1、读后续写高分句型汉译英练习二句型三: Done+ 介短+ 从句1. 在好奇心和疑惑的驱使下,我轻轻地推开门进入房间。Driven by my inner curiosity and confusion/doubt, I gently pushed the door and entered the room.2. 被美景所吸引,他忘记了早点回家。Attracted by the beautiful landscapes, he forgot to return home early. 句型四: with的复合结构1. 眼里闪烁着光芒,显然 Hector 很喜欢这种陪伴 。With his eye
2、s sparkling/shining with happiness, Hector was apparently enjoying this company.2. 随着时间的流逝,他们更加了解彼此。With time passing by, they got to know each other better.3. 伴随着很多难题需要解决,新任选举的总统正有一个艰难的时刻。With a lot of difficult problem to solve, the new-elected president is having a hard time.4. 随着技术的发展,人类居住环境已经变得
3、越来越糟糕。With the technology developing , the human living environment has become worse and worse.5. 因为家里橱柜里没有吃的了,她出去买些吃的. With nothing left in the cupboard,she went out to get something to eat.6. 妈妈十分感动,眼泪涌到脸颊下。Mum was quite touched with tears streaming down her cheeks.7.在航班起飞前还有几个漫长的小时,这个女人拿出一本书开始阅读。
4、With several long hours before the flight, the woman took out a book and started to read.8. 泪水顺着她的脸颊流了下来,她很难掩饰她的难过。With tears streaming down her face, she could hardly conceal her sadness. 句型五:to ones + 表示心情的名词1. 让我惊讶的是,我看见两个男孩正开心地聊着天并咯咯大笑着。Much to my surprise,I was amazed to see two boys giggling and chatting happily.2. 让我欣慰的是,他意识到我所做的工作是高贵的无私的。To my great relief, he realized that what I did was a noble and selfless.