1、济南外国语学校2017-2018学年度第二学期高二期末西班牙语试题 （2018.07）说明：本试卷共 11 页，考试时间120分钟，满分150分。PRUEBA 1: COMPRENSIN AUDITIVA (30 puntos）A continuacin escuchar diez dilogos breves entre dos personas. La persona que responde lo hace de tres formas distintas, pero solamente una es adecuada. Oir cada dilogo dos veces.Dilogo
2、Nmero 1:HOMBRE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MUJER:来源:Zxxk.Coma) Me apetece.b) Un poco lenta.c) Estaba rica.Dilogo Nmero 2:HOMBRE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3、 . . . .MUJER:a) S, me lo presentaron ayer.b) S, fui el ao pasado.c) Claro, es muy abundante.Dilogo Nmero 3:HOMBRE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MUJER:a) S, a las diez est bien.b) Cualquier comida, gracias.c) A nombre de quin?
4、Dilogo Nmero 4:HOMBRE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .MUJER:a) S, qudatelo.b) Mal, es demasiado rico.c) Bien, pero me gusta ms el oscuro.Dilogo Nmero 5:HOMBRE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5、. . . . . . . . . . . . . . . . . .MUJER:a) S, trabajo en televisin.b) S, me encanta leer el peridico.c) S, lo he comprado esta maana.A continuacin escuchar siete dilogos muy breves. Se le har una pregunta acerca de cada uno de ellos. Escoja una de las tres respuestas que se le proponen. Oir cada di
6、logo dos veces.6. En dnde se ha encontrado la mujer a Lola?a) En la tienda.b) En la parada de autobs.c) En la placita.7. Qu ha comprado el hombre para la ta Anglica?a) Un pauelo.b) Un bolso.c) Una agenda.8. Qu es lo que ha olvidado Fernando?a) La sombrilla.b) La gorra.c) Las gafas de sol.9. Qu tiene
7、 que guardar en el bolso la mujer?a) Las llaves del coche.b) El mvil.c) La cartera.10. Qu comi la mujer el otro da?a) Los tomates. b) Las patatas.c) Las cebollas.A continuacin usted va a or un anuncio publicitario radiofnico. Lo oir dos veces. Despusde la segunda audicin marque la opcin correcta en
8、la Hoja de Respuestas 11. Esta autoescuela ofrece la posibilidad de preparar el examen terico de conducir a travs de Internet.a) Verdadero.b) Falso.12. Las clases prcticas en esta autoescuela son gratuitas.a) Verdadero.b) Falso.13. En esta autoescuela le ensean a conducir cualquier tipo de vehculo e
9、xcepto camiones.a) Verdadero.b) Falso.Usted va a or una conversacin entre dos personas. La oir dos veces. Despus dela segunda audicin marque la opcin correcta en la Hoja de Respuestas14. La seora tiene problemas cona) el departamento de bajas.b) el precio de sus facturas.c) la comunicacin de su lnea
10、 telefnica.15. La compaa telefnica le recompensa ofrecindolea) un mvil de regalo.b) un descuento en su factura.c) una tarifa de 10 euros al mes.PRUEBA 2: COMPRENSIN DE LECTURA ( 40 PUNTOS)TU PROPIO PERIDICOEl diario El Comercio, a travs del Programa de Corresponsales Escolares de El Comercio en la E
11、scuela, convoca por quinta vez el concurso Crea tu propio peridico escolar con El Comercio con el objetivo de estimular la libre expresin y comunicacin de los escolares mediante actividades periodsticas que contribuyan a su formacin integral y a la participacin activa en su comunidad. Esta competici
12、n est dirigida a los escolares de sexto grado de primaria a quinto ao de secundaria que elaboran peridicos y boletines en sus instituciones educativas.En l podrn participar dos estudiantes y un maestro de cada institucin educativa siempre que esta forme parte del programa mencionado anteriormente. P
13、ara esta edicin ser necesario inventarse un nombre, un precio, y disear la estrategia de marketing; y lo ms importante, escribir artculos, reportajes y editar las fotografas para el peridico ideado. En caso de resultar ganador a nivel nacional se imprimir en la planta de impresin de este diario, que
14、 est ubicada en El Pando.Desde hace unos das ya estn llegando a la sede del diario El Comercio las primeras fichas de inscripcin de lugares tan variados como Cuzco, Tarapoto, Chiclayo o Lima. No debemos olvidar que el cierre de inscripciones vence el 31 de marzo de 2009. La novedad en esta edicin es
