1、福建省闽清县第一中学2014-2015学年高一上学期第一次月考语文试题1下列词语中加点字的读音全都正确的一项是()A夜缒而出(zhu)阙秦(qu) 惊愕() 玉玦(ju)B切齿拊心(f) 濡缕(r) 彘肩(zh) 斗卮酒(zh)C秦军氾南(fn) 忤视(w) 刀俎(z) 创伤(chun)D皆为戮(l)没 不悖(bi) 参乘(shn) 瞋目(zhn)2下列词语中，没有错别字的一项是( )A变徵谨诺樊哙浅陋无知 B拊心斗厄偏袒运筹帷幄C彘肩戮力刀俎不胜杯酌D忤视白壁阙秦按剑而跽3下列划线的成语运用不恰当的一项是A近多方面因素导致美元走势愈加低迷，亚洲汇市欧元和英镑兑美元比价双双创下新高强势美元从此
2、一去不复返？B在相持三个月之后，这次谈判双方针锋相对，已到了图穷匕见的最后阶段了C只有确立唯法不唯权的体制和信念，才能真正建立民主社会，但国人潜意识中还存在着让人无可奈何的清官情结。D他这人很有意思，喜则开怀大笑，怒则切齿拊心，悲则发上指冠，乐则得意而忘形。4下列有关文学常识的表述，有误的一项是()A左传是我国第一部叙事详细的编年史著作，相传为春秋末年鲁国史官左丘明所作。依孔子修订的鲁史春秋编次。 B史记是我国第一部纪传体通史，同时它还具有很高的文学价值，鲁迅先生评价它是“史家之绝唱，无韵之离骚”。 C战国策是我国第一部国别体历史著作，主要记载战国时期谋臣策士纵横捭阖的斗争及有关的谋议或辞说。
3、荆轲刺秦王一文选自战国策。 D司马迁是西汉著名的史学家、文学家、思想家，他撰写的史学巨著史记对后世史学影响深远，我们过的陈涉世家鸿门宴都选自史记。5下列各组句子中，没有通假字的一项是()A旦日不可不蚤自谢项王 B卒起不意，尽失其度C失其所与，不知 D樊於期偏袒扼腕而进6下列句子中加点的词，古今意义相同的一项是（ ）A约为婚姻 B行李之往C樊将军以穷困归丹 D樊将军仰天太息流涕曰7.下列句子中加点的词，古今意义解释不正确的一项是（ ）A若舍郑以为东道主 东道主：古义：东方道路上的主人 今义：请客的主人B.愿大王少假借之 假借：古义：惩戒、批评 今义：利用某种名义C.备他盗之出入与非常也 非常：古
4、义：意外的变故 今义：太、很D.持千金之资币物 币：古义：礼品 今义：货币8.下列句子中加点词的解释，错误的一项是（ ）A 行李之往，共其乏困 共：通“供”，供给朝济而夕设版焉 济：救济B 于是荆轲遂就车而去，终已不顾 顾：回头秦王复击轲，被八创 被：受C 坐须臾，沛公起如厕 如：往道芷阳间行 间：抄小路D 见陵之耻 陵：侵犯、欺侮秋毫不敢有所近 近：接触、沾染9下列句子句式不相同的一项是()A是寡人之过也 如今人方为刀俎，我为鱼肉B太子及宾客知其事者 以其无礼于晋C大王何操 何厌之有D而燕国见陵之耻除矣 吾属今为之虏矣12下列加点字与“箕踞以骂”中的“箕”用法不同的一项是( )A道芷阳间行B
5、秦伯说，与郑人盟C项伯亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公D士皆瞋目，发尽上指冠13.下列句子中，划线词语的用法分类正确的一项是()朝济而夕设版焉群臣怪之此其志不在小越国以鄙远顷之未发，太子迟之素善留侯张良吾得兄事之项伯杀人，臣活之若不阙秦，将焉取之秦兵旦暮渡易水A/B/C/D/14下列句中加点词的意义和用法相同的一项是()A. B.C. D.二、文言文阅读(24分，每小题3分)（一）阅读下面的文字，完成1519题。(18分)楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义
