1、Unit 2 Bridging Cultures Learning About Language2022-2023学年高二英语人教版(2019)选择性必修第二册课前导学一、汉译英(单词/短语)汉译英1_参加; 参与2_大声点说; 明确表态3_舒服自在; 不拘束4_(使)从事; 参与5_参与; 卷入; 与有关联6_文化冲击7_舒适区; 舒适范围8_ (使)花一大笔钱9_支持; 站在的一边10_据我所知11_就我而言; 依我看来12_总的来说; 总之13_一般来说二、英译汉(单词/短语)英译汉14the annual migration_15seek a solution to the issue
2、_16take measures_17the social position_18determine to do sth._19an amazing effect_20thirty per cent of the creatures_21English idioms_22the information source_23press the button_24recover from_25culture shock_26a variety of_27an encounter with sb._28a breathtaking scene_三、完成句子29让我激动的是有这么多的珍宝在展出。_ _
3、_ was that there were so many treasures on show.30如果你继续吸烟,你很有可能会健康状况不佳。_you could suffer from bad health if you keep smoking.31人们普遍认为,石块是通过在光滑的路径上滑动而被转移到金字塔遗址的。(it做形式主语)_the stone blocks were moved to the pyramid site by sliding them on smooth paths.32你所说的使大家感到惊讶。_ _ _made everyone amazed.33布拉德是简的哥哥
4、。怪不得他总让我们想起简! Brad is Janes elder brother. _ _/_ _ _/_ _ _ _he reminds us so much of Jane!34最后离开房间的人应该把灯关掉。_leaves the room at last ought to turn off the lights.35减肥和养成健康的生活方式对你来说很重要。(important)_you should lose weight and develop a healthy lifestyle.36_ still remains a mystery.恐龙为什么突然消失了还是个谜。37Its a
5、 pity _.你没有看那部电影真是太遗憾了。38_ is of great importance.他是否能按时完成任务非常重要。3参考答案:1participate in2speak up3feel at home4engage in5get involved in6culture shock7comfort zone8cost an arm and a leg9side with10as far as I know11as far as I am concerned12in summary13generally speaking【解析】1表示“参加; 参与”应使用动词短语participa
6、te in。故答案为participate in。2表示“大声点说; 明确表态”应用动词短语speak up。故答案为speak up。3表示“舒服自在; 不拘束”应用动词短语feel at home。故答案为feel at home。4表示“(使)从事; 参与”应用动词短语engage in。故答案为engage in。5表示“参与; 卷入; 与有关联”应使用动词短语get involved in。故答案为get involved in。6表示“文化冲击”应该使用名词短语culture shock。故答案为culture shock。7表示“舒适区; 舒适范围”应使用名词短语comfort
7、zone。故答案为comfort zone。8表示“(使)花一大笔钱”应使用动词短语cost an arm and a leg,故答案为cost an arm and a leg。9表示“支持; 站在的一边”应使用动词短语side with。故答案为side with。10表示“据我所知”应使用动词短语as far as I know。故答案为as far as I know。11表示“就我而言; 依我看来”应用动词短语as far as I am concerned。故答案为as far as I am concerned。12考查“总的来说; 总之”应用介词短语in summary。故答案
8、为in summary。13表示“一般来说”应用副词短语generally speaking。故答案为generally speaking。14一年一度的迁徙15寻求解决问题的办法16采取措施17社会地位18决定做某事19惊人的效果20百分之三十的生物21英语习语22信息来源23按下按钮24从中恢复25文化冲击26各种各样的27与某人的一次邂适28令人惊叹的一幕【解析】14考查短语。annual每年的;一年一度的;migration迁徙。the annual migration一年一度的迁徙。故填:一年一度的迁徙。15考查短语。seek寻求;a solution to的方法;issue问题。s
9、eek a solution to the issue寻求解决问题的办法。故填:寻求解决问题的办法。16考查短语。take measures采取措施。故填:采取措施。17考查短语。social社会的;position地位。the social position社会地位。故填:社会地位。18考查短语。determine to do sth. 决定做某事。故填:决定做某事。19考查短语。amazing惊人的;effect效果。an amazing effect惊人的效果。故填:惊人的效果。20考查短语。thirty per cent百分之三十;creature生物。thirty per cent