15、 que los estudiantes que participen como corresponsales escolares pueden tomar parte en actividades de este peridico, tales como concursos y campaas periodsticas, as como escribir en el blog y en la pgina web .pe.Cada colegio podr participar con un proyecto de un peridico impreso y el trabajo realiz
16、ado deber presentarse en sobre manila con etiqueta que indique el nombre de la institucin educativa y en CD. Asimismo, en una hoja hay que incluir los nombres de los integrantes del grupo, sus datos personales acompaados de fotografas tamao carn y, como se ha dicho anteriormente, el nombre para su p
17、ublicacin, las secciones que incluiran en ella, las caractersticas de la misma y su diseo, as como sus objetivos pedaggicos; en caso de disponer de corresponsales para cubrir las noticias, estos nunca excedern de diez. Por ltimo, es necesario mandar un CD con archivo del peridico terminado y listo p
18、ara su fi lmacin e impresin con las fuentes tipo de letra- y los archivos de los grfi cos y fotografas originales utilizados.16. El concurso Crea tu propio peridico escolar con El Comercio se realiza en colaboracin con instituciones gubernamentalesa) Verdadero.b) Falso.17. Los participantes debern i
19、nventarse un peridico y la forma de comercializarlo.a) Verdadero.b) Falso.18. El nmero de corresponsales en cada proyecto ser como mximo de diez.a) Verdadero.b) Falso.EL SALARIO EMOCIONAL来源:学科网El sector de centros de atencin de llamadas a clientes busca la manera de encontrar frmulas que satisfagan
20、a sus empleados y eviten la altsima fuga hacia otros trabajos. El de teleoperador es un puesto poco apetecible. El sueldo no es un factor de motivacin, as que hay quienes estudian otros caminos para atraer y retener personal que de esta manera se sienta estimulado en sus tareas. Es lo que expertos e
21、n recursos humanos llaman “el salario emocional”.Segn Mara Tejeiro, responsable de planifi cacin de una empresa de informacin telefnica ubicada en Madrid, para que una empresa de este tipo funcione hay que ofrecer “horarios a la carta” y, al contrario de lo que piensa el resto del sector, no desubic
22、ar los centros de trabajo fuera de Espaa. “La ubicacin de mi empresa, atpica para una empresa de atencin telefnica, ha abierto una inesperada oportunidad de dar trabajo a numerosas mujeres de cierta edad, residentes en la zona, que abandonaron el mercado de trabajo para dedicarse a ser madres y, con
23、 los hijos ya adolescentes y una situacin econmica aceptable, deseaban volver a sentirse tiles, recuperar parte de su vida social y ocupar de nuevo su tiempo libre” dice Tejeiro. En esta empresa se atienden unas 40.000 llamadas diarias y se renen tambin diferentes personas, pero con un rasgo comn: n
24、ecesidad de disponer de horarios flexibles que les dejen tiempo para otras actividades.Es el caso de actores de teatro, msicos y estudiantes que buscan unos ingresos con los que pagarse o complementar su vida. Para Tejeiro hay que poner un lmite de 30 horas para que el trabajador pueda repartir su j
25、ornada de trabajo a su conveniencia y reconoce que esto no sera posible sin la extraordinaria ayuda de la tecnologa que les permite planificar los calendarios de trabajo estudiando el volumen de entrada de llamadas.Pino Vzquez, directora general de otra empresa de atencin telefnica, tiene dos lemas:
26、 “Se acab el ir a trabajar” y “queremos que el trabajo se adapte a las personas y no al revs”. Para ella el mtodo para la atraccin y retencin de profesionales motivados consiste en ofrecer un determinado nmero de puestos de trabajo para teleoperadores que se ganen el sueldo desde casa, con opcin de
27、ampliarlo segn los objetivos que cubran y trabajando en las horas que quieran”.19. Segn el texto el trabajo de teleoperadora) est muy solicitado.b) es poco atractivo.c) est bien remunerado.20. Segn Mara Tejeiro, para el buen funcionamiento de una empresa de atencin de llamadas telefnicas hay que ofr