6、，不可不语。”良乃入，具告沛公。沛公大惊，曰：“为之奈何？”张良曰：“谁为大王为此计者？”曰：“鲰生说我曰：距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。故听之。”良曰：“料大王士卒足以当项王乎？”沛公默然，曰：“固不如也。且为之奈何？”张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。”沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸告良。”沛公曰：“孰与君少长？”良曰：“长于臣。”沛公曰：“君为我呼入，吾得兄事之。”张良出，要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，
7、岂敢反乎！愿伯具言臣之不敢倍德也。”项伯许诺，谓沛公曰：“旦日不可不蚤自谢项王。”沛公曰：“诺。”于是项伯复夜去，至军中，具以沛公言报项王。因言曰：“沛公不先破关中，公岂敢入乎？今人有大功而击之，不义也。不如因善遇之。”项王许诺。15下列语句中加点的词，解释不正确的一项是(3分)()A素善留侯张良善：友善，交好B距关，毋内诸侯 内：接纳C籍吏民，封府库 籍：登记，造册D不如因善遇之 遇：相逢，会面16下列语句中加点词的意义和用法相同的一项是(3分)()A私见张良，具告以事具以沛公言报项王B项伯乃夜驰之沛公军度我至军中，公乃入C良曰：“长于臣。”樊哙覆其盾于地D沛公默然然不自意能先入关破秦17下
8、列语句编成四组，全部表现项伯“重义气，少谋略”的一项是(3分)()私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去请往谓项伯，言沛公不敢背项王也秦时与臣游，项伯杀人，臣活之愿伯具言臣之不敢倍德也至军中，具以沛公言报项王今人有大功而击之，不义也ABC D18下列对文章内容的理解，不正确的一项是(3分)()A项伯的本意是为自己的私情而欲救张良，但他智短虑浅，头脑简单，在“信义”面前，他不明是非，被张良蒙骗，被刘邦拉拢。B刘邦与项羽的为人处世相反，在这段文字中，刘邦的“四问”非常高明，清楚地表现了他处变不惊、善于用人的性格特点。C从项伯夜驰至沛公军，张良引他与刘邦相见一事可以看出，张良是这场宴会中刘邦阵营的总导演
9、，是一个善于谋略的大智者。D节选的这段文字，虽然没有对项羽进行重点描写，但从“项王许诺”一句中可以看出，项羽缺少思考，疏于分辨是非真假。19把文中画横线的语句翻译成现代汉语。(6分)(1) 鲰生说我曰：距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。译文：_(2) 所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。译文：_ (二)阅读下面的文言文，完成2023题。(15分)豫让者，晋人也，故尝事范氏及中行氏，而无所知名。去而事智伯，智伯甚尊宠之。及智伯伐赵襄子，赵襄子与韩、魏合谋灭智伯，灭智伯之后而三分其地。赵襄子最怨智伯，漆其头以为饮器。豫让遁逃山中，曰：“嗟乎！ 士为知己者死，女为说己者容。今智伯知我，我必为报仇而死，
