1、文化交流与文化交融(建议用时：40分钟)知识点一文化交流与文化发展1文化交流像“茶与咖啡的对话”：咖啡不可能代替茶，茶也不可能征服咖啡。对茶的喜好并不妨碍我们品尝一下咖啡，对咖啡的依恋也不妨碍我们品品茶的韵味。这启示我们文化往来应()A平等交流、相互借鉴B积极促进不同文化的融合C相互尊重、日渐趋同D尊重发展好本民族文化A本题考查对待文化多样性的正确态度。开展文化交流，必须遵循各民族文化一律平等的原则，尊重差异，理解个性，和睦相处，故应选A；B应是不同国家优秀文化的交流融合；C错在“日渐趋同”；D与题意不符。2伦敦华埠迎来新春庆典，美国芝加哥艺术博物馆揭幕农历新年主题展，澳大利亚悉尼歌剧院点亮“
2、中国红”五大洲多个国家，处处能感受到中国年的“国际范儿”。中国春节在全球赢得大批“粉丝”说明()A要努力促进文化的交流、融合与趋同B民族节日是维系民族生存与发展的纽带C弘扬中华优秀传统是文化建设之重D中华文化的国际影响力在交流中增强DA中“趋同”错误。B错误，传统文化具有鲜明的民族性，是维系民族生存和发展的精神纽带。C中“建设之重”的表述不当。根据题意，中国春节在全球赢得大批“粉丝”说明中华文化的国际影响力在交流中增强，D符合题意。3人类文明没有高低优劣之分，因为平等交流而变得丰富多彩，正所谓“五色交辉，相得益彰；八音合奏，终和且平”。这反映了()加强文化融合，能促进文化趋同尊重文化多样性，共
3、促文化繁荣不同文化可平等交流，互相借鉴文化对经济社会有积极的反作用A B C DC题干反映出不同文化能平等交流、互相借鉴、人类文明没有高低优劣之分，因此应尊重文化多样性、共促文化繁荣，符合题意；应在文化交流、借鉴与融合中保留特色而不是趋同，错误；文化对经济发展的作用是双重的，错误。4讲好中国故事，是消融“语言壁垒”和“文化隔膜”的重要方式。讲好中国故事并不是为了讲故事而讲故事，更重要的是把中国故事背后的“道”讲清楚，让不同国家、不同地区的受众爱听、想听，听有所思、听有所得。这表明，讲好中国故事有利于()维护各民族文化多样性，促进不同民族文化和睦相处创新文化传播方式，推动人类文明繁荣发展促进不同
4、文明交流，消除文化隔阂和文化差异增强中华文化国际影响力，推动中华文化走向世界A B C DD讲好中国故事，是消融“语言壁垒”和“文化隔膜”的重要方式，这表明讲好中国故事有利于维护各民族文化多样性，促进不同民族文化和睦相处，有利于增强中华文化国际影响力，推动中华文化走向世界，正确；题干未体现文化传播方式的创新，与题干无关，排除；中“消除文化差异”说法错误，排除。5习近平总书记指出，我们要建设文明共荣之桥，把中欧两大文明连接起来。中国是东方文明的重要代表，欧洲则是西方文明的发祥地。中欧要共同努力，促进人类各种文明之花竞相绽放。为此，中欧文明应()相互交流，相互借鉴兼收并蓄，完全融合相互排斥，相互竞
5、争求同存异，共同发展A B C DB不同文化之间需要交流。只有平等交流，相互借鉴，才能共享世界文化创新的成果。所以中国与欧洲之间需要平等交流，相互借鉴，求同存异，共同发展，符合题意。文化多样性是文化发展的基础，不同民族的文化不能完全融合，错误；错误，不同民族间的文化需要交流而不是相互排斥。知识点二文化交融与文化发展6习近平总书记指出：“万物并育而不相害，道并行而不相悖”。我们要尊重文明多样性，推动不同文明交流对话、和平共处、和谐共生。下列做法与这一思想相符合的是()加强交流，提高中华文化的国际影响力尊重差异，理解个性，共同推动世界文化发展兼收并蓄，通过文化交流与交锋实现文化创新增强自信，抵制西
6、方思想文化在中国传播A B C DC习近平总书记引用“万物并育而不相害，道并行而不相悖”，告诉我们要尊重差异，理解个性，共同推动世界文化发展；兼收并蓄，通过文化交流与交锋实现文化创新，符合题意；提高中华文化的国际影响力在题干中未体现，与这一思想不符，排除；错误，错在“抵制”。7习近平总书记指出，面向未来，我们要兼容并蓄、和而不同，推动文明互鉴，使文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动社会进步的动力、维护地区和世界和平的纽带。这说明()不同民族要通过对话，消除分歧走向统一不同民族的平等交流推动世界文化繁荣各国文化在交流中相互认同，共同发展人类文化发展的历史就是一幅交流、交锋、交融的画卷A
7、B C DD“面向未来，我们要兼容并蓄、和而不同，推动文明互鉴，使文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动社会进步的动力、维护地区和世界和平的纽带”，这表明不同民族的平等交流推动世界文化繁荣，人类文化发展的历史就是一幅交流、交锋、交融的画卷，符合题意；题干体现的是尊重文化多样性，而不是“消除分歧走向统一”，排除；文化在交流中要相互尊重，而不是相互认同，排除。教师备选我国通过共建“一带一路”，在许多国家和地区建立了中医药海外中心，成为展示中医药魅力的窗口。中医药走向世界()推动不同文明互鉴交流是促进中医药文化发展的根本途径文化交融为世界文化发展繁荣作出贡献是中医药文化创新的价值追求A B C