28、ecera) flexibilidad horaria a los empleados.b) ms puestos de trabajo a las mujeres.c) posibilidades para trabajar en el extranjero.21. Segn el texto, los empleados de esta empresaa) tienen poca vida social.b) deberan realizar horas extraordinarias.c) pueden compaginar este trabajo con otro.TODO CAMB
29、IALos pintores de la Edad Media no eran fanticos de la originalidad. Su trabajo se juzgaba ms y mejor por el artifi cio de copiar que por la capacidad de crear. En gran medida, la innovacin resultaba sospechosa, algo explicable en un orden intelectual y poltico tan rgido y jerarquizado. Asimismo, la
30、 innovacin, al menos la grfica, poda ser un desperdicio: sin mecanismos para reproducir en serie, los escribas, pintores e iluminadores deban ejecutar esa tarea exclusivamente con sus ojos y manos. Y qu ms eficiente forma de sacar provecho a recursos tan lentos y fi nitos que multiplicar las mismas
31、imgenes convencionales o cannicas? As, cada estampa u objeto repetido era, a la vez, nico y cmodamente predecible para los pocos que podan adquirirlo. En cambio, la innovacin era fsicamente ms lenta, se empleaba demasiado tiempo, y econmicamente ms costosa.En nuestra poca sucede todo lo contrario: c
32、onvertir cada prototipo en millones de copias exactas es algo tan comn, que el precio y aprecio de una gran cantidad de productos, e incluso procedimientos, ya no depende de su calidad o practicidad.Los valoramos, apreciamos y pagamos en proporcin directa con su originalidad. Todos buscan sobresalir
33、 entre s con algo nuevo, distinto y raramente necesario.来源:学科网Por esto, la innovacin es un componente esencial de la economa contempornea, sobre todo en ese mbito tan importante que consiste en “crear valor”, es decir, dotar a un objeto o una idea de tal capacidad de distincin que se pueda vender po
34、r un precio exponencialmente ms alto que el costo de su produccin. La creatividad y la innovacin como variables esenciales del desarrollo ya estn de sobra reconocidas. Si no, que lo digan los suizos, belgas o fi nlandeses que hoy asientan su prosperidad en ellas.Por el contrario, cada vez est menos
35、claro si una buena educacin formal, con grandes inversiones en centros de investigacin cientfi cos y tecnolgicos activa realmente la creatividad y la innovacin de los futuros diseadores. Hasta la persona ms estimulada durante su enseanza temprana, potenciar mucho ms sus cualidades creativas e innova
36、doras si se encuentra en un entorno social que las valore y contribuya a su desarrollo.22. Segn el autor, los artistas medievales eran poco originales en sus obras porquea) les faltaba creatividad.b) lo consideraban una prdida de tiempo.c) no tenan muchos compradores para sus obras.23. En la actuali
37、dad, valoramos los productos principalmente por sua) utilidad.b) calidad.c) originalidad.24. Segn el autor, la creatividad y la innovacina) contribuyen al crecimiento econmico de un pas.b) son el resultado de una buena inversin en centros de investigacin.c) pueden desarrollarse en cualquier entorno
38、social.CENA CON COMPAAMientras mam estaba poniendo la cacerola al fuego y gimiendo: Oh, cielos, tened piedad de m! se desmay. No es que mi madre sea muy desgraciada. Es que estaba ensayando una obra de teatro.Cuando se puso de pie y destap la cacerola sali un olor que no me gustaba nada. Le pregunt
39、que qu haba de cena y me respondi que pur de verduras, ante lo cual yo tambin dije arrugando la nariz: Puag, cielos, tened piedad de m!.Y entonces llamaron a la puerta. Lo mismo los cielos me haban escuchado y un polica vena a confi scar nuestro pur de verduras.Pero en la puerta solo haba un seor vi
40、ejo con una maleta. Me mir muy fi jamente y se dirigi a m como Carmen, yo le correg y le dije que no me llamaba as, sino Lola, y adems le pregunt que quin era; l me respondi que mi abuelo; me qued perpleja porque siempre cre no tenerlo. A todo esto, mam se interes por saber quin era asomndose desde