10、以报智伯，则吾魂魄不愧矣。”乃变名姓为刑人，入宫涂厕，中挟匕首，欲以刺襄子。襄子如厕，心动，执问涂厕之刑人，则豫让，内持刀兵，曰：“欲为智伯报仇！”左右欲诛之。襄子曰：“彼义人也，吾谨避之耳。且智伯亡无后，而其臣欲为报仇，此天下之贤人也。”卒释去之。既去，顷之，襄子当出，豫让伏于所当过之桥下。襄子至桥，马惊，襄子曰：“此必是豫让也。”使人问之，果豫让也。于是襄子乃数豫让曰：“子不尝事范、中行氏乎？智伯尽灭之，而子不为报仇，而反委质臣于智伯。智伯亦已死矣，而子独何以为之报仇之深也？”豫让曰：“臣事范、中行氏，范、中行氏皆众人遇我，我故众人报之。至于智伯，国士遇我，我故国士报之。”襄子喟然叹息而泣
11、曰：“嗟乎豫子！子之为智伯，名既成矣，而寡人赦子，亦已足矣。子其自为计，寡人不复释子！”使兵围之。豫让曰：“臣闻明主不掩人之美，而忠臣有死名之义。前君已宽赦臣，天下莫不称君之贤。今日之事，臣固伏诛，然愿请君之衣而击之，焉以致报仇之意，则虽死不恨。非所敢望也，敢布腹心！”于是襄子大义之，乃使使持衣与豫让。豫让拔剑三跃而击之，曰：“吾可以下报智伯矣！”遂伏剑自杀。死之日，赵国志士闻之，皆为涕泣。(选自史记刺客列传)20对下列各句中加点词语的解释，不正确的一项是(3分)()A去而事智伯去：前往B女为说己者容 容：打扮C卒释去之 卒：最后D于是襄子乃数豫让曰 数：责备21下列各组句子中，全都直接表现豫
12、让“忠义”的一组是(3分)()去而事智伯 我必为报仇而死 彼义人也 我故国士报之子之为智伯，名既成矣焉以致报仇之意，则虽死不恨A BC D22下列对原文的叙述和分析，不正确的一项是(3分)()A豫让曾先后侍奉几个主子，智伯对他很宠信。在智伯被赵襄子灭掉后，豫让为报答知遇之恩，一心为智伯报仇。B豫让改变姓名，到宫中充当“刑人”，涂抹厕所，想在赵襄子如厕时，趁其不备杀死他，结果被赵襄子识破。C豫让为智伯报仇义无反顾，明知报仇之事难为却拼死为之，就连险遭他刺杀的赵襄子也深深赞叹他的忠义。D豫让在赵襄子经过的桥下行刺赵襄子，被发现后毫不畏惧。在想办法突围没有成功的情况下，拔剑自刎以报智伯。23把文中画
13、横线的句子翻译成现代汉语。(6分)(1)彼义人也，吾谨避之耳。译文：_(2)范、中行氏皆众人遇我，我故众人报之。译文_（三）阅读下面文言文，完成2427题。王翦者，频阳东乡人也。少而好兵，事秦始皇。始皇十一年，翦将攻赵阏与，破之，拔九城。十八年，翦将攻赵。岁馀，遂拔赵，赵王降，尽定赵地为郡。明年，燕使荆轲为贼于秦，秦王使王翦攻燕。燕王喜走辽东，翦遂定燕蓟而还。秦使翦子王贲击楚，楚兵败。还击魏，魏王降，遂定魏地。秦始皇既灭三晋，走燕王，而数破楚师。秦将李信者，年少壮勇，尝以兵数千逐燕太子丹至于衍水中，卒破得丹，始皇以为贤勇。于是始皇问李信：“吾欲攻取楚，于将军度用几何人而足？”李信曰：“不过用二
14、十万人。”始皇问王翦，王翦曰：“非六十万人不可。”始皇曰：“王将军老矣，何怯也！李将军果势壮勇，其言是也。”遂使李信及蒙恬将二十万南伐楚。王翦言不用，因谢病，归老于频阳。李信攻平与，蒙恬攻寝，大破楚军。信又攻鄢郢，破之，于是引兵而西，与蒙恬会城父。楚人因随之，三日三夜不顿舍，大破李信军，入两壁，杀七都尉，秦军走。始皇闻之，大怒，自驰如频阳，见谢王翦曰：“寡人以不用将军计，李信果辱秦军。今闻楚兵日进而西，将军虽病，独忍弃寡人乎！”王翦谢曰：“老臣罢病悖乱，唯大王更择贤将。”始皇谢曰：“已矣，将军勿复言！”王翦曰：“大王必不得已用臣，非六十万人不可。”始皇曰：“为听将军计耳。”于是王翦将兵六十万人
