不够用了。他奇怪她哪儿来的那么大的本领，居然能够让他天天喝上等的酒、吃精美的食物。终于有一天早上，离着月底还有整整一个星期，手上却连一个
29、子儿也没有了。于是他打主意变卖东西。他立刻想到了他妻子的那些“便宜货”。他在她留下的那一堆假货中找来找去，他决定卖掉她好像特别喜欢的那串大项链，因为虽是假货，可是做工考究，想来还可以值个七八法郎。他把它放在衣袋里，打算找一家可靠的珠宝店。他终于看中一家，走了进去。“先生，”他对商人说，“我想请您估估这件东西。”老板见了这件首饰，就立刻叫了起来：“哎呀！我可认识这串项链，它是从我们这儿卖出去的。”朗丹先生感到很惊慌，问：“值多少钱？”“先生，我是两万五千法郎售出的。我准备出一万八千法郎收回来，不过按照法律规定，您得先把这件东西弄到手的经过告诉我。”朗丹先生惊奇得两腿发软，坐了下来。他说：“不过不
30、过，您再好好看看，先生，我一直以为它是假的呢。”首饰商人又问：“您愿意告诉我，您姓什么吗，先生？”“当然愿意。我姓朗丹，住在殉道者街十六号。”商人打开账簿，查了查，说：“这串项链的确是在一八七六年七月二十日送到朗丹太太的住址，殉道者街十六号去的。”他从首饰店出来，穿过大街，继续朝前走，走着走着发现走错了路，又转过身来往回走，走到了杜依勒里宫，过了塞纳河，一看又走错了，于是又回到香榭丽舍大街，脑子里乱得没有一点儿主意。他想好好地考虑考虑，弄明白到底是怎么回事。他的妻子没有力量买一件这样贵重的东西，当然没有。那么，这是别人送的一件礼物了！礼物！谁送的？为什么送呢？他停下来，呆呆地立在大街中间。可怕的疑窦掠过他的脑海。莫非她？这么说，其余的珠宝也都是礼物了！他觉得地上摇晃，觉得面前的一棵树倒下来；他伸出双臂，倒在地上，失去了知觉他顺利地从珠宝商那里拿到了一万八千法郎，此后，他的贪欲膨胀起来，卖掉了妻子的所有珠宝，成了有钱人，开始到处炫耀，与妓女鬼混，才半年就又结了婚。