8、 DB中医药走向世界有利于推动不同文明互鉴交流，增强中华文化的国际影响力，促进我国文化软实力的提升，文化交融为世界文化发展繁荣作出贡献，符合题意。社会实践是促进中医药文化发展的根本途径，说法错误。为社会实践服务，满足人民群众健康生活需要是中医药文化创新的价值追求，说法错误。教师备选“东西方两大绘画体系，犹如两座高峰，各有自己的最高成就。这二者之间，尽可互取所长，为两峰增加高度和阔度，这是十分必要的。”这一观点认为()文化多样性是文化繁荣的前提文化交流和借鉴总能融汇出新文化文化交流和借鉴能够促进文化发展文化差异成为文化交流的主要障碍A B C DA文化交流和借鉴有利于文化创新，但中“总能”说法过
9、于绝对，错误；与题意不符，正是因为文化存在差异，才需要文化进行交流；东西方文化各有特色，两者要尽可能互取所长，促进发展，要尊重文化的多样性，加强文化的交流与借鉴，推动文化繁荣与发展，说法正确。教师备选我国著名翻译学家许钧在谈到中西翻译的逆差问题时说：“解决这种问题需要文学界、翻译界、对外汉语言文化推广和传播机构的努力，也需要不断加强中外语言文化交流。”从文化的角度看，开展中外语言文化交流是()文化传播的基本途径，扩大了各自文化的影响文化融合的重要标志，标志着世界文化的趋同文化上相互学习、借鉴，以实现共同繁荣的重大举措文化上相互尊重、加深理解、密切合作的具体体现A B C DD开展中外语言文化交
10、流可实现文化的学习和借鉴，促进合作，正确；错误，语言文化交流并不是文化传播的基本途径；错误，文化交流并不意味着世界文化的趋同。8英国首相夫妇访问上海期间，倒举起代表中国传统文化象征的“福”字向大家展示。有英媒嘲讽道：“你们福字拿倒了！”孰不知中文“倒”和“到”是谐音，将“福”字倒贴，表达了对幸福生活的向往。这一事件表明()文化具有多样性，不同国家的文化各具特色各民族文化之间只有差异，没有共性和普遍规律人们社会交往的方式，都带有各自的文化印记应加强交流，增进人们对不同文化的相互理解A B C DB代表中国传统文化象征的“福”字，表明文化具有多样性，不同国家的文化各具特色；英媒不懂“福”字倒贴的象
11、征意义，表明应加强交流，增进人们对不同文化的相互理解，符合题意；各民族文化之间既存在着差异，也具有共性和普遍规律，错误；题干没有强调社会交往方式的差异，不符合题意。9乾隆年间，英国公使秘书用五线谱的方式将我国民间小调茉莉花记录成乐谱，并把它传到了西方，后来意大利歌剧图兰朵以茉莉花为主要音乐素材，在意大利演出后造成了非常强烈的“中国震撼”。这说明()传统文化具有相对独立性文化在传播过程中得到融合与创新文化多样性是人类文明进步的重要动力中华文化得到世界各国人民的认同A B C DC中国民间小调与西方五线谱相结合，推动了文化的创新和发展，符合题意；题干没有涉及传统文化的相对稳定性，与题干无关；题干只
12、涉及中华文化在意大利引起震撼，不符合题意。10习近平总书记在联合国教科文组织总部的演讲中指出：要了解各种文明的真谛，必须秉承平等、谦虚的态度。如果居高临下对待一种文明，不仅不能参透这种文明的奥妙，而且会与之格格不入。历史和现实都表明，傲慢和偏见是文明交流互鉴的最大障碍。根据材料，运用“世界文化的多样性”知识，谈谈对“傲慢和偏见是文明交流互鉴的最大障碍”的理解。解析解答本题，一要注意理论的限定范围是“世界文化的多样性”知识，二要注意从对待文化多样性的态度、遵循的原则等角度分析。答案承认世界文化的多样性，尊重不同民族的文化，必须坚持各民族文化一律平等的原则。文明没有高低、优劣之分，既要认同本民族文
13、化，又要尊重其他民族文化，促进文化交流与互鉴。在文明交流互鉴过程中，要尊重差异，理解个性，和睦相处，共同促进世界文化的繁荣。只有在民族平等的基础上，才能做到世界各国人民相互尊重、共同发展；只有保持世界文化的多样性，世界才更加丰富多彩，充满生机与活力。傲慢和偏见与平等多样相悖而行。只有摒弃傲慢与偏见，秉持和平、谦虚的态度，才能真正推动文化交流互鉴，促进人类文明进步与世界和平发展。教师备选以“亚洲文明交流互鉴与命运共同体”为主题的亚洲文明对话大会在北京开幕。亚洲文明对话大会是继第二届“一带一路”国际合作高峰论坛、北京世界园艺博览会之后中国举办的又一场重要外交活动，是具有标志性意义的国际盛会。将进一
14、步推动亚洲和世界各国文明交流互鉴，在取长补短中实现共同进步。结合材料，运用所学文化知识，分析应如何推动中外文化交流互鉴。解析本题考查应如何推动中外文化交流互鉴。结合材料内容，可以从坚持地位平等、相互尊重，求同存异，共同发展、借助各种渠道、途径和手段加强彼此的交流沟通等角度进行分析说明即可。答案推动中外文化交流互鉴，首先要尊重文化的多样性，遵循各民族文化一律平等的原则，既要认同本民族文化，又要尊重其他民族文化，相互借鉴、求同存异，共同促进人类文明繁荣进步。充分利用商业贸易、教育、人才交往等活动，借助大众传媒手段，推动中外优秀文化资源和信息的相互传递、沟通和共享，促进了中外文化的交流与融合。既要热情地欢迎世界各国优秀文化在中国传播，又要更加主动地推动中华文化走向世界，增强中华文化的国际影响力，加强文化交流互鉴，促进国家民心相通。