15、，始皇自送至灞上。王翦行，请美田宅园池甚众。始皇曰：“将军行矣，何忧贫乎？”王翦曰：“为大王将，有功终不得封侯，故及大王之乡臣，臣亦及时以请园池为子孙业耳。”始皇大笑。王翦既至关，使使还请善田者五辈。或曰：“将军之乞贷，亦已甚矣。”王翦曰：“不然。夫秦王怚而不信人。今空秦国甲士而专委于我，我不多请田宅为子孙业以自坚，顾令秦王坐而疑我邪？”王翦果代李信击楚。楚闻王翦益军而，乃悉国中兵以拒秦。王翦至，坚壁而守之，不肯战。楚兵数出挑战，终不出。王翦日休士洗沐，而善饮食抚循之，亲与士卒同食。久之，王翦使人问军中戏乎？对曰：“方投石超距。”于是王翦曰：“士卒可用矣。”楚数挑战而秦不出，乃引而东。翦因举兵
16、追之，令壮士击，大破楚军。至蕲南，杀其将军项燕，楚兵遂败走。秦因乘胜略定楚地城邑。岁馀，虏楚王负刍，竟平楚地为郡县。因南征百越之君。而王翦子王贲，与李信破定燕、齐地。秦始皇二十六年，尽并天下，王氏、蒙氏功为多，名施于后世。(选自史记白起王翦列传第十三篇)24对下列加点词的解释，不正确的一项是()A王翦言不用，因谢病谢：推托。B楚人因随之，三日三夜不顿舍 顿：困顿、疲弊。C夫秦王怚而不信人 怚：粗疏，鲁莽。D秦因乘胜略定楚地城邑 略：攻占。25下列句子编为四组，全都表明王翦带兵作战勇敢或用兵多谋善断的一组()少而好兵，事秦始皇岁馀，遂拔赵，赵王降，尽定赵地为郡还击魏，魏王降，遂定魏地翦将攻赵阏与
17、，破之，拔九城始皇问王翦，王翦曰：“非六十万人不可。”王翦至，坚壁而守之，不肯战A B C D26.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是()A当时，王翦假托有病，是因为秦王轻信李信的话疏远自己，自己是迫不得已回到家乡频阳养老的。B当国难当头之时，王翦义无反顾，重新带领军队攻打楚军，表现了王翦不计个人恩怨、以国家利益为重的品格。C秦国在攻取楚国前夕，李信认为只需用兵二十万，王翦却坚持非六十万不可。这说明秦代统治者内部争权夺利，局势极不稳定。D秦王为扭转局势，亲自驰往频阳，请王翦挂帅出征并且满足他的要求，将全国兵力六十万人都归其指挥。27把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)（1）今
18、闻楚兵日进而西，将军虽病，独忍弃寡人乎！译文：_（2）我不多请田宅为子孙业以自坚，顾令秦王坐而疑我邪？译文：_三、名句默写（10分）1鹰击长空，鱼翔浅底， 。2她彷徨在这寂寥的雨巷， 像我一样，像我一样地 ， 冷漠，凄清，又惆怅 。 3 ，不是清泉，是天上虹 ， 沉淀着彩虹似的梦4高渐离击筑， ， ，士皆垂泪涕泣。又前而为歌曰：“ ， ！”复为慷慨羽声， ，发尽上指冠。 四、文学名著阅读（20分）1.请选择不正确的两项（ ）（ ）A姑苏城乡宦甄士隐可怜寄居庙内穷儒贾雨村，赠银让他赶考。因葫芦庙失火，甄家被烧毁。不久以后的元宵之夜，女儿英莲被拐走。一日，他听到了道人的好了歌，顿悟人生，遂与道人一
19、起飘然而去。 B宁府的焦大从小跟着宁公贾演出兵打仗，因对宁公有救命之恩，府中上下人等对他倒也另眼相看。焦大喝醉了酒，就无人不骂，把宁府内见不得人的事儿也抖落出。贾蓉忍无可忍，令人将他捆了，众小厮用土和马粪塞了焦大的嘴。 2下列说法中不正确的两项是（ ）（ ）A、秦可卿病死，贾珍极其悲痛，愿为秦可卿的丧礼尽其所有，动用了原为义忠亲王老千岁准备的棺木，还花千两银子为儿子捐龙禁尉，以便丧礼风光。秦可卿的丫鬟瑞珠也触柱而死，贾珍以孙女之礼葬之。B、宁府为秦可卿送葬的队伍浩浩荡荡，场面宏大，北静王也了。贾珍同贾政贾赦三人连忙以家礼相见。北静王在轿内欠身含笑答礼，并对贾政说，想见见衔玉而诞的宝玉，宝玉十分
