1、【学习目标】1. 掌握文章中的重点句型与短语2. 反复阅读课文，注意一些难句的句子结构及其翻译3. 灵活运用本课时涉及到的重点词汇与句型4. 互帮互助，享受幽默带来的快乐。【课前预习】从文章中找出下列短语，画出并翻译1直到现在 _ 2对满足 _3令某人惊讶的是 _ 4穷的；缺少的_5挑出；辨别出_ 6切断；断绝_7使某人相信某事_ 8担任主角；主演_9对厌倦_10.比。更好_11.随着时间的推移_12.越来越流行，受欢迎_13.一。就。_14.克服困难_-15.对。不友好 _16.寻找，搜索 _17.一双皮鞋_【课内探究】Step 1: 再读课文，根据汉语意思，补全下列句子。1正如维克多雨果曾
2、说的“笑容如阳光，驱走人们脸的冬天”，直到现在在这方面也没有人做得比查理卓别林更好。As Victor Hugo once said，“Laughter is the sun that_ _ _the human face”，and _ _ _ nobody has been able to do this_ _ Charlie Chaplin2在两次世界大战以及其间困难的日子里，他给美国人和英国人的生活带来了快乐。在人们感到沮丧的时候，他使他们开怀大笑，于是人们就对他们的生活感到更加满足。 He _ _ _of Americans and British through two world
3、wars and the hard years in betweenHe made people laugh at a time when they _ _，So they could _ _their 1ive.3不幸的是他的父亲去世了，使得他的家庭状况更糟了，因此查理的童年是在照顾生病的母亲和弟弟中度过的。 _ his father died，_the family Even_，so Charlie spent his childhood his sick mother and his brother4卓别林的表演是那么有说服力，以至于你会相信这顿饭是他吃过的最美味的一餐! The act
4、ing is_ _ _it makes you believe that it is_ _ _ _ _，he has ever tasted!5人们热爱和怀念这位伟大的演员，因为他鼓舞人们并增强他们的信心。He is_ and _ a great actor who could _people great confidenceStep2: 在文章中找出下列重点句子，画出并翻译。 1You may find it astonishing that Charlie was taught to sing as soon as he could speak and dance as soon as h
5、e could walk2. No one was ever bored watching him- his subtle acting made everything entertaining.3He walked around stiffly carrying a walking stick4.The tramp，a poor，homeless man with a moustache，wore large trousersworn-out shoes and a small round black hat5This character was a social failure but w
6、as loved for his optimism and determination to overcome all difficults. 6Like so many others，the little tramp and his friend have rushed there in search of gold, but without success7Instead they are hiding in a small hut on the edge of a mountain during a snowstorm with nothing to eat8. Charlie first pick out the laces and eat them as if they were spaghetti. Then he cuts off the leather top of the shoe as if it were the finest steak. 9.The acting is so convincing that it makes you belleve that it is one of the best meals he has ever tasted!【总结】_