10、of the creatures百分之三十的生物。故填:百分之三十的生物。21考查短语。English英语;idiom习语。English idioms英语习语。故填:英语习语。22考查短语。information信息;source来源。the information source信息来源。故填:信息来源。23考查短语。press按;压;button按钮。press the button按下按钮。故填:按下按钮。24考查短语。recover from从中恢复。故填:从中恢复。25考查短语。culture文化;shock冲击。culture shock文化冲击。故填:文化冲击。26考查短语。a
11、variety of各种各样的。故填:各种各样的。27考查短语。an encounter with sb. 与某人的一次邂适。故填:与某人的一次邂适。28考查短语。breathtaking令人惊叹的;scene幕。a breathtaking scene令人惊叹的一幕。故填:令人惊叹的一幕。29What excited me #What thrilled me【详解】考查主语从句。表示“使激动”用excite或thrill;本句用的是一般过去式;表示“让我激动是”用what引导的主语从句,即what excited me was that 或what thrilled me was that
12、,what在从句中作主语;句首单词首字母用大写;故填What excited me 或What thrilled me。30It is likely that【详解】考查固定句型。根据句意及句子结构可知,表示“可能会”可以使用句型“It is likely that.”,其中的it为形式主语,that引导主语从句。故填It is likely that。31Its widely believed that【详解】考查固定句型。根据要求可知,应使用it作形式主语,真正的主语为后面的从句,从句句意完整,不缺少成分,应使用that引导。表示“人们普遍认为”可使用固定句式Its widely beli
13、eved that.。故填Its widely believed that。32 What you said【详解】考查主语从句。表示“你所说的”用What you said,在整句中作主语;what在从句中充当said的宾语;句首单词首字母用大写;故填What you said。33 No wonder No wonder that Its no wonder that【详解】考查主语从句。表示“怪不得”的表达有:“No wonder (that) +主语从句”和“Its no wonder that + 主语从句”。句首字母要大写。故填No wonder,No wonder that,It
14、s no wonder that。34Whoever【详解】考查主语从句。引导主语从句,从句中缺少主语,表示“无论谁”应用whoever。句首单词首字母要大写。故填Whoever。35It is important that【详解】考查时态和主语从句。分析句子结构和意思可知,句子主语是you should lose weight and develop a healthy lifestyle,这是一个句子,却位于句末,所以要用it做形式主语,真正的主语是句子,即主语从句,从句基本成分完整,上下文意思连贯,用连词that引导。表示“重要的”用形容词important。这句话描述的是有规律的事实,
15、所以谓语用一般现在时。故答案为It is important that。36Why dinosaurs suddenly disappeared【详解】1.分析句意可知,此处是主语从句,他是否能按时完成任务,表示“是否”用whether引导;“按时”用短语on time;“完成任务”用短语finish his task。故答案为Whether he can finish his task on time。2.根据汉语提示可知,表示“明显”用clear;他们需要帮助是句子的主语,所以此处用it 做形式主语来表示。故答案为Its clear that。3.分析句式结构可知,Its a pity 中
16、it 为形式主语,真正的主语从句在后面,用that 引导,再根据汉语提示,表示“你没有看那部电影”用you missed the film来表示。故答案为that you missed the film。4.根据句意可知,表示“据宣布”用固定句型it is announced that;“计划实施”用短语carry out;因为计划是被实施且已经实施,所以用现在完成时的被动语态。故答案为Itthe plan has been successfully carried out。5.分析句式结构和句意可知,此处为主语从句,且用why来引导;表示“恐龙”用名词dinosaurs;表示“消失”用动词d
17、isappear。故答案为Why dinosaurs suddenly disappeared。37that you missed the film【详解】3.分析句式结构可知,Its a pity 中it 为形式主语,真正的主语是后面的从句,且从句中不缺成分,所以用that 引导,再根据汉语提示,表示“你没有看那部电影”用you missed the film来表示。故答案为that you missed the film。38Whether he can finish his task on time【详解】1.分析句意可知,此处是主语从句,他是否能按时完成任务,表示“是否”用whether引导;“按时”用短语on time;“完成任务”用短语finish his task。故答案为Whether he can finish his task on time。5
Copyright@ 2020-2024 m.ketangku.com网站版权所有