20、喜欢。北静王看“宝玉”赞宝玉，赠以前日圣上亲赐念珠一串，后宝玉把这串念珠送给了湘云。C、赵姨娘之子贾环和宝钗等人赌骰子，输了耍赖，宝钗为他掩饰，莺儿却不服，说贾环不如宝玉，贾环哭，被赶的宝玉劝回家。贾环回家后向赵姨娘搬弄是非，恰好被凤姐听见，凤姐一番抢白，让贾环和赵姨娘无话可说。D、浩繁的省亲园林建造工程终于完工，贾珍遂请贾政亲自视察并赐题各处匾额。宝玉随贾政并众清客同行，贾政也有意试一下宝玉之才。宝玉在众人面前大显其才，分别题有“蓼汀花溆”、“大观园”、“有凤仪”等。E、袭人哄骗宝玉说，其母、兄要赎她回家。宝玉十分着急地挽留。袭人则趁机向宝玉提了几项要求，如要宝玉不能放纵任情，少发怪论、好好
21、读书，并改掉爱红的毛病，不准偷吃女孩子嘴上的胭脂等。宝玉满口答应。3.阅读下面的文字，回答问题。红楼梦第六回“刘姥姥一进荣国府”中，刘姥姥有这么一段话： “我们也是知道艰难的，但俗语说的： 瘦死的骆驼比马大呢。凭他怎样，你老拔根寒毛比我们 的腰还壮哩！ ”刘姥姥的这段话是对谁说的？为何说这话？请简叙事情的经过。 4.阅读下面的文字，回答问题。凤姐儿故意的把脚步放迟了些儿，见他去远了，心里暗忖道：这才是知人知面不知心呢，哪里有这样禽兽的人呢！他如果如此，几时叫他死在我的手里，他才知道我的手段！ 这里的“他”是谁？接下发生了什么事？请简述事情的经过。2014-2015学年高一年段语文月考答案卷一二
22、三四总分 一、 基础选择题（42分，每小题3分）1234567891011121314二、 文言文阅读（48分，每小题3分）（一）（二）（三）15161718202122242526文言文翻译：19把文中画横线的语句翻译成现代汉语。(6分)(1) 鲰生说我曰：距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。译文：_ (2) 所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。译文：_ 23把文中画横线的语句翻译成现代汉语。(1)彼义人也，吾谨避之耳。译文：_(2)范、中行氏皆众人遇我，我故众人报之。译文_ 27把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(6分)（1）老臣罢病悖乱，唯大王更择贤将。译文：_（2）我不多请田宅为子孙业以自
23、坚，顾令秦王坐而疑我邪？译文：_ 三、 名句默写（10分，每小题1分）1 2 3 4 四、 名著阅读（20分，每小题5分）1( )( ) 2.( )( )3.4. 2014高一月考参考答案1C(A项，“阙”应读“qu”。B项，“拊”应读“f”。D项，“瞋”应读“chn”。)2 A(B项，斗卮。C项，不胜杯杓。D项，受璧。)3D （发上指冠，头发直竖，把帽子都顶起了。形容极度愤怒。不能用形容悲伤。本道题几个成语皆出自荆轲刺秦王。）4C(国语是我国第一部国别体历史著作)5D(A项，“蚤”通“早”；B项，“卒”通“猝”；C项，“知”通“智”。)6 D 7 B 假借：原谅、宽容 8.A 济：渡过9B为