41、la cocina; cuando lo vio se qued pasmada. Igual que una vez en el teatro, que se olvid de su papel. El seor tampoco hablaba ni se mova. Y por eso yo tard bastante en atreverme a decir que ola a quemado. Mira t qu suerte!El seor mayor se qued a cenar y mam decidi hacer huevos fritos. Creo que esa noc
42、he ella estaba un poco nerviosa. Se le rompi la yema del primer huevo y se le qued dura la del segundo. El nico que qued bien se lo comi el seor que deca que era mi abuelo. Y mientras reventaba la yema, encima protestaba porque deca que le sentaban mal las comidas con grasa. Qu morro! Pues bien que
43、rebaaba el plato con el pan.Yo esper un rato para ver si el seor nos explicaba por qu haba tardado tanto en venir. Pero qu va. Los ojos del seor parecan dos canicas grises con hilitos rojos. Cuando me miraba senta como agujitas de fro. Por eso cuando mam se levant para quitar los platos yo corr a ay
44、udarla en la cocina.Le pregunt cuchicheando que si de verdad ese era mi abuelo y que por qu nunca lo haba visto antes. Mam me salt que era una historia muy larga, pero reconoci que haban estado un poco distanciados. Yo, que nunca me callo, le dije que no entenda qu signifi caba la palabra distanciad
45、os, ella me confes que nunca se haban llevado bien. Cuando le pregunt la causa, le omos quejarse desde el comedor, entonces mam me agarr del brazo y volvimos pitando a la mesa. Creo que a ella tambin le daba un poco de miedo ese seor.25. Lola, la protagonista del texto, avis a su madre de quea) se h
46、aba quemado el pur.b) haba llegado un polica.c) llamaban a la puerta.26. Segn el texto, el abuelo de Lolaa) no termin el huevo porque tena mucha grasa.b) dej el plato limpio a pesar de haberse comido el huevo roto.c) se quej aunque le haba tocado el mejor huevo.27. La madre de Lola le cuenta a su hi
47、ja que来源:学+科+网Z+X+X+Ka) siempre tuvo una mala relacin con su padre.b) estaba un poco nerviosa.c) la presencia de esa visita le daba miedo.DEL FITNESS AL WELLNESSCualquiera que se haya apuntado recientemente a un gimnasio sabe que los monitores suelen esforzarse en establecer una serie de rutinas par
48、a mejorar la forma fsica de manera _28_. Es la nica acepcin de rutina que se da hoy por hoy en la mayora de los centros deportivos. Los profesionales se forman continuamente _29_ ofrecer a los clientes las actividades _30_ innovadoras. Est claro que hay que mejorar la condicin fsica y tambin hacerlo
49、 de un modo atractivo y divertido.En Espaa hay cerca de 8.000 centros deportivos _31_ trabajan ms de 150.000 personas. Estos profesionales _32_ conscientes de la importancia de la innovacin en los servicios, de los nuevos protocolos, de las tcnicas vanguardistas y de las propuestas creativas para af
50、i anzar o _33_ ampliar la cifras de seis millones de espaoles que practican actividades fsicas.La tendencia, _34_ sealan los expertos, se materializa hoy en el _35_ del fitness al wellness. Lo importante ya no es solo el cuerpo, sino tambin el cuidado integral.28. a) montona b) paulatina c) precoz29
51、. a) para b) en c) por30. a) muy b) ms c) tan31. a) que b) a los que c) donde32. a) son b) estn c) han33. a) no obstante b) incluso c) mientras34. a) en cuanto b) respecto c) segn35. a) trnsito b) transporte c) trficoPRUEBA 3: GRAMTICA (40puntos)Rellena los espacios en blanco con preposiciones o for
52、mas contractas de artculo y preposiciones en casos necesarios. (20 puntos)36. Jess, valindose _36_ el apoyo del gobernador, trataba de vengarse _37_ las personas que haban atacado a su familia.38. A _38_ anochecer, _39_ gruesas gotas de lluvia cayeron sobre _40_ tierra. 41. _41_ muchos, Espaa signif
53、ica sol y playa solamente, y aunque eso es verdad, los aficionados _42_ el esqu tambin pueden disfrutar all. Hay treinta estaciones de esqu en Espaa, y estn repartidas _43_ tal manera que _44_ cualquier ciudad espaola se puede ir a esquiar _45_ tener que viajar ms de doscientos cincuenta kilmetros.