24、定语后置句，状语后置句。 10C 固定句式 省略句11D 12B 名词作动词16 A （A项，“以”，都是介词，把。B项，“乃”：副词，于是；副词，才。C项，“于”：介词，表比较；介词，表处所。D项，“然”：形容词词尾；连词，表转折。）17D表现张良的谋略；是张良与项伯交往的缘由；是刘邦的话。排除这三项即可。18B项，“表现了他处变不惊”说法不当，文章中有“沛公大惊”一语。19（1）有个浅陋无知的小人劝我说把守函谷关，不让诸侯进，就可以占领秦国的全境称王了（2）派遣将领把守函谷关的原因，是为了防备其他的盗贼进入和意外的变故。20A去：离开。21D【解析】是豫让的行为，但却不能表现他的忠义。是赵
25、襄子对豫让的评价。是赵襄子劝豫让的话。22D“想办法突围没有成功的情况下”与文意不符。原文是说豫让在拔剑连击赵襄子的衣服，权当为智伯报了仇之后，拔剑自刎。23【答案】(1)他是义士，我谨慎小心地回避他就是了。(2)范氏、中行氏都把我当做一般人看待，所以我像一般人那样报答他们。24.B，顿：停息。25 C不能表明王翦带兵作战勇敢或用兵多谋善断。讲的是王贲击荆的事情。26 C（C项，“秦国统治者内部争权夺利，局势极不稳定”，不符合文意。）27.（1）现在听说楚军一天天向西逼进，将军虽然染病，难道忍心抛弃了我吗！（2）我不多多请求赏赐田宅给子孙们置份家产表示自己出征的坚定意志，竟反而让秦王平白无故地
26、怀疑我吗？”默写：1. 万类霜天竞自由2.撑着油纸伞，默默彳亍着3.那榆阴下的的一潭，揉碎在浮藻间4荆轲和而歌，为变徵之声，风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还，士皆瞋目【参考译文二】豫让，是晋国人，过去曾经侍奉范氏和中行氏，但是没什么名声。后他离开他们去侍奉智伯，智伯非常尊重宠幸他。等到智伯攻打赵襄子时，赵襄子和韩、魏联合谋划灭了智伯；消灭智伯以后，三家分割了他的国土。赵襄子最恨智伯，就把他的头盖骨涂上油漆，作为饮酒器具。豫让潜逃到山中，说：“哎呀！男儿应该为了解赏识自己的人去死，女子应该为爱慕自己的人梳妆打扮。现在智伯是我的知己，我一定替他报仇，献出生命，报答智伯，(那么我就是死了，)魂魄也没
27、有什么可惭愧的了。”于是更名改姓，伪装成受过刑的人，进入赵襄子宫中涂抹厕所，身上藏着匕首，想要用它刺杀赵襄子。赵襄子到厕所去，心中一惊，捉拿并审问涂抹厕所的刑人，才知道是豫让，衣服里面还别着利刃，豫让说：“我要替智伯报仇！”侍卫要杀掉他。赵襄子说：“他是义士，我谨慎小心地回避他就是了。况且智伯死后没有继承人，而他的家臣想替他报仇，这是天下的贤人啊。”最后把他放走了。豫让走了以后，不久，赵襄子正赶上外出，豫让潜藏在他必定经过的桥下。赵襄子到桥上，马受惊，赵襄子说：“这一定是豫让。”派人去查问，果然是豫让。于是赵襄子指责他说：“您不是曾经侍奉过范氏、中行氏吗？智伯把他们都消灭了，而您不替他们报仇，
28、反而委身为智伯的家臣。智伯已经死了，您为什么单单如此卖力地为他报仇呢？”豫让说：“我侍奉范氏、中行氏，他们都把我当做一般人看待，所以我像一般人那样报答他们。至于智伯，他把我当做国士看待，所以我就像国士那样报答他。”赵襄子感慨叹息，流着泪说：“唉，豫让先生！您为智伯报仇，已经成名了；而我宽恕你，也足够了。您该替自己做个打算，我不能再放过您了！”命令士兵团团围住他。豫让说：“我听说贤明的君主不埋没别人的美名，而忠臣有为美名去死的义气。以前您宽恕了我，普天下没有谁不称道您的贤明。今天的事，我本当受死，但我希望能得到您的衣服刺它几下，这样也就达到我报仇的意愿了，那么，即使死了也没有遗憾了。我不敢指望您