54、Conjugue los infinitivos que estn entre parntesis en el tiempo y la persona correspondientes. (20 puntos)46. Entonces, ya que Jaime y t sois tan buenos amigos, a lo mejor t _46_ persuadirle para que te _47_ el libro. Estas cosas, entre los amigos, _48_ sin problemas. Me sugiri Alberto.Hablar con Jai
55、me, pero no creo que me lo devuelva improvis. Y usted para qu _49_ el libro? No _50_ que para leerlo.46. A. puedasB. pudierasC. puedesD. haya podido47. A. devuelvaB. devuelveC. devolveraD. devolver48. A. solucionanB. se solucionaC. se solucionanD. solucionarn49. A. quiereB. quieraC. querrD. quera50.
56、 A. me diceB. me dirC. dgameD. me diga51. Jams haba odo mencionar yo aquel ttulo o a su autor, pero no me import. La decisin _51_ tomada. Tom el libro con sumo cuidado y lo _52_, dejando volar sus pginas. _53_ con mi eleccin, _54_ a caminar en el pasillo de la librera llevando mi libro bajo el brazo
57、 con una sonrisa _55_ en los labios.51. A. estuvoB. estaraC. estabaD. estuviera52. A. examinB. examinabaC. examinaraD. haba examinado53. A. SatisfaciendoB. SatisfechoC. SatisfacaD. Me satisfaca54. A. volvB. volvaC. volveraD. vuelto55. A. imprimiB. impresaC. imprimiendoD. imprimindosePrueba 4: EXPRES
58、IN ESCRITA（40 puntos）Traduce las siguientes oraciones al espaol. (20 puntos)56. 当她听到消息后，实在控制不住自己，便失声痛哭起来。57. 老师把同学们分成五个小组，接下来大家便开始就不同的话题讨论。58. 很多女孩梦想通过参加选美比赛（concurso de belleza）一夜成名。但有些人尽管花费了许多金钱和时间却一无所获。59. 西班牙民族的特征是具有艺术天赋，在其最知名的画家中值得一提的有委拉斯开兹、戈雅和毕加索（Picasso）。60. 一场突然发生的大火摧毁了建了一半的大楼。人们将这一事故归咎于保安人员
59、缺乏责任感。三名责任人于当天被逮捕。来源:学*科*网Usted colabora con una revista universitaria. El rectorado est muy preocupado por el problema del estrs entre los estudiantes y le han pedido que escriba un artculo sobre el tema. El texto debe incluir y analizar la informacin que aparece en el siguiente grfico: l(20 puntos
60、) redacte un texto en el que deber:l Comentar la importancia que tienen los exmenes en la vida de los estudiantes;l Comparar de forma general los porcentajes;l Destacar los datos que considere ms relevantes;l Expresar su opinin sobre la informacin recogida en el grfico;l Elaborar una conclusin.Nmero de palabras: entre 150 y 180.济南外国语学校2017-2018学年度第二学期高二期末西班牙语答题纸 （2018.07）第二卷 共60分36-45_ _ _ _ _ _ _ _ _56. _57. _58. _59. _60. _Redaccin:_