29、答应我的要求，我还是冒昧地说出我的心里话！”于是赵襄子非常赞赏他的侠义，就派人拿着自己的衣服给豫让。豫让拔出宝剑多次跳起击刺它，说：“我可以报答智伯于九泉之下了！”于是拔剑自杀。自杀那天，赵国有志之士听到这个消息，都为他哭泣。【参考译文三】王翦，是频阳东乡人。少年时就喜好军事，后奉事秦始皇。始皇十一年(前236)，王翦带兵攻打赵国的阏与，不仅攻陷了它，还一连拿下九座城邑。始皇十八年(前229)，王翦领兵攻打赵国。一年多就攻取了赵国，赵王投降，赵国各地全部被平定，设置为郡。第二年，燕国派荆轲到秦国谋杀秦王，秦王派王翦攻打燕国。燕王喜逃往辽东，王翦终于平定了燕国都城蓟胜利而回。秦王派王翦儿子王贲攻
30、击楚国，楚兵战败。掉过头再进击魏国，魏王投降，最后平定了魏国各地。秦始皇灭掉了韩、赵、魏三国，赶跑了燕王喜，同时多次战败楚军。秦国将领李信，年轻气盛，英勇威武，曾带着几千士兵把燕太子丹追击到衍水，最后打败燕军捉到太子丹，秦始皇认为李信贤能勇敢。一天，秦始皇问李信：“我打算攻取楚国，由将军估计调用多少人才够？”李信回答说：“最多不过二十万人。”秦始皇又问王翦，王翦回答说：“非得六十万人不可。”秦始皇说：“王将军老喽，多么胆怯呀！李将军真是果断勇敢，他的话是对的。”于是就派李信及蒙恬带兵二十万向南进军攻打楚国。王翦的话不被采用，就推托有病，回到频阳家乡养老。李信攻打平与，蒙恬攻打寝邑，大败楚军。李
31、信接着进攻鄢郢，又拿了下，于是带领部队向西前进，要与蒙恬在城父会师。其实，楚军正在跟踪追击他们，连着三天三夜不停息，结果大败李信部队，攻入两个军营，杀死七个都尉，秦军大败而逃。秦始皇听到这个消息，大为震怒，亲自乘快车奔往频阳，见到王翦道歉说：“我由于没采用您的计策，李信果然使秦军蒙受了耻辱。现在听说楚军一天天向西逼进，将军虽然染病，难道忍心抛弃了我吗！”王翦推辞说：“老臣病弱疲乏，昏聩无能，希望大王另择良将。”秦始皇再次表示歉意说：“好啦，将军不要再说什么了！”王翦说：“大王一定不得已而用我，非六十万人不可。”秦始皇满口答应说：“就只听将军的谋划了。”于是王翦率领着六十万大军出发了，秦始皇亲自
32、到灞上送行。王翦临出发时，请求赐予许多良田、美宅、园林池苑等。秦始皇说：“将军尽管上路好了，何必担忧家里日子不好过呢？”王翦说：“替大王带兵，即使有功劳也终究难以得到封侯赐爵，所以趁着大王特别器重我的时候，我也得及时请求大王赐予园林池苑给子孙后代置份家产吧。”秦始皇听了哈哈大笑起。王翦出发后到了函谷关，又连续五次派使者回朝廷请求赐予良田。有人说：“将军请求赐予家业，也太过分了吧。”王翦说：“这么说不对。秦王性情粗暴对人多疑。现在大王把全国的武士调光特地委托给我，我不多多请求赏赐田宅给子孙们置份家产表示自己出征的坚定意志，竟反而让秦王平白无故地怀疑我吗？”王翦终于代替李信进击楚国。楚王得知王翦增
33、兵而，就竭尽全国军队抗拒秦兵。王翦抵达战场，构筑坚固的营垒采取守势，不肯出兵交战。楚军屡次挑战，始终坚守不出。王翦让士兵们天天休息洗浴，供给上等饭食抚慰他们，亲自与士兵同饮同食。过了一段时间，王翦派人询问士兵中玩什么游戏？回报告说：“正在比赛投石看谁投得远。”于是王翦说：“士兵可以派用了。”楚军屡次挑战，秦军不肯应战，就领兵向东去了。王翦趁机发兵追击他们，派健壮力战的兵丁实施强击，大败楚军。追到蕲南，杀了他们的将军项燕，楚军终于败逃。秦军乘胜追击，占领并平定了楚国城邑。一年多以后，俘虏了楚王负刍，最后平定了楚国各地设为郡县。又乘势向南征伐百越国王。与此同时，王翦的儿子王贲，与李信攻陷平定了燕国和齐国各地。秦始皇二十六年(前221)，兼并了所有的诸侯国，统一了天下，王将军和蒙将军的功劳最多，名声